Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - boglam ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
boglam
— 105 —
bokstav
boglam a shoulder-shotten -het [a] sprain in the
shoulder; [a] sprained should er
bog[[lanterna sjö. head-light -led anat. articulation
of the blade-bone -lina sjö. bowline -port sjö.
bow-port -rem På seie breast-strap -sele
collar-harness
bogser|ja tr tow; äv. (taga pä släp) take . . in tow;
ns äv. tow; låta n sig take a tow; nd av
.. äv. in tow of..; det nde rartyget the . . in tow
-are -båt tow-boat, tug -hjälp, med n with
(by) the aid of a tug (of tugs) -ing towing;
(äv. : nar) towage; [take a ta] tow -lina -tross
tow(towing)-rope(-line) -ångare steam tug
bogllspröt net n sjö. bowsprit -stag sjö.
bowsprit shrouds Pi. -trä hame -åra Sjö. bow-oar
bohag -et 0 household goods pi. (furniture)
-s-ting article (piece) of household furniture
bohem -en -er Bohemian; han tillhör nen il...
the Bohemians (Pi.).. -artad a Bohemian -liv
Bohemian life -väsen Bohemianism
bohuslänning -en -ar Bohuslän man (&c)
1 boj -en -er tyg art serge; baize
2 boj -en -ar sjö. [place a utsätta en] buoy
boj|a -an -or fetter, shackle; biidi. äv. bona;
slå, lägga .. i-or throw.. into (put.. in) irons;
hårlekens or the bond[s] of loye; bryta sina
-or break one’s (its) bonds (äv. chains) asunder
bojar -en -er rysk adelsman boyar, boyard
bojkott -en -er [case of] boycott -a tr boycott
-ning nen nar boycotting; [case of] boycott
bojskaut -en -er boy scout; i sms. boy-scout. .
1 bok 1 -en -ar träd beech[-tree] 2 -en 0 trä
beech[-wood]; av n äv. beech . ., beechen ..
2 bok -en böcker a) aiim. book [äv. of goldleaf
bladguld]; b) antal ark papper quire — nen om
the book about (el. of); böckernas n (bibeln)
the Book of Books; avsluta, föra böckerna
balance (keep) the books; införa . . i nen,
böckerna enter [.. in the book (books)], book;
stå väl, illa till ns hos ngn be in a p.’s
good (bad) books; sitta vid, (F) hänga näsan
över nen stick to (pore oyer) one’s books;
noggrant föra n över keep an accurate
record of -a tr hand, [order] book -anmälan book
review -auktion book-auction(-sale)
-auktionskammare library salerooms Pi. -band [-[book]-binding;-] {+[book]-
binding;+} pärm äv. [book-]cover
bokbindar||arbete [specimen of] bookbinder’s
work (bookbinding [work]) -e bookbinder
-konst bookbinding [art] -verkstad
bookbinder’s [workshop], [book]bindery
bokbind||eri ^[e]i ner a) -ning bookbinding; b) se
-ar\verkstad -eri|arbetare bookbinder’s hand
(employee) -ning bookbinding
bokdamm book (widi. learned) dust
boken a overripe, äv. sleepy; F mosey
bokjf ordringar Pi. hand, book debts -form, i n
in book (volume) form; äv. as a book -format
se format
bokför||a tr enter (make an entry of) [. . in the
books], put down . . in one’s accounts; [order]
book; är -d till 3 kr. is entered [on the books]
at . .; det -da värdet the book value -ande
nt 0 entering &c -are bookkeeper -ing
bookkeeping (accounting) av. i sms. (: ns-) [method
~s|metod] -ings|åtgärd, genom en n by a
bookkeeping measure (entry)
bokförlag publishing-business(ei. -house);
nederlag book warehouse -s- i sms. se
förlags-bokförläggar^ publisher -firma [[a] firm of]
publishers; ~n S. 4" Co. S. & Co., Publishers
bok||förråd stock of books, library -granskare
book critic -guld leaf-gold -handel a)
book–trade, bookselling [business]; 6) butik
bookseller’s [shop]; finns ej att tillgå i nn.. at a
bookseller’s (the booksellers’ [shops]); är
utgången ur n,n vani. is out of print
bokhandels||biträde bookseller’s assistant
-nyheter pi. book-trade novelties -pris se
boklåds-bok||handlare bookseller -handlaryrke
bookseller’s trade -hantverk book-making craft
-hylla [set of] bookshelves; endast e n hylla
bookshelf; [revolving roterande] bookcase
-hållare bookkeeper; vani. clerk; jfr bodn -håller!
n[e]t 0, [enkelt, dubbelt] ~ bookkeeping [by
single (double) entry] -industri se -hantverk
-katalog book catalogue -kännare
bibliographer, bibliologist -kännedom bibliography,
bibliology -lig a literary, av. bookish; äga n
bildning be a man (&c) of literary culture;
~ lärdom book-learning -ligt adv, vara n
bildad se -lig första ex. -lunta se lunta -lus
book-louse -låda se -handel b o. -lår -låds|fönster
bookshop window -låds|pris bookseller’s
(published) price -lån book loan; av. book[s]
borrowed [from a (the) library] (ei. lent out [of
a etc.]) -lår book-box(-chest) -lärd a
book-learned; .. versed in booklore -lärdom
book-lore -mal bookworm av. biidi.
boklöv beech-leaf (koii. -leaves pl. ei. -foliage)
bok marknad book-market -märke bookmark
bokna itr get overripe; go mosey F
boknytt oböji. s rubrik new and forthcoming books
boklollon beechnut; i pi. äv. beech mast koii.
bok||omslag book-cover -ord book[ish] word
-pärm -rygg book-cover (-back) -räkning
book–account(-bill) -sal -samlare
book-room(-col-lector) -samling vani. library -sida book-page
bokskog beech woods Pi. (forest)
hok||skuld hand, book debt -skåp bookcase -slut
~et ~ hand. [o. biidi.] balancing [of the books],
closing of the accounts; ~et utvisar . . vani. the
accounts show . .; göra ~ balance the (one’s)
books; make up a (the) balance-sheet -spanne
book-clasp -stav -staven -stäver letter [the
letter x ~en x; a dead letter en död ~; turned
letter upp o. nedvänd (bibi.) the letter
kill-eth ~en dödar], äv. character [in Latin
characters i, med latinska bokstäver]; StOT, liten n capital
(small) letter; paieogr. majuscule (minuscule);
skall det vara stor av. am I (&c) to use
(put) a capital? ~ efter (för) -v letter by (n.
n title-word 0 no pl. - pl. same as sing. F ooUoqulal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
