Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skolflygplan ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
skolflygpSan |
skotte |
Schulmädchen - /?, Schülerin -nen f |
-flygplan Schulflugzeug -e n -frukost |
Schulfrühstückn; jfr -måltid |
-föreståndare Schulleiter - m -gång Schulbesuch |
m -gård Schul hof -e† m -hus |
Schul|-haus -er† n, -gebäude - n |
skolk från skolan Schwänzen n |
skolka itr schwänzen; ~ från skolan die |
Schule schwänzen; ~ från arbetet F blau |
machen |
sko II kam ra t Mitschüler - /??, -in -nen f, |
Schulkamerad -en -en m, -in -nen f; vän |
Schulfreund -e m, -in -nen f -klass |
Schul-klasse -n f -kort biljett Schülerkarte -e f |
-kunskaper pl Schulkenntnisse pl -kök |
Lehr-, Schul|küche -n f |
s kol la Blech -<• n, Beschlag -e† m |
skot I lov ferier Schulferien pl; vi har — i |
dag (på tisdag) heute (Dienstag) ist |
schulfrei -lovskoloni Ferienkolonie -e f |
-läkare Schul jarzt -e† m, -ärztin -neri f |
-lärare Schullehrer - m -lärarinna |
Schullehrerin -nen f -lärdom |
Schulgelehrsamkeit f -läxa hein- |
Hausaufgabe -e f, [häusliche] Schularbeit (-en) |
-man Schulmann -er† m -materiel |
Unterrichts-, Lehrjmaterial n -mogen |
a schulreif -måltid Schulfrühstück n; |
fria —er freies (unentgeltliches) |
Schulfrühstück -massig a schulmäßig |
-mästare lärare Schulmeister - m |
-mästerskap idrott Meisterschaft (-en f) der |
Schulen -mössa Schülermütze -e f |
skolning Schulung f |
skol plikt Schulpflicht/ |
-pliktigaschul-pf lichtig -pojke Schüler - m, |
Schuljunge -e -n m -radio Schulfunk m |
-rid-ning Schulreiten n -ritt Schulritt -e m |
-råd ung. Schulaufsichtsbehörde -n f |
-sal klassrum Klassen |r aum -e† m, -z |
immer - n -schema Stundenplan -e† m |
-sjuk a F faulkrank -skepp Schulschiff |
-e n -skrivning Klassenarbeit -en f |
-teater organisation Theater (/?) der Schulen |
skol;tid Schulzeit f -tidning |
Schülerzeitung -en f -tvång -plikt Schulpflicht/ |
-undervisning Schulunterricht m |
-ungdom|ar| Schuljugend f; pl. äv. |
Jugendliche (pl) im schulpflichtigen Alter, |
Schüler pl -upplaga Schulausgabe -e f |
-vaktmästare Schulhausmeister - m |
-visdom Schulweisheit f -väsen |
Schulwesen n -väska Schulmappe -e f -ålder |
schulpflichtiges Alter -år Schuljahr -e n |
-ämne Fach -ert 11; obligatoriskt ~ |
Pflichtfach n; valfritt - Wahlfach n |
-överstyrelse ung. Oberschul direktion |
-en f |
skomakare Schuhmacher - m, |
Schuster - m |
skomakarverkstad Schuli macherwerk- |
statt -en† f |
skomakeri Schuhmacherei -en f |
skona tr schonen; förskona verschonen; |
~ ngn till livet e-m das Leben schenken; |
~ ngn från ngt e-n mit etw. verschonen |
skonare skonert [[sjöterm]] Schoner - m |
skoning Beschlagen n; beslag Beschlag |
-ef m |
skoningslös a schonungslos |
skonsam a schonend, schonmmsvoi; |
skonsamhet Schonung/, ommmuhIi av. |
Nachsicht f |
skonummer Schuh|nummer -n f, -große |
-n f |
skopa Schöpfkelle -e f, Schöpfer - m; på |
mudderverk Eimer - m; få en — ovett |
tüchtige Schelte bekommen |
skopkedia 3) E]imerkette -n f |
sko|putsare Stiefel-, Schuh putzer - m |
-rem Schnürsenkel - m, Schuhriemen |
- m |
skorpa 1 Zwieback -ef el. -e m 2 hårdnad |
yta Kruste -e f; sårskorpa äv. Schorf -e m |
skor pion Skorpion -e m |
skorpmjöl geriebene Semmel, si v. |
Brösel m(77) |
skorra itr 1 på r Zäpfchen-R sprechen |
2 ljuda strävt sich rauh anhören; ~ i |
öronen kein Ohrenschmaus sein |
skorrning sk or ran de r Zäpfchen-R 11 |
skorsten Schornstein -e m, Esse -e f, |
fabriks- äv. Schlot -e m |
skorstens|eld Schornsteinbrand -e† m |
-fejare Schornsteinfeger - m -pipa |
Schornsteinzug -ef m |
skorv läk. Schorf m, Grind m |
sko I skav wunde Füßep/; få — sich dat.. die |
Füße wundlaufen -snöre Schnür;senkel |
- rn, -band-erfn-spänne Schuhschnalle |
-n f -sula Schuhsohle -e f -svärta |
Schuh schwärze f |
skot [[sjöterm]] Schot -e f, Schote -e f |
skota tr, [[sjöterm]] ~ an die Schote | n] an ho!en |
skoter Motorroller - m |
skotsk a schottisch |
skotska 1 kvinna Schottin -nen f 2 språk |
Schottisch n |
1 skott vid skjutning Schuß Schüsse in; |
i ett - auf e-n Schuß; ett - i benet ein |
Schuß ins Bein; [av]lossa (avfyra) ett ~ |
e-n Schuß abgeben (abfeuern); få kläda |
- för ngt seinen Kopf für etw. hinhalten |
müssen; som ett ~ wie aus der Pistole |
geschossen |
2 skott på växt Sproß Sprosse[11] m, |
Trieb -e m; skjuta — Sprosse[11] treiben |
3 skott [[sjöterm]] Schott -e n, Schotte -e f |
skotta tr schaufeln, schippen; [.S7?ü |
från] taken den Schnee von den Dächern |
schaufeln; ~ bort (undan) weg-, fori |
-schaufeln |
skottavla Zielscheibe -e f äv. bildl., |
Schießscheibe f |
skottdag Schalttag -e m |
skotte Schotte -e -n m |
18 —656310. Svensk-tysk ordbok, 2 11., 3 tr. |
545 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>