Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fokus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fokus
— 139 —
formgjute
inställning; av ~ (foto), Fokussierung f,
Scharfeinstellung f
virtuell ~ (foto), Zerstreuungspunkt m
-djup (foto), Fokustiefe f
-era (foto), einstellen
fokusering, Bündelung f, Fokussierung f,
Schärfe f
~ av en elektronstråle, Fokussierung f
eines Elektronenstrahles
magnetisk magnetische
Fokussierung f
-s|elektrod, Bündelungselektrode f,
Konzentrationselektrode f
-s|fält, Fokussierungsfeld n
-sjlins, Fokussierungslinse f
-s| mikroskop,
Fokussierungsmikro-skop n
-s|spole (telev), Fokussierspule f
foliant (tryck), Foliant m
folie, Folie f
-laminat, Schicht-Folie f
folioformat (tryck), Folioformat n
folk|kök, Volksküche f
-vagn (bil), Volkswagen m
fond (bil), Hintergrund m
fondant (socker), Fondant m
fondvägg (bygg), Rückwand f
fonetisk, phonetisch
fonograf, Phonograph m
fonolit (gruv), Phonolit m
fonoskop (fys), Phonoskop n
fontän (vattenb), Fontäne f
fora, Fuhre f
forcera, forcieren
-t drag, aufgezwungene Strömung f,
künstlicher Luftumlauf m
fordon, Fahrzeug n, Fuhrwerk n
eldrivet elektrisches
Strassenfahr-zeug n
specifikt -s|motstånd, spezifischer
Fahrwiderstand m
-s]motstånd på rak horisontell bana
(el), Fahrwiderstand m in der Ebene
und in der Gerade
fordran, Anforderung f
forenvalsverk (met), Foren-Walzwerk n
form (met), Schablone f; (tryck), Form f,
Druckform f; Format n, Formbuchse f,
Gestalt f; Profil n; (= gjutform av
sand, lera 1. gjutjärn), Gussform f
förlorad ~ (gjut), verlorene Giessform
göra i ordning -en (tryck), zurichten
klappa -en jämn (tryck), die Form
klopfen
lägga upp i Format n machen
sluta -en (tryck), die Form schliessen
sluten ~ (gruv), geschlossene Form f;
geschlossene Gussform f
uppläggning av en ~ (tryck),
Formeinrichtung f
upplösa -en (tryck), die Form auflösen
yttre äussere Form f
~ för balk (bet), Balkenschalung f
~ i öppen sand (gjut), Herdform f
forma (gruv), Blasöffnung f, Känne f;
(ker), Ofenform f; (masugn),
Blase-loch n, Rüssel m; v. formen, drehen,
abformen, ausformen, gestalten,
mallen, vollformen
formaldehyd (kemi), Formaldehyd n
formalin (kemi), Formalin n
-garvat läder, Formalinleder n
formar|e (ker), Dreher m, Former m;
(met), Former m; (papper), Schöpfer m
-kniv (met), Formermesser n
-verktyg (met), Formerwerkzeug n
format (bokb), Format n
~ i höjdläge (tryck), Hochformat n
göra ~ (tryck), füttern
formation (geol), Schichtengruppe f;
(flyg), Verband m; (gruv), Gebilde n,
Formation f
mindre ~ (flyg), Kette f
~ i dagen (geol), Aufschluss m
-s]segelflygning,
Formations-Segel-flug m
format|såg, Formatsäge f
-vals (papper), Formatwalze f
formback (socker), Formback n, Form-
trog m
formbar (hållf), bildsam
kallt ~ (met), kalt verformbar
-het, Verformbarkeit f,
Verformungsfähigkeit f, Verarbeitung f, Plastizität f
-het i kallt tillstånd,
Kaltverformbar-keit f
formjbeständig, formhaltend,
formbeständig
-beständighet, Formbeständigkeit f
-brotschmaskin (mask),
Räummaschine f
-bräde (met), Formbrett n,
Modell-brett n, Musterbrett n; (tryck),
Formenbrett n
-bänk (met), Formbank f
-cylinder (tryck), Formzylinder m
formel (matern), Formel f
formera (elkem), formieren; gruppieren
förmering (el), Entgasen n, Formierung
f; Formation f
-s|batteri (el), Formierbatterie f
-s|ström (elkem), Formationsstrom m
-sjsyra (elkem), Formiersäure f
formjfaktor, Formbeiwert m,
Formfaktor m
-filtning (plast), Verpressen n von
Säuglingen
-flätad, formgeflochten
-fräs (met), Formfräser m
formförändring (hållf), Deformation f;
(fys), Formänderung f,
Gestaltsveränderung f
elastisk elastische Formänderung f
permanent bleibende Formänderung
f, dauernde ~
förrn|givning, Profilgestaltung f,
Formgebung f
-gjute (met), Formguss m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
