Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - färska ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
färska
— 153 —
fönsterbalk
färsk|a (gruv), Frischluppe f; v,
dekar-bonisieren, frischen, feinen, auffrischen
-a enligt bessemermetoden, bessemern
-are, Frischarbeiter m, Frischer m
-fyr (gruv), Frischfeuer n
-hammare, Luppenschrothammer m
-härd (gruv), Luppenfeuer n,
Frischherd m, Frichesse f, Frischfeuer n,
Lup-penherd m
-härdsslagg, Schwal(l) m
-järn (gruv), Frischeisen n
stycke av -metall, Frischstück n
färskning (gruv), Luppenfrischarbeit f,
Frischarbeit f, Affinierung f,
Glühfrischen n, Frischung f, Garen n
-sjarbete, Frischfeuerbetrieb m
-s[malm (gruv), Frischerz n
-sjmetod, Frischherdverfahren n,
Frischmethode f
-s[period, Frischperiode f
-sjprocess, Frischungsprozess m,
Frisch-prozess m, Frischverfahren n
-sjprocess av råjärn,
Roheisenfrischverfahren n
färsk or, Feineisen m
-slagg, Frischfeuerschlacke f,
Frischschlacke f, Lacht m
-smide, Frischschmiede f
-smälta, Frischstück n
-ugn, Frischungsofen m, Frischofen m
-vatten, Frischwasser n
-verk (gruv), Frischhammer m,
Frischwerk n
fästa (mask), einspannen, festmachen,
feststellen; (väv), anspinnen; ansetzen,
anschnallen, aufspannen, befestigen,
klemmen
med bultar (met), anbolzen
~ med hampa (tel), aufhanfen
~ med list, befestigen
med märling, mit Marlleine f
befestigen
~ vid (mask), befestigen an
~ vid underlag (tryck), aufklotzen
fäst|ande (tryck), Anziehen m,
Befestigung f
-anordning (mask),
Einspannvorrichtung f
-band (tunnb), Schlussreifen m
-bricka (mask), Haltescheibe f
-bult (mask), Schlussbolzen m; (bil),
Haltebolzen m
-dorn, Aufspannbolzen m
-e (bil), Befestigungsband n,
Befestigungsloch n, Band n, Befestigung f,
Bock m, Halter m, Handhabe f
-e för bromsbackar (bil),
Bremsbackenträger m
-e för panna (järnv, bygg),
Drehpfannenträger m
-järn, Befestigungseisen n, Haltebügel m
-kil (mask), Verbindungskeil m
-klämma (el), Befestigungsklemme f
-krampa (fast i väggen) (bygg),
Lakai-krampe f
-list (bygg), Haftlatte f
-mutter för ratt, Lenkradbefestigungs-
mutter f
-ning, Klemmung f; (mil), Festung f
-ningsartilleri, Festungsartillerie f
-ningsgrav (vattenb), Festungsgraben m
-nit, Heftniete f
-platta (bil), Befestigungsplatte f,
Trag-platte f
-punkt, Befestigungspunkt m
-rem, Befestigungsriemen m, Haltegurt
m, Fanggurt m
-ring (mask), Befestigungsring m
-sele (flyg), Anschnallgurt m
-skruv (mask), Befestigungsschraube f,
Halteschraube f, Verbindungsschraube
f, Sicherungsschraube f
-stift (bil), Spannstift m
-vinkel, Befestigungswinkel m
-ögla, Befestigungsöse f
följa, (er)folgen
följande på varandra, aufeinanderfolgend
följare (vattenb), Prellzange f, Holm m;
(väv), Folger m
~ (träbjälke horisontalt fästad längs
en kaj), Gurtholz n
följarfingrets tryck (svarv), Tastdruck m
följd (matern), Folge f
bliva -en, erfolgen
oavbruten ununterbrochene Folge f
följdkontakt (tel), schleppender
Kontakt m
följe]pjäs (art), Begleitkanone f
-ström (el), Folgestrom m
-visare (art), Gegenzeiger m
följning (hos kretsar), Gleichlauf m
fön (meteor), Föhn m
fönster, Fenster n
diagonalställt liegendes Fenster n
dolt verstecktes Fenster n
enkelbågigt einflügeliges Fenster n
fällbart herablassbares Fenster n
förstucket verstecktes Fenster n
maskerat verstecktes Fenster n
smalt ~ (bygg), Schlitzfenster n
sänkbart versenkbares Fenster n
övervälvt überwölbtes Fenster n
övre del av ~ (bygg), Oberlicht n
i mellanvägg, Zwischenwandfenster n
~ med bågar (bygg), Flügelfenster n
~ med glasmålning, Fenster n mit
Glasmalerei
~ med sned smyg, Fenster n mit
schräger Leibung
~ med särskild karm (snick),
Zargen-fenster n
~ med träbågar (bygg),
Holzrahmenfenster n
~ som drages uppåt, Aufziehfenster n
~ över dörr, Fenster n über einer Tür
-balk, Fensterschluss m, Fenstersturz
m, gerader Sturz m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
