- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
540

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - synkronisering ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

synkronisering;

— 540 —

syrgassvetsning

synkronisering, Zuschaltung f; (bil),
Synchronisierung f; (om kulspruta),
Steuerung f; (el), Intrittfallen n einer
Synchronmaschine, Synchronisation f
indirekt
Schwungrad-Synchronisie-rung f, indirekte Synchronisation f
-sanordning, Gleichlaufeinrichtung f,
Synchronisierungsgetriebe n
-s|don, Synchronisiervorrichtung f
-s impedans (telev), Gleichlaufsignal n
-s|koppling (bil), Gleichlaufkupplung f
-s|impuls (telev), Gleichlaufsignal n
-s|trumma (bil), Kupplungstrommel f
synkron ism, Gleichlauf m,
Gleichzeitigkeit f; (el), Synchronismus m
-kompensator (el),
Blindleistungsmaschine f

-maskin (el), Synchronmaschine f
-motor (elmask), Synchronmotor m
kompenserad -motor (el),
kompensierter Induktionsmotor m
-mottagning, Empfang m mit
Erzeugung der Trägerfrequenz,
Synchronempfang m

-oskop (el), Synchronoskop n
synkseparator (telev),
Synchronisationstrennstufe f
synlig, sichtbar, ersichtlich
syn|linje (foto), Gesichtsachse f
-prov, Sehprüfung f
-provskiva, Sehprüfscheibe f
-provstavla, Sehprüfungstafel f
-punkt, Gesichtspunkt m
-sinnesprovare (medic),
Lichtsinnprü-fer m

syntes (kemi), Aufbau m, Synthese f
-förfarande (kemi),
Syntheseverfahren n

-gas, Synthesegas n
syntetisera (kemi), synthetisieren
syntetisk, synthetisch

~ bensin, synthetisches Benzin n
~ fiber, synthetische Faser f
~ lack, Kunstharzlack m, synthetische
Lack m

~ lackfärg, synthetische Lackfarbe f
-a nukleider (nukl), synthetische
Nuk-lide n pl

-t gummi, synthetischer Kautschuk m
syntet silke, Syntheseseide f
-ull, Synthese-Stapelfaser f
syntröghet, Augenträgheit f
syn]vidd, Sehweite f

-villa, optische Täuschung
-vinkel, Sehwinkel m; (foto),
(Ge)-sichtswinkel m, Betrachtungswinkel m
synål, Nähnadel f
syra (kemi), Säure f
avlägsna entoxydieren
-anhydrid (kemi), Säureanhydrid n
-avskiljare (kemi), Säureabscheider m
-avskiljning, Säurescheidung f
-bad (kemi), Säurebad n
-ballong, Säureballon m

-beständig, säurebeständig
-beständighet, Säurefestigkeit f
-fast (kemi), säurefest, säureecht,
widerstandsfähig gegen den Angriff von
Säure

-fri, säurefrei

-färgämne (kemi), Säurefarbstoff m
-glödga, säureglühen
-halt, Säuregehalt m
-haltig, säurehaltig
-hävert (kemi), Säureheber m
-klorid, Säurechlorid n
-koncentration (kemi), Säuredichte f
-motståndskraft, Säurebeständigkeit f
-mätare (bil), Säuremesser m; (kemi),
Hebersäuremesser m
-prov (kemi), Säureprobe f
-provare (bil), Säureprüfer m
-regenerat, Säureregenerat n
-sköljningsförfarande,
Säureschwemmverfahren n

-spjälkning (kemi), Säurespaltung f
-tal (kemi), Säurezahl f
-torn (kemi), Säureturm m;
Laugenturm m

-valk (väv), Säurewalke f
-överskott (kemi), Säureüberschuss m
syre, Sauerstoff m
avlägsna ~ (kemi), entoxydieren
befria från ~ (kemi), desoxydieren
brist på Sauerstoffmangel m
flytande flüssiger Sauerstoff m
~ i gasform, gasförmiger Sauerstoff m
-affinitet, Sauerstoffverwandtschaft f
-bildande (kemi), säurefähig
-förening (kemi),
Sauerstoffverbindung f

-haltig, sauerstoffhaltig
syrem (läder), Binderiemen; (mask),

(Leder)nähriemen m
syremätare, Sauerstoffmesser m
syrenträd, Fliederbaum m
syre|rik, sauerstoffreich

-tillförsel, Sauerstoffzuführung f
syrgas|apparat, Sauerstoffgerät n,
Sauerstoff (rettungs) apparat m; (flyg),
Sauerstoffhöhenatmer m
-behållarventil (svets),
Sauerstoffflaschenventil n

-bärare, Sauerstoffträger m
-högtryck, Sauerstoffhochdruck m
-lågtryck (svets),
Sauerstoffniederdruck m

-manometer (svets),
Sauerstoffmano-meter m

-mängd, Sauerstoffmenge f
-mätare, Sauerstoffdruckmesser m
-reducerventil (svets),
Sauerstoffdruek-minderventil n

-regulator (svets), Sauerstoffregler m
-slanglågtryck (svets),
Sauerstoffniederdruck m

-ström, Sauerstoffstrom m
-svetsning, Azetylenschweissen n

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0540.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free