Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bokstavera ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
for) letter; efter ~en literally; gå efter ~en
adhere to the letter
bokstaver‖a tr spell -ing spelling -ings[metod
alphabetic method
bokstavlig a literal -en adv -t adv literally; rent
av positively; ~ sann äv. true to the letter
bokstavs‖dyrkan letter-worship -fel
spelling-mistake -följd alphabetical order -gåta
letter-puzzle -låda box of letters -lås permutation
lock, word padlock -ordning se -följd -rim
alliteration -räkning algebra -skrift
alphabetical writing -spel logomachy, [game of]
letters pl. -tolkning literal interpretation -trogen
a letter-true -träl letter pedant
bok‖studier pl. literary study sing. -stånd
bookstall -ställ bookstand; book-rack -synt a
wellhead, lettered -synthet knowledge of books,
book-knowledge -titel book-title -tryck /n,et 0
book-printing; boktr. it. book work
boktryckar‖e [ibl. book-]printer -firma
printing-house -konst printing art, av.[art of] printing
-lärling printer’s apprentice -märke imprint
-yrke [book-]printing trade
boktryckeri -[e]t -er a) se boktryckarkonst; b)
officin printing-office(-works); tryokt på
Akademiska ~et .. at the University Press; Kungl,
~et (i Engl.) [Messrs. . . & Co,] Printers in
Ordinary to His Majesty -alster specimen of
book-printing -arbetare printing-works
employee, book-printer -arbete printing[-work];
ett ~ se -alster
bok‖vett book-knowledge, reading -vurm 1 abstr.
bibliomania 2 pers. bibliomaniac, bookworm
-vän book-lover -ägar|märke [owner’s]
bookplate (ex 1 i bris ist.) -älskare se -vän
bola itr bibl. commit fornication
bolag -et - a) aktien [jfr detta ord] company [found
(start, float) a company stifta, grunda ett
amer. äv. corporation; b) handels~ [limited enkelt]
partnership; gå i ~ med enter into
partnership (friare go shares) with
bolags‖jord company-owned land -kapital
partners’joint capital -krog i koll. trust
public-house -lagstiftning company legislation -man
[co-]partner; aktieägare shareholder -ordning
articles (pl.) of partnership (el. [för aktiebolag]
association) -räkning aritm, [rule of] partnership
-stämma shareholders’ (el. partners’) meeting
bol‖are bibl. fornicator -eri ~[e]t 0 fornication
bolin -en -er sjö. bowline; låta det gå för lösa
~er ordst. let things go as they please
boll -en -ar allm. ball: kasta ~ (lek) play (have
a game of) catches; kasta ~ med begreppen
play fast and loose with fundamentals; leka,
spela ~ play [at (with a)] ball; sparka ~
vanl. play football; hålla ~en vid liv keep
the ball up (in play); göra några vackra
~ar (term i biljard) make (bring off) some fine
stroke» icker good ball (stroke)! de
gjorda . .ta bilj. är. the pocketed balls; de
två första ~arna voro mina (tennis) I made
(scored) the first two strokes (points) -a itr
play ball; jfr [kasta] boll; till migI serve
me a ball! send me a catch! -a sig refl om snö
ball -formig a ball-shaped, spherical -hus hist,
ung. tennis-court -kastning ball-throwing; iek
äv. catches pl. -ning serving, serve; throwing
a (the) ball for catches (a catch) -spel ball
game (el. games) -spelare ball(football)-player
-trä bat; äv. stick, club
bolm‖a itr a) om sak (skorsten o. d.) belch out (pour
forth) smoke; b) om pen. puff [out clouds of
smoke]; äv. smoke ⁅like a chimney som en
skorsten⁆ — ~ på en cigarr smoke (puff) away at
a cigar; ~ fram, ut belch out -ande I 0,
~t the belching (el. puffing) out of smoke
II a [< small >skorsten</small>] belching; [rokmoin] voluminous
bolmört -en 0 bot. [black] henbane
bolognesisk a Bolognese (Bologna) [flask tiasfca]
bolsjev‖ik ~en ~er Bolshevik; ~er äv.
Bolsheviki -ism Bolshevism -1st Bolshevist -istisk
a Bolshevist[ic]
bolst|er -ern -rar (el. -ret -er) [feather-]bed
bolstervar -et - bedtick -s|tyg bedticking
1 bom -men -mar stång (av. gymn.) bar jfr slag~;
is. Ware barrier; järnv. (: väg~) i Engl.
[level-crossing] gate; sadeln bow; sjö. o. skogs, (vid
flottning) boom; å vävstol beam; inom lås och
under bolt and bar (oftast lock and key)
2 bom -men -mar feiskott miss; skjuta miss
[the mark]; slå ~ [make (score) a] miss
3 bom interj boom
bomb -en -er bomb, äv. [is. bildl.] bombshell; [eg.
: granat] shell; kasta ~er throw bombs [mot, på
at; över over (upon)]; kasta ~er mot, över
se följ. -a tr [o. absol.] mil. bomb -anfall bomb
-[ing]-attack -ardemang ~et ~[er]
bombardment -ardera tr allm. bombard; friare av. pelt
bombastisk a bombastic -t adv bombastically
bomb‖attentat bomb outrage -fast (-fri) se -säker
-flyg bomber flyinp-service(ei. [konkr.] -corps)
-ning bombing (äv. i sms. [: ~s-]) -plan vanl.
bomber -säker o bombproof
1 bomma tr, ~ till {igen, för) bar [up]
2 bomma itr miss [the mark]; på ngt miss ..
bomning väv. beaming
bom|olja bottlenose oil
bom‖sadel army saddle -segel sjö. boom-sail
-skot sjö. spanker-boom sheet
bomull -en 0 cotton; förbands~ cotton-wool; ..
av ~ äv. cotton (el. cottonwool). .
bomulls‖aktig a cotton-like, cottony -avfall cotton
waste -bal cotton bale, bale of cotton -band
[cotton] tape -blandad a cotton-mixture
⁅material tyg⁆-buske rot cotton-shrub -duk -fabrik
cotton cloth (mill) flanell flannelette -frö
cottonseed -frökakor pl. cotton-cake siog. -fröolja
cottonseed oil -garn cotton yarn -klänning
cotton dress (&c) -krut guncotton -lärft calico
-odlare -odling cotton-grower(-growing)
-renseri ginhouse, ginnery -rensning ginning
-sammet cotton-velvet, velveteen -spinnare
~ uppslagsordet 0 saknar plur. - pl. och sing. lika F familjärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
