Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hopläggning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hopläggning
— 204 —
hornsilvermalm
-läggning’, Zusammenlegung f
-montera, zusammenstellen; (met),
zusammensetzen
(-)montering (mask), Zusammenbau m
hoppa (flyg), abspringen
~ över, überspringen
~ över ett ord (tryck), ein Wort
auslassen
hoppassad, zusammengepasst
hoppning (om bild på indikatorskärmen)
(r), Synchronisationsfehler m,
Bücken m
hoppressning, Zusammenpressung f
hoppvals (tryck), Heber m
hopsack (väv), Mattenbindung f
hopjsinkning (snick), Zusammenzinken n,
Schwalben n
-skrynkla, zerknittern
-skärning, Fressen n
-skärning av kolvar (bil),
Kolbenfressen n
-slag, Aufeinanderschlagen n
-slagningsmaskin (el),
Verkabelungsmaschine f
-svetsa (met), zusammenschweissen
-sätta, zusammenbauen,
zusammenstellen, montieren
-sättning (mask), Zusammenbau m,
Zusammensetzung f, Montage f
-sättningsarbete (met),
Zusammensetzarbeit f, Montieren n
-sättningshall, Rüsthalle f,
Montagehalle f
-sättningsverkstad, Rüsthalle f,
Montagehalle
-taga (väv), zustricken
-tagningsmaskin (mask),
Mindermaschine f
-tappa (snick), einzapfen, verzapfen
-tryckning, Einbiegung f
-vikbar, zusammenklappbar,
zusammenfaltbar
-vikt, zusammengefaltet
horisont, Gesichtskreis m, Horizont m
konstgjord künstlicher Horizont m
horisontal, horizontal, liegend,
waagerecht
~ linje (plan), Horizontale f
~ kammare, liegende Kammer f
~ stans- och bockningsmaskin (met),
Wa(a)gerecht-Stanz und
Biegemaschine f
~ svetsning (met),
Wa(a)gerecht-schweissung f
~ tandning, liegende Verzahnung f
eller planfräsmaskin (bord höj- och
sänkbart) (met), Horizontal- oder
Ein-fachfräsmaschine f
-t jordtryck, horizontaler Erddruck m
-antenn (radio), Horizontalantenne f
-axel i ett diagram, Abszissenachse f
-diagram (plan), Horizontaldiagramm n
-flygning, Horizontalflug m
-flykt, Horizontalflug m
-förstyvning (stat),
Horizontalaussteifung f
-komponent, Horizontal-Komponente f
-kraft (stat), Seitenschub m
-kurva (matern), Horizontalkurve f
-linje, Horizontallinie f
-packning, flachliegende Paketierung f
-plan, Horizontalebene f, Bildebene f,
Grundrissplan m, Wa(a)gerechtebene f
-plan genom uppställningsplatsen (art),
Kartenebene f
-polariserad, horizontalpolarisiert
-projektion, Ansicht von oben; (ritn),
Grundriss m
-spröjs (bygg), Quereisen n
-svets, Wa(a)gerechtnaht f
horisontbalk (flyg), Kreiselhorizont m
horisontell (gruv), söhlig, waagerecht
~ fart,
Wa(a)gerechtgeschwindig-keit f
~ press för bockning och riktning,
horizontale Biegepresse f
~ stickmaskin med pelarfot och
kulissdrift, Wa(a)gerecht-Stossmaschine f mit
Säulenfuss und Kulissenantrieb
-t avstånd, Kartenentfernung f,
Horizontalentfernung f
horisont|ens dalning, Kimmtiefe f
-era, horizontieren
-ering, Horizontierung f
-eringsinrättning, Horizontierungs|
Vorrichtung f, -einrichtung f
-eringsratt, Horizontierungshandrad n
-eringsskruv, Horizontierungs-Schraube
f, -trieb m
-eringsspindel, Horizontierungsspindel f
-gyro (flyg), Kreiselhorizont m,
Horizontkreisel m, künstlicher Horizont m
-spegel (sjö), Kimmspiegel m
horn (på städ), Horn n, Hupe f; (snick),
Nase f; (sjö) (på segel), Nock f eines
Segels
-artad, hörnerartig
-avledare (el), Hörner(blitz)ableiter m
-block (mask), Achshalter m, Achs-
lagerführung f, Achslagerbacken m,
Bügelgleitbacke f
-blände (gruv), Hornblende f
-fels (gruv), Hornfels m
-hinna, Hornhaut f
-hinnemikroskop, Hornhautmikroskop n
dubbelsidigt -hinnemikroskop,
binokulares Hornhautmikroskop n
-hyvel, Hobel m mit Nase
-högtalare, Hornlautsprecher m,
Trichterlautsprecher m
-klamp (sjö), Kreuzklampe f
-liknande, hornähnlich
-mjöl, Hornmehl n
-plåtsstag, Achshaltersteg m
-silver (gruv), Hornerz n, Hornsilber n,
Kerat n
-silvermalm (gruv), Silberhornerz n
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
