Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - befrämja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
befrämja
- 32 —
begränsa
him into alliance with one of the first
families of the country; de äro med oss,
they are related to us (connections of ours)
[by marriage]; ~ sig, ally o. s., enter into
an alliance.
befrämj||a, tr. further, promote, encourage,
-ande, advancement, promotion,
encouragement. -are, promoter, encourager.
befullmäktiglla, tr. authorize, empower; give a
power of attorney, -ande, power of attorney,
befäl, -et, command; konkr. officers
[commissioned and non-c.] : hafva, föra [be in]
command, hold [a] command; innehafc a
högsta r>*et, be first in command; hvem för
r^et öfver truppen? who is in command of
(commands) the troop? infödda trupper
under ~ af engelska officerare, native troops
under English command, English-officered
native troops, -hafvare, officer in command,
commander, leader; IȌ handelsfartyg master,
befängd, adj. out of o.’s senses; absurd,
ridiculous, preposterous, -het, absurdity; insane
(mad, absurd) idea (proceeding),
befäst||a, tr. fortify; biidi. secure, make sure,
establish; strengthen, confirm; rv, med ed,
se d. o. -ning, fortification, -nings|konst, art
(science) of fortification.
begabblla1, tr. scoff at, mock [at], jeer [at],
-ande, adj. scoffing, mocking, -are, scoffer,
mocker, -else, -eri, mocker}7, scoffing,
begagnlla, tr. use, employ; make use of;
kiader wear; hvartill kommer den här
ordboken att tror du? what use will this
dictionary be put to (what will this d-y be
used for), do you think? hvad det till?
what is it [used] for? huru skall det här
(den här apparaten, detta medikament)
how is this (this apparatus, this medicine) to
be used ? hvad du för din hosta ? what are
you using (doing, taking) for your cough?
han käpp när han går, he carries (uses)
a stick in walking; han ^r glasögon, he
wears spectacles; den här hatten kan ej ~s
längre, I cannot wear this hat any longer;
se f i», använda; ~ sig af ngt, se använda o.
begagna; draga nytta af profit (benefit) by; ^
sig af ngn, make a tool of a p., jfr följ. ex.;
~ sig af ngns lättrogenhet, try to practise
upon a p.’s credulity; han visste att ^ sig
af ynglingens oerfarenhet, he knew how to
avail himself (take advantage) of the youth’s
inexperience; ~ sig aftillfället, avail o. s.
of (improve, make the most of, profit by,
embrace, seize) the opportunity, -ad, adj.
used, worn; ^e kläder, jfr aflagd, ex. -ande,
use, employment,
begapa, tr. gape at, stare at.
bege sig, se begifva sig.
begifv||a sig, refl. 1. go, proceed, make o.’s
way, betake o. s. ; sig af (aflägsna sig),
withdraw, retire, retreat; se vid. foij. ex.; ~ sig i
~ lika med fürcg. uppslagsord. O
väg, åstad, depart, go öff, go away; set off,
set out, start; ~ sig df härifrån, leave here
(this place); ~ sig ut på resa, set out on a
journey, go away, leave home; ~ sig un’dan,
get o.ut of the way, draw back; ~ sig på
flykten, take to flight; ~ sig till klubben,
adjourn to the club; ~ sig till sjös, go to
sea; put [out] to sea. 2. opers.; det begaf
sig att, it came to pass (happened) that,
-ande, permission, consent, -en, adj. given
[to], addicted [to], -en|liet, addiction [to];
propensity, inclination [for],
begjuta, tr. pour [water etc.] upon; ~ med olja,
anoint; ~ med den Helige Ande, anoint
with the Holy Spirit,
begraf||ning, burial, interment; funeral,
obsequies. -ningsjakt, funeral ceremony [P§ dvi. sätt
äfv. -]->rocession m. a. sms ]. -ningsdag, day of
[the] burial, funeral day. -nings|hjälp, money
towards the expenses of a funeral,
-nings-kassa, burial fund, -ningskort, @ mourning
card, -nings|plats, burial place, place of
burial; cemetery, necropolis, -va2, 4, tr. bury,
inter; jfr jordfästa; kyrkan är till hälften
-ven i flygsand, the church is half buried
in sand-drifts; sig ute på landsbygden,
isolate o. s. in the country, jfr bondlandet,
ex.; ~ sina pund, bury o.’s talents; här
ligger en hund -ven, ordspr. there is something
under this; I smell a rat here; när jag är
död och -ven, when I am well in the ground
[... t. ex. you may do as you please]; -ven
biidi., jfr fördjupad, försänkt.
begrepp, -et, -, conception, idea, notion;
comprehension; meaning; göra, bilda sig ett ~
om, form an idea of; det har jag iclce det
minsta ~ om, I have not the slightest idea
[about it]; efter mitt as far as I can see
(understand); in my opinion; de första ^en
i en vetenskap, the elements of a science;
kort "v, compendium, epitome; vara, stå i ~
att, be on the point of; be in the act of; be
about to, be going to. -sjförvirring,
-s|förväx-ling, confusion of ideas,
begrip||a, tr. comprehend, understand, -lig,
adj. intelligible; conceivable, -ligt|vis, adv.
naturally, as a matter of course; of course,
begrund||a, tr. consider, reflect upon,
meditate upon, think over; ponder on (over),
study; jag skall ~ saken närmare, I shall
think it over (consider the matter), -an,
-ande, consideration; reflection, meditation;
study, -ansjvärd, adj. worthy of
consideration Å?; worth considering &£’.
begråta, tr. mourn [for], lament; deplore,
bewail, bemoan; ~ sitt öde, bewail
(bemoan) o.’s lot; ~ sina föräldrar, mourn
[for] o.’s parents, lament (deplore) the loss
of o.’s parents,
begränslla, tr. bound, border; inskränka limit,
restrict; Alperna ~ Italien i norr, Italy is
F familjärt, (w)
. och eiag. lika. † 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
