Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - avsmala ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
avsmala
— 30 —
avstängning
avsmal a, verjüngen
-na, sich verjüngen
-nacl ända, verjüngtes Ende n
-nande, verjüngt, kegelig
snabbt -nande (skogsavv),
Abholzig-keit f
snabb -ning (skogsavv), Abholzigkeit f
avsmältning (el), Durchbrennen n
avsnedda, abböschen
-d (bygg), ausgeschrägt
avsnitt, Abschnitt m, Beschnitt m,
Sektion f
~ av flod eller kanal (vattenb),
Abschnitt eines Flusses m
avsockring (socker), Entzuckerung f
avspelningsjdel (magn. inspeln),
Wiedergabeteil m, Wiedergabekopf m,
Aufsprechteil m
-huvud (magn. inspel), Aufsprechkopf,
Hörkopf m, Widergabekopf m
-rum, Abspielraum m
avspjälkning (kemi), Abspaltung f
avspänd, entspannt
avspännja (fys), entspannen
-are (el), Nachspannvorrichtung f
automatisk -are, selbsttätige
Nachspannvorrichtung f
-ning (fys, radio, ång), Entspannung f;
(el), Abspannung f
-ningspunkt (el), Linienfestpunkt m
avspärr a, absperren
-at område, Sperrgebiet n
-ningsbom (järnv), Schrankenbaum m
avstannande (mask), Stillsetzen n
avstickning, Abstechen n
-s|maskin, Abstechmaschine f
-s|maskin för stångarbete,
Abstechmaschine f für Stangenarbeit
-sjstål (met, snick), Abstechstahl m
avsticknings- och formsvarvningssupport,
Abstech- und Formdrehsupport m
avsticknings- och insvarvningsverktyg,
Abstech- und Einstechstahl n
avstjälpnings plats, Schuttabladeplatz m
-vagn, Abwurfwagen m
avstomning (bygg), Abrüstung f
avstryk|are (mask), Abstreifer m
-arhjul (väv), (Ab)streifrad n
-ning (emalj), Abstreichen n
-ningslist (mät), Abstreichholz n
-ningsplåt (gjut), Abstreifplatte f
avstråk (på bly) (gruv), Abzugswerke n
pl; (på smält bly), Abzug m
avstående ifrån, Aufgabe f
avstånd, Entfernung f, Abstand m; (bil),
Distanz f
minsta ~ från marken, geringste
Bodenfreiheit f
på lika in gleichen Abständen
~ från marken (bil), Bodenfreiheit f
~ från mitt till mitt, Abstand m von
Mitte zu Mitte
~ mellan bokstäverna (tryck),
Buchstabenabstand m
~ mellan de drivande bandhjulen
(traktor), Raupenradabstand m
~ mellan ögonen, Augenabstand m
~ till föremålet (foto),
Objektabstand m
-sjbricka, Zwischenring m,
Zwischenstück n, Distanzstück n,
Distanzscheibe f
-s bult, Distanzbolzen m
-s hylsa (bil), Abstandhülse f,
Abstand-rohr n; Distanzbuchse f
-sHinjal, Entfernungslineal n
-s märke (r), Markierkreise m pl
-s mätare, Entfernungsmesser m;
(optik), Telemeter n
-s|mätning, Entfernungsmessung f
-s skala, Entfernungsskala f
avstämbar (radio), abstimmbar
avstämd (radio), abgestimmt
ej nicht abgestimmt
oskarpt unscharf abgestimmt
skarpt ~ (radio), scharf abgestimmt
antenn, abgestimmte Antenne f
~ krets, abgestimmter Kreis m
avstämma (radio), einstellen, abstimmen
avstämning, oskarp, unscharfe
Abstimmung f
skarp ~ (radio), scharfe Abstimmung f
tyst Stummabstimmung f
-sanordning (radio), Abstimmgerät n
-s arm, Abstimmhebel m
-slförfarande (radio),
Abstimmvor-gang m
-sjgangkondensator (radio), Zwei- oder
Mehrfachabstimmdrehkondensator m
-sjhus (radio), Abstimmungshäuschen n
avstämningsindikator (radio),
Abstimmanzeiger m, -indikator m
optisk optischer
Abstimmindika-tor m
avstämnings|knopp, Abstimmknopf m
-kondensator, Abstimmkondensator m,
Einstellkondensator m
-kontroll, automatische
Scharfabstimmung f
-krets, Abstimmkreis m
-organ, Abstimmorgan n
-ratt (radio), Abstimmungsrad n
-skala, Abstimmskala f
-skärpa (radio), Abstimmschärfe f,
Trennschärfe f
-spole, Abstimmspule f
primär -spole (radio),
Primärabstimmspule f
-tabell (radio), Abstimmtabelle f
-vev, Abstimmkurbel f
-öga (radio), Abstimmauge n, magisches
Auge n
avstänga, abschneiden, absperren; (sjö),
sperren; (rörl), einen Stromkreis
schliessen
-d (rörl), geschlossen
avstängning, Abstellen n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
