Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - so ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
| so |
| so (pl. suggor) Sau -e† f |
| soaré Abend!Unterhaltung -en f, |
| -Vorstellung -en f, Soiree -e f |
| sobel Zobel - m -päls Zobelpelz -e m |
| sober a vårdad gepflegt ; måttfull mäßig, |
| nüchtern; om färg ruhig, gedämpft |
| social a sozial -demokrat |
| Sozialdemokrat -en -en m -demokrati |
| Sozialdemokratie f -demokratisk a |
| sozialdemokratisch -departement |
| Sozialministe-rijum -en n -försäkring |
| Sozialversicherung -en f -hjälp öffentliche Fürsorge, |
| Wohlfahrt f; understöd |
| Wohlfahrtsunterstützung f; jfr fattigvård o. sms. |
| socialisera tr sozialisieren |
| socialisering Sozialisierung -en f |
| socialism Sozialismus in |
| socialist SozialistAdressat -en -en m |
| socialistisk a sozialistisch |
| social]lagstiftning Sozialgesetzgebung f |
| -minister Sozialminister - m -politik |
| Sozialpolitik f -vard Sozialfürsorge f, |
| Wohlfahrt f -vårdare |
| -vårdstjänste-man Fürsorger - m, -in -nen f |
| societet lhöherej Gesellschaftskreise pl |
| societetshus Kurhaus -er† n |
| sociolog Soziologe -e -n m |
| sociologi Soziologie f |
| sociologisk a soziologisch |
| socka Socke -e f |
| sockel Sockel - m |
| socken Kirchspiel -e n, Sprengel - m, |
| Pfarrei -en f, Gemeinde -11/ -bo kyrkl. |
| Pfarrkind -er n; a Ilm. |
| Gemeindemitglied -er ii -stuga Gemeindehaus -er† n |
| -stämma Gemeindeversammlung -en f |
| socker Zucker in -bagare Zuckerbäcker |
| - m -beta Zuckerrübe -e f -bit Stück |
| (n) Zucker; ta två ~ar zwei Stück Zucker |
| nehmen -bruk Zuckerfabrik -en f |
| -dricka ung. Brause f, Brauselimonade f |
| -fabrik Zuckerfabrik -en f -gryn |
| smekord Zucker|püppchen n, -kind n -halt |
| Zuckergehalt in -haltig a zuckerhaltig |
| -kaka ung. süßer Formkuchen (-) -lag |
| Zuckerl ös m ig -en f -plan tage [-Zucker-[rohr]plantage-] {+Zucker- |
| [rohr]plantage+} -n f -rör Zuckerrohr n |
| sockersjuk subst, a Zuckerkranke(r) mf |
| -sjuka Zuckerkrankheit f -skrin |
| Zuckerdose -n f -skål Zuckerschale -e f |
| -tillverkning Zucker fabrikation f, |
| -er-zeugung f -topp Zuckerhut -e† m -tång |
| Zuckerzange -e f -vatten |
| Zuckerwasser n -ärter pl Zuckererbsen pl |
| sockra I tr itr söta süßen; ~ [på | ngt etw. |
| zuckern (mit Zucker bestreuen ) |
| II rfl zuck[e]rig werden |
| III med beton. part. ~ in bildl. |
| überzuckern |
| soda Soda f (n) -vatten Sodawasser n |
| Sodom, ett ~ ein Sodom |
| sodom i Sodomie f |
| soffa Sofa -s-s n; bädd- o. d. Couch -es f; |
| solljus |
| pnrk- Bank -e† f; sitta i —11 auf dem |
| Sofa sitzen |
| soff grupp Polstergarnitur -en f -hörn |
| Sofa-, Couch ecke -n f -kudde Sofa-, |
| Couch kisscn - n -liggare bildl. |
| Faulenzer - in. uninteressierter Spießer (-) |
| sofism Sophismus m |
| sofist SophistAdressat -en -en m |
| sof is fisk a sophistisch |
| soignerad a gepflegt, soigniert |
| soja Soja f -böna Sojabohne -e f |
| söl Sonne -e f |
| sola tr rfl, ~ [sig] [sich] sonnen |
| solarplexus Solarplexus /??, |
| Sonnengeflecht n |
| sohbad Sonnenbad -er† n -bada itr sich |
| sonnen, ein Sonnenbad nehmen -belyst |
| a sonnenbeschienen -blind a |
| sonnenblind -bränd a sonn[en]gebräunt, von |
| der Sonne gebräunt; vara — braun |
| gebrannt sein -bränna Sonnenbräune /’; |
| starkare Sonnenbrand m |
| sold Sold m |
| soldat SoldatAdressat -en -en in |
| soldatesk Soldateska f |
| sol!dräkt Strandanzug -e† m -dyrkan |
| Sonnenkult m -dyrkare |
| Sonnenanbeter - m |
| solenn a solenn, feierlich |
| solennitet Solennität f, Feierlichkeit f |
| solennitetssal Fest saal -säle m |
| solfattig a sonnenarm |
| solfjäder Fächer - m; fläkta [sz7/j med |
| ~n sich dat. Luft zufächeln (zufachern) |
| -formig a fächerförmig |
| so||f läck Sonnenfleck -e m |
| -förmörkelse Sonnenfinsternis -se f -gass |
| Sonnen!-brand m, -glut f, -hitze f -glasögon |
| ett par Sonnenbrille -n f -glimt |
| Sonnenstrahl -en m -gud Sonnengott -er† m |
| -hetta Sonnenlhitze /’, -glut f -höjd |
| Sonnenhöhe f; ta —en die Sonnenhöhe |
| messen, die Sonne schießen |
| solid a solid [e] |
| solidarisk a solidarisch |
| solidaritet Solidarität f |
| soliditet Solidität f |
| soliditets|byrå Auskunftei -en f |
| -upplysning Kreditauskunft -et f |
| solig a sonnig |
| solist SolistAdressat -en -en 111, -ill -nen f |
| solitär Solitär -e m |
| sol k Schmutz m, l’11 Sauberkeit f |
| sol ka tr, — ner beschmutzen, nty. be- |
| schmuddeln |
| solkatt Spiegelreflex -e m; sätta (kasta) |
| ~[er] på ngn e-n [mit e-m Spiegel] |
| anblenden |
| solkig a beschmutzt, schmutzig, nty. |
| schmudd[e]lig |
| so! i klar a bildl. sonnenklar; det är ju |
| [alldeles] ~t das ist ja sonnenklar |
| -klänning Strandkleid -er n -ljus I s Sonnen- |
| -571 |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
