Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - damkupé ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
clothiers[’ business (el. establishment &c)]
-kupé järnv. -kvartett ladies’ compartment
(quartette) -känga lady’s boot -kör ladies’
choir -linne lady’s chemise; koll. ladies’ linen
[goods (pl.) el. wear] -lågsko lady’s shoe
1 damm -en -or 1 vattensamling pond jfr fisk~
m. fl.; ibl. pool äv. bibl. 2 fördämning dam, dike,
weir; större (: spärr~) barrage; bildl. barrier;
spränga alla ~ar burst all the dams (&c);
bUdi. break down every barrier; sätta en ~ för
put an efficient check (a stopper) on
2 damm -et 0 dust; ~et stod högt i taket the
room was filled (pervaded) with dust; riva,
röra upp mycket ~ (äv. bildl.) stir up a great
deal of dust -a I tr o. absol. dust; absol. äv. do
the dusting II itr röra app damm raise a (el. the)
dust; ge ifrån sig damm give off dust; opers. se ex.;
det ~r förskräckligt the dust is rising (flying)
..; det ~r på vägen, vägen ~r äv. the road
is dusty; så det ~r! what a dust there is [, to
be sure]! — (med beton. part.) ~ av (avlägsna
dammet från) dust, remove the dust from; ~ ifrån
sig [mycket] give off [a great deal of] dust;
~ i väg se rusa [i väg] o. d.; ~ ned make ..
[all] dusty; ~ på ngn F dust a p.’s jacket,
give a p. a good dusting down; ~ på [jakt
samt friare (F)] fire away; ~ till se slå till -ande a a)
dusting; b) dust-creating (el. -emitting)
damm‖anläggning se -byggnad -bord [weir-]sill
dammborste dusting-brush, dustbrush
dammbyggnad 1 byggande construction of a (the)
dam (&c) 2 konkr. dam (barrage &c) jfr 1 damm 2
damm‖fri a dustless;.. free from dust -fritt adv
free from dust -gömma cranny for dust [to
settle in], dust-trap -handduk dust-cloth,
duster -höljd a dust-laden,.. covered with dust
dammig a dusty; det år så <^t på vägen the
road is so dusty -het dustiness -t adv dustiiy
damm|korn grain (speck) of dust, mote
damm|lucka sluice[-gate]; dragluoka sash-erate
dammoln dust-cloud, cloud of dust
damm‖rock dust-coat -sugare vacuum cleaner
-sugning dust removal by vacuum cleaner
-torka se -o I -torr a dust-dry -trasa duster
-vippa feather-duster -virvel whirl (tornado)
of dust -viska dusting(hand)-whisk
damning dusting
damokles|svärd, ett ~ a sword of Damocles
dam‖orkester ladies’ orchestra -rum ladies’
[waiting-]room; jfr vid. -toalett 2 -salong sjö.
ladies’ saloon (mindre cabin) -singel (tennis),
i nu in ladies’ singles -sko se -lågsko
-skräddare ladies’ tailor[s] -skrädderi ladies’
tailoring-trade (&c); ss. skylt se föreg,
damspel [game of]draughts s|slilja se kungsängs-
dam‖sällskap 1 abstr., t ~ in the company (ei.
society) of ladies 2 (: medföljande dam[er]), jag hade
I had a lady ([some] ladies) with me 3
.förening o. d. ladies’ association (club) -toalett 1
eg. bet. lady’s toilet 2 -rom (w. o.) ladies’
cloakroom -väska lady’s handbag
dan -en -er <sc>folkstam</small> Dane
dana tr fashion (shape, form) [.. till into];
mould [a p.’s character ngns karakt&r]; utwida train
[a p. to become .. ngn till ..]; denna skola har
nut duktiga medborgare .. has turned out ..
danaarv lag. escheat -s|rätt lag. right of escheat
danad a fashioned (&c jfr -o); hv. created
(cut out; ibl. destined) [till for]
danaer pl. Danaï -skänk ung. beguiling gift
danaider pl., ~nas såll the sieve of the
Danaides
danalagen hist. the Danelagh (Danelaw)
dana sig refl train [oneself] [för for]
dandy -n [-er] dandy, fop -elegans dandiness
-fasoner pl. foppish (dandyish) ways
dangla itr, ~ med swing, sway; jfr dingla
Daniel npr Daniel; (F) Dan’l, Dan; bok
bibl. [the Book of] Daniel
daning fashioning &c, formation; development
dan‖isera tr Danize -ism ~en ~er språkv. Danicism
1 dank -en -or [tallow] candle; farthing dip
2 dank obojl. slå ~ idle, loaf [about], cool
one’s heels, mooch round
Danmark npr Denmark
dann dant a? a) betagen gone [so gone on .. så
»v i, .J; b) förfarlig awful; det var då för dant l
what a pity (how mortifying) [that is] I
dannebrog -en -er (-or) Dannebrog -s|riddare
knight of the Dannebrog Order
danne‖kvinna woman of the yeoman class -man
a) eg. [sturdy] yeoman farmer; b) se hedersman
dans -en -er a) allmännast (is. om en ~, om -styoke el.
-tillställning) dance [we are having a dance on
Friday vi ska» ha ~ om fredag; compose a dance
komponera en 6) -ande, utförande ar -konst
dancing [music and dancing spel o. ~ (bibi.);
practise dancing Idka, utöva ; c) friare se ex.
Exempel: A (i allmänhet) på n^ens Område in
the sphere of dancing (the dance);
börjar kl. .. [the] dancing is to begin ⁅at..];
~ en kring guldkalven the worship of the
golden calf; livet är ej ständigt en ~ på
rosor life is not always a bed of roses; efter
supén blev det nu .. they (we (&c)) got to
dancing (had some dancing); det går som en
~ ordst. it goes like one o’clock; it is as easy
as A B C [[for him] to inf. [för honom] att Inf.];
börja ~en äv. [is. bildl.] open the ball B (~
styrt ar prep.) uttrycka .. genom sin nu . . by
one’s dancing; skicklig i nu skilful in (at)
dancing; var det med ~? äv. was there any
dancing? du skat få se på en annan ~ F
we’ll teach you to dance to another tune;
spela upp till strike up for [the] dancing
to begin; .. firats under nu .. to the
accompaniment of dancing; vara ur nuen Midi,
be out of the running (fray)
dansa itr o. tr a) allmännast dance [med with
a p. (tiny steps) ngn, små steg; the boston
[waltz] boston[rals] [jfr I don’t waltz jag ~r Inte
vals]; one’s shoe off skon ar sig]; ibi. be a [capital
~ title-word 0 no pl. - pl. same as sing. F oolloquial
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
