- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
140

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - formgjutning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

formgjutning

— 140 —

fosformetall

permanent -gjutning, Dauerformguss m
-grop (met), Dammgrube f
fast -halva, feststehende Formhälfte f
rörlig -halva (plast), bewegliche
Formhälfte f

-hållare (ker), Glasformenschieber m;
(tryck), Formenhalter m
-insats (plast), Formeinsatz m
-kurva (mask), Formkurve f
-laminering (plast), Schichtpressen von
Formteilen

-lindning (el), Formspulenwicklung f,

Schablonenwicklung f

-lås (tryck), Formenhalter m

övre och undre -läpp (gruv), untere und

obere Formlippe f

-läst (väv), Formplatte f

-lös (kemi), gestaltlos

-mantel (met), Formmantel m

-maskin (met), Formmaschine f

-massa (ker), Formerstoff m; (met),

Formmasse f

-material, Formenmaterial n
-mur (met), Formmauer f
-mynning (gruv), Formnase f
formning (bygg), Schalung f; (met),
Formerei f, Formen n
~ i flaska (gjut), Kastenformerei f
~ med skuret blad (ker),
Schwartenformerei f

-sjsked (met), Formerschaufel f
form nos (gruv), Formnase f
-papp, geformte Pappe f
-press (met), Formpresse f
-pressning, Formpressen n
-puder (kemi), Formpuder m
-ram (tryck, p), Rahmen m,
Formrahmen m

-regal (tryck), Formregal n
-sand (gjut), Giessand m; (met, gjut),
Modellsand m, Formsand m
-skena (väv), Aufwinderleitschiene f
-sko (väv), Formschuh m
-slev (met), Kelle f
"-spik" (gruv), Formstecher m
-spindel (met), Formspindel f
-sprutmaskin (plast),
Spritzgussmaschine f

-stansa (met), formschlagen,
formstanzen

-steg (tryck), Formatsteg m
-sten (ker), Formstein m
-stift (met), Formerstift m
-stycke (rörl), Formstück n
-stål, Formstahl m, Fassonstahl m
-ställning (tryck), Formregal n
-svarv (met, snick), Passigdrehbank f;
(met), Formdrehbank f
-svarvning, Formdrehen n
-svarvsupport, Formdrehsupport m
-sättare (tryck), Formausschiesser m
-tegel (ker), Formziegel m,
Formstein m

-tillstånd (fys), Formzustand m

-torkugn, Formtrockenofen m
-ulärsats (tryck), Formularsatz m
-vals (tryck), Auftragwalze f
-valv (met), Formgewölbe n
-verktyg (rörbockningsmask),
Formwerkzeug n

-vulkning, Formvulkanisierung f
-vägg (bet), Schalungswand f
fors (vattenb), Stromschnelle f
forsk|are, Forscher m

-ning, Forschung f, Erforschung f
forsla, abfahren
forstjakademi, Forstakademie f
-erit (gruv), Forsterit m,
Magnesium-olivin n

-eritporslin, Forsteritporzellan n
-mästare, Forstmeister m
-mästarbostad, Försterei f
fort farighet (fys), Beharrungszustand m
-löpande, anhaltend, durchlaufend,
lückenlos; (matem), fortlaufend
-planta, fortpflanzen
-planta sig (fys), sich fortpflanzen
fortplantning (fys), Fortpflanzung f;
(radio), Ausbreitung f
-s|hastighet (fys),
Fortpflanzungsgeschwindigkeit f, Laufgeschwindigkeit f
-s1 konstant, Fortpflanzungskonstante f;
(el), Leitungsbelag m,
Geschwindigkeit f der Energiefortpflanzung,
Aus-breitungsmass m

-s|riktning, Fortpflanzungsrichtung f
fort] satt, anhaltend
-skrida, fortschreiten
-sätta, fortsetzen, bestehen bleiben
-sättning, Fortsetzung f
förverk, Fuhrwerk n
fosfat (kemi), Phosphat n
-era, phosphatieren
-guano, Phosphorguano m
-haltig (kemi), phosphatführend
-jord, Phosphaterde f
fosfin, Phosphorwasserstoff m,
Phos-phin n

fosfit, phosphorigsaures Salz n, Phos-

phit n
fosfor, Phosphor m
amorf amorpher Phosphor m
avlägsna ~ (kemi), entphosphoren
metallisk metallischer Phosphor m
vit weisser Phosphor m
-bomb (mil), Phosphorbombe f
-brons (gruv), Phosphorbronze f
-escens (fys, kemi), Phosphoreszenz f
-escera, phosphoreszieren
-escerande, phosphoreszierend
-fri, phosphorfrei
-halt, Phosphorgehalt m
-haltig, phosphorhaltig
-it (gruv), Phosphorit m
-kalcium (kemi), Phosphorkalzium n
-koppar (gruv), Phosphorkupfer n
-legerat stål, phosphorlegierter Stahl m
-metall, Phosphormetall n

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0140.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free