Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - restrött ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
restrött
— 538 -
rida
res|trött, adj. [feel] tired after a (the) journey,
resultl’at, -atet, -at(er), result; särsk. aritm,
answer [to a sum]; issue [t. ex. of a debate [-(consultation)];-] {+(con-
sultation)];+} outcome; slut- [se d. o.] upshot;
konkr. (behållning) proceeds; hvad blir (är) »*etf
äfv. what does it all come to? utan without
result; to no purpose (effect), of no avail, jrr
äfv. förgäfves; attrib. jfr äfv.: -atjlös, adj.
result-less; ineffectual, ineffective; jfr äfv. fruktlös
biidi., gagnlös o. d. -era, intr. result [in],
resumé, -en, -er, äfv. recapitulation; summary,
resurs, -en, -er, resource; [the last] resort,
resjvan, adj. accustomed (used etc.) to
travelling; han är mycket he is (ei. has been)
a great traveller,
res|verk(virke), upright timber-work, -s|hus,
(«) frame-house,
resllvurm, travelling (roving) mania, jfr -lust.
•väder, [bad] weather for travelling, -väska,
eg. travelling-satchel; modernt hand-bag,
(inredd) travelling-bag; üfv. (förr) wallet,
resår, -en, -er, spring, -band, elastic [ribbon
(bredare belt)], -madrass, spring-mattress, -sko,
elastic[-sided]boot. -soffa,spring-stuffed sofa,
retlla’jfr. 1.fys. iak.irritate [the skin by chafing;
the nerves by teasing; Obs. i friare bot. äfv. dessa
i ex. gifna vb]; stegra verksamheten hos stimulate
[the circulation]; ~ nerverna, äfv. set o.’s
nerves on edge. 2. göra starkare, lifligare provoke
[thirst], jfr väcka biidi.; stimulate, excite, jfr vid.
[upp]egga; .. aptiten o. d., whets (excites ei.
svagare (: kittlar) tickles) [the appetite, o.’s fancy
(curiosity)]; ~ till [att] .., stimulate to [inf.];
äfv. provoke [contradictions; .. into doing so],
excite [sensuality]. 3. förarga, göra ond rouse [a
p.’s] anger; vex, provoke, annoy; irritate; fret,
chafe, gall; worry, jfr ärv. pina; svagare, för
ögonblicket ruffle [a p.’s] temper; starkare exasperate,
jfr uppreta o. rasande, ex.; retas med tease;
chaff [a man about a girl]; make [a dog]
savage; ~ upp, jfr vb ofvan o. uppreta; äfv. put
[a p.] into a passion; ~ upp sig [själf],
work o. s. up into a passion, -ande, I. p. a.
1. ibi. se retsam. 2. fysiol, stimulating,
stimulant; mera aiira. exciting; incentive. 3.
tempting, alluring, jfr lockande o. förförisk. II.
-t, 0, provocation; provoking SB. -as, dep.
tease; chaff, jfr ofvan; ~ med, dets.; äfv. worry,
-bar, adj. excitable; se vid. retlig. -else,
provocation; se vid. lockelse, -full, adj. se retsam.
retirera, intr. mii. retreat: mera allm. äfv. retire,
ret||lig, adj. allm. irritable [nerves; temper];
pers. petulant, fretful, peevish [humour], jfr
kinkig; captious, jfr lättretlig. -lighet,
irritability; petulance, fretfulness, touchiness,
-medel, excitant; i mera aiim. bet. stimulus,
incitement. -ning, rysioi. irritation; jfr vid .retande.
retor||ik, -iken, 0, rhetoric, -isk, adj. rhetorical,
reträtt, -en, -er, retreat; blåsa, ge signal, slå
till sound (beat) the (a) retreat, äfv. Midi.:
ta till (äfv. aiim. bet.) retreat.
retsam, adj. provoking; teasing; om sak äfv.
nettling, annoying, jfr förarglig med ex.; han
är så af sig, he is such a terrible tease,
retur, 0, return [i sms.: r. cargo, r. -ticket]; vara
på Midi, on the decline, -gods, hand,
returned goods, -nera, tr. return., send back;
post särsk. redirect ei. send on. -växel, redraft,
retuscherlla, tr. retouch; aiim. bet. äfv. go over
[again], touch up; icke <^d, afv untouched,
-ing, is. touching (working) up.
reumat||isk, adj. rheumatic, -ism, -en, 0,
rheumatism.
revanche (revansch),-[e]n,0, [take o.’s] revenge
[arv. i sms.: r. party (poiit.), r. policy]; låta ngn
få ~ (is. i spei), let a p. have his revenge, give
a p. another chance, afv. play a p. a
return-match (: ^parti). -idé, thought of revenge,
revelj, -en, -er, [beat the] reveille; r^en går,
the reveille is beating (sounding),
reveny, -en, 0, se afkastning o. jfr intäkt.
reverens, -en, -er, aiim. reverence [afv. ss. titei:
his R.]: vördnadsfull hälsning äfv. obeisance,
revers, -en, -er, 1. baksida af mynt reverse. 2.
skuldsedel note [of hand], bill [for ..], [simple]
bond, F [an] I. O. U. [for ..]. al, -et, -(ei),
[simple] bond, -era, tr. put o.’s name to.
reveter||a, tr. revet, -ing, revetting; revetment,
revider||a, tr. revise sarsk. boktr.; review sarsk.
afv. lag. -ark, boktr, second revise, clean proof,
-ing, revising SB, afv. revision.
rw\s\\\Qn,-ionen,-ioner, revisal, revision;
lag.review; kameral, audit; konkr. commission of
review. -or, -n, -er, reviser, reviewer; auditor,
revolution, -en, -er, revolution [motsv. adj.
revolutionary t. ex. war], -era, tr. revolutionize,
-är, adj. o. subst, revolutionary,
revolv||er, -em, -rar, revolver, revolving pistol.
-er|kanon, revolving gun, revolver,
revy, -en, -er, aiim. review; hålla ~ med,
review. -defilering, march past,
revär, -en, -er, facing; på byxor band, stripe.
Rhen, npr. the Rhine,
ril|a, I. -an, -or, kiln. II.1 tr. kiln-dry.
ribblla, -an, -or, lath; afv. i staket etc. rail,
ricinjolja, castor-oil.
rid||a4, [in]tr. ride [fast etc.; r. a [..] horse; r.
on a p.’s back (r. pickaback); äfv. sjö.: r. at
anchor]; intr. äfv. (till skillnad från andra sätt att
färdas) go on horseback; för motions skull take
horse-exercise; han ämnar gå och ^ denna
termin, he is going in for ridirig this term;
fara ut och go out riding, s:e vid. ridtur;
jag har -it hit, I röde over, I came over on
horseback; ~ i skridt, i traf, i galopp, i kort
galopp, ride at a walk[ing pace ], trot etc., äfv.
gnm blott vb: pace, trot, gallop, canter; ~ på
en .. häst, afv. be mounted on a .. horse, afv.
have a .. mount; ~ på ord, cai:ch (cavil) at
words; afv. make puns; ~ [upp] på en
princip, stick blindly to a principle; det (ämnet)
är hvad han alltid -er på, that’s his regular
•V» lika med föreg, uppslagsord. O saknar plur.
- pl. och sing. lika. † har omljud. F familjärt. (3) nUrraast motsvarande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
