Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - meddela ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
meddela
- 409 -
medfart
lämna o. d.; äfv. publish [results]; en magnet
«vr järnet sin kraf I, a magnet communicates
its properties to iron; ~ undervisning, give
instruction (lessons) [in], absol. teach; ~
hvarandra, interchange [t. ex. ideas], jfr
utbyta; ~ hur saken [rätteligen] förhåller
sig, äfv. state the facts, -a sig, refl.
communicate [i aiim. bet. to : tin; with others;
by signs; in English]; ibi. 0 högre stil)
commune; converse, jfr [.sam]tala; ~ sig
skriftligen, äfv. correspond; ej hafva ngn att ~
sig med, have no one to converse with (talk
to); skräcken nude sig dt alla, the panic
communicated itself to all of them, afv.
terror spread (ran) through the whole
company. -delande, -1, -n, allm. communication
afv. konkr.; underrättelse information, konkr. äfv.
intelligence, (afv. skriftligen) notice,
notification, is. hand, [our] advice[s]. -delare,
informant [af, of]; till en tidning reporter, se vid.
insändare; i mera allm. bet. t. ex. af Sanningar o. d.,
se förkunnare, -delelse, communication,
-de-lelse medel, ordagr. omskr.; äfv. [speech is a]
vehicle [of thought], -delsam, adj.
communicative.
medel, medlet, 1. (pl. 0) (om tid) [in the] middle
Eof the century]. 2. (pi. -) means (äfv. ss. Pi.
(lika) i bet. tillgångar [jfr vid. d. o.l, pengar); hjälp- i
vidstr. bet. medium, vehicle, instrument, jfr
verktyg; själfverkande agency; mot (att afhjälpa) ngt
remedy, jfr bote- o. lake- [Anm. ~ mot ngn
åkomma, el. ett adj. [läke]~, återgifves ofta med ett
särsk. ord, ss.: ~ mot kramp (ei. krampstillande
nu), antispasmodic (Obs. typiskt!), jfr vid.
feber-fördrifvande, hjärtstärkande etc.]; sätt, utväg
measure, expedient, way; besparade afv.
savings; använda (försöka) alla [möjliga] ^
(aiim. bet.), employ every [possible] means,
use every means in o.’s power, try every
expedient; af, för [penning-]~, dets. som på ..
bekostnad, jfr t. ex. allmän, ex. samt följ. ex. ; af
egna nu, [pay ..] out of o.’s own pocket
(exchequer), jfr afv. bestrida, 2; [resa etc.l at o.’s
own expense, [lefva etc.l (afv. på ...) on o.’s
own means; med hemliga afv.
underhand. [Anm. ~ i sms. (uttr. mellan) : medium,
mean, sarsk. kvantit. middle, kvaiit., grad
middling sarsk. hand.], -bar, adj. indirect, mediate;
collateral [evidence], -barligen, -bart, adv.
indirectly &B. -fin, adj. middling [fine]; jfr
vid. följ. -god, adj. [of] middling (ei. average,
jrr ordinär) [quality], [good] medium, jfr
sekunda. -grof, adj. middle[-sized], of medium
size (ei. coarseness) jfr afv. föreg. (M)-hafvet
(best, form), pr. the Mediterranean [Sea] [motsv.
adj. lika, t. ex. the M. fleet, flora],
-hastig-het, average speed (rate), is. vetensk. mean
velocity, -hög, adj. of medium (average,
middle) height (äfv. size el. [om lefvande [-varelse]-] {+va-
relse]+} stature). -höjd, jfr föreg. o. höjd; B&rsk.
topogr. mean elevation above sea level, -klass,
middle class; nuen, the middle classes,
-lifstid, average [length (duration) of] life, -längd,
medium length (ei. [om pers. jfr vid. -hög] height);
längd i medeltal average length; n^en bör vara
20 fot, lengths should average 20 feet; af
25 fots nu, 25 feet average; under om pers.
below medium height, afv. undersized, -lös,
adj. without means; persons in poor
circumstances, -löshet, want of means; betyg
om nu, (n) certification of [a p.’s] fitness as
an object of charity, -måtta, 1. (pi. 0) eg. bet.
[beneath, above the] average; medium,
mean. 2. (underlägsenhet) mediocrity (afv.: nun,
samt [med pl.] om pers.); om pers. äfv. [a] mediocre
person, -måttig, adj. medium [size, quality
etc.], middling [quality]; moderate [jfr lagom,
ex.]; förklenande mediocre, indifferent, jfr klen.
•måttighet, mediocrity, jfr båda föreg, -pris,
average (ei. medium) price, -proportional, mat.
mean proportional, -punkt, centre [af, för,
till, of] [motsv. adj. central]; jfr midtpunkt;
biidi. focus, jfr afv. ledstjärna, -skörd, average
crop (yield of wheat etc.). -sort, middling
sort; jfr afv. mellan-; nuen, aiim. bet. ofta the
average; ngt (handelsartikel) af nu, afv. medium F.
-St, prep, through [the agency (medium) of];
by [means (ei. dint) of], by the
instrumentality of. -Stor, adj. middle (medium)-size[d],
hand, i sms. medium, jfr -sort, F. -Storlek,
middle (medium) size; average size; han är
af nu, he is of average height, jfr -längd,
-hög. -tal, average, [arithmetical] mean; taga
nuet af, strike an average (a balance) between,
afv. average; nogare {beräkna ...) find the
arithmetical mean of; i nu, [taken] on an average,
attributivt average [t. ex. price]; hålla {mäta,
uppgå till) i nu, average, -temperatur, mean
[annual, winter] temperature, -term, log. mean
(middle) term, medium, -tid, 1. medeltal i tid,
t. ex. vid kapplöpning average time. 2. astron,
mean (solar) time. 3. hist. (M)nuen, the Middle
Äges; nuens, nus-, -tida, mediæval
[architecture, spirit etc.], ibi. middle-age. -väg, aiim. [a]
middle course; ngt mellan två ytterligheter mean,
afv. medium; se gyllene, ex.; gå {välja) en nu,
take a middle course, strike a mean; ... (afv.
hålla nuen) emellan, afv. steer between (clear
of [both] ..); det finns {gifves) ingen nu, there
is nothing between, -värde, mean (medium
ei. average) value; jfr afv. -pris. -ålder, mean
(ei. average) age; nus, middle-aged (arv.:
•åldrig, adj.). -år, i afs. på skörd average year,
meder, -n, -, Mede [motsv. adj. Median],
medllfaren, p. a.; ilia nu, roughly used
(handled) [afv. F om pers. [se vid. -tagen]], in a sad
(very bad) condition; ... af (efter) ngt, rather
the WOrse for [t. ex. Wear : nötning, jfr afv. ..
looks rather worn]; .. blef illa ~ af
recensenterna {kritiken), [he, his book] was
[badly^ cut up (slashed) by the reviewers
(critics) F. -fart, treatment, usage; hård nu,
no last title-word. 0 no pl. - alike in sing, and pl. † vowel change in pl. F colloquial, (n) nearest equivalent.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
