Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - feberaktig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
feberaktig
— 212 —
felfritt
[cases] vid biidi. c spänning) excitement
[the first excitement has died down första
har gitt över]; (: nervös brådska) flurry; ss. andra led i
sms. »bl. (: vurm) mania; släpper the fever
abates; gå som i ständig ~ be in a perpetual
state of fever; ha [40 graders] ~ have a
temperature [of a hundred and four [degrees] (104°
Fahrenheit=40° Centigrade)]; ha ~ i blodet
have a fever in one’s veins; ligga i ~ be down
with [a] fever -aktig a feverish äv. biidi.; äv.
febrile [heat hetta] -aktighet feverishness,
febrility -anfall feverish attack, fever-fit
-fantasi, ~er imaginings of a fevered brain se äv.
-yrsel -fri a . . free from fever, feverless -glans
-glänsande a fever-brilliance (-bright)
-gummiträd se -träd -het a fever-heated -hetta aiim.
fever-heat -medel anti-febrile remedy,
antipyretic -rysning [a] shivering fit, feverish
shivering -röd a hectic -sjuk a, en ~ a
fever–patient -sjukdom fever [disease] -stillande a,
~ medel se -medel -symtom fever (febrile)
symptom -termometer clinical thermometer
-tillstånd feverish state -träd blue gum[-tree] -yr
a fever-wandering, fevered -yra (-yrsel)
feverish rambling[s]
febril a feverish, febrile -t adv feverishly
februari, ~ [månad] [the month of] February
-revolutionen the February Revolution
federalisllm federalism -tisk a federalistic
federation federation -s|lag sport, international
(test-match) team -s|match sport, international
(test) match -s|stat federate state
federativ a federative
fejldrottning fairy queen -eri fairy-drama
(-pageant)
feg a cowardly; lumpet craven, dastardly;
svagare (: klenmod ig) timorous, timid; pusillanimous
åv. om handling; en ~ stackare [till karl] a
coward (poltroon, dastard) [of a fellow]; visa
sig ~ &v. show the white feather -het
cowardice, cowardliness, poltroonery;
dastard-liness &c; pusillanimity -t adv in a cowardly
fashion; timorously &c
feja tr o. itr clean; (äv. : av, upp) scour (rub,
get). . clean, furbish (polish) [. . up]
fejd -en -er eg. feud Jfr släkt*-; friare (äv. : ~er)
strife jfr strid; is. biidi. äv. quarrel, controversy;
leva, ligga i [ständig] ~ med be at [perpetual]
feud (be [always] at daggers drawn) wiih
fel I -et - 1 mera stadigvarande, medfött Q) allm.
[jfr dock b) fault [the fault with (of) the book is
/^et med boken ä*]; b) is. kroppsligt allm. defect
[have a defect in one’s sight ha på synen]; is.
hos ting [jfr 2 6 J äv. flaw, blemish (äv. hos djur); lyte
infirmity; c) is. moraliskt ^ äv (: ofullkomlighet)
imperfection, c brist) failing, shortcoming,
c olägenhet) drawback, c avigsida) demerit, bad
point — det är ngt på mina ögon a) there is (I
have got) something wrong (the matter) with
my eyes; 6) (stadigvarande) my sight is [-[somewhat]-] {+[some-
what]+} defective (impaired); vara utan ~ be
faultless 2 mera tillfälligt Q) mera allm. fault;
i [be]räkning error [på of]; misstag mistake Jfr
språkv; misstag äv. (grovt) blunder, (av förbiseende)
slip; försummelse, överhoppning omission; förseelse
offence, transgression; mindre förseelse
delinquency; brott infringement (breach, violation)
[mot of]; b) fabrikations-^ o. d. flaw [hos, i, pä
in]; c) på apparat o. d. fault [på in] — beqå ett ~
a) commit (äv. be guilty of) a fault (an error);
b) make a mistake (&c); däri ligger hela ~et
that is what (all that) is wrong (the matter)
3 c skuid) fault; det är inte mitt att . . äv. I
am not to blame [for . .-ing]; vems är ~et?
whose fault is it? who is to blame? II oböji. a
a) ss. attr’but the (ibi. a) wrong..; b) SS. pred:s|fylln.
[be vara] wrong III adv (underr&ttad] wrongly;
[gissa, höra] Wl’Ong; ibi. [genom prefixet ] mis; ge ~
kortsp. [make a] misdeal; ha ~ be Wrong; höra
~ äv. not catch a p.’s Words (kc) properly; kasta
~ make a bad shot, throw a miss, miss the
mark; räkna make a mistake in one’s
calculations 1; skjuta shoot wide [of the mark];
make a miss (mis-shot); skriva a) write it
(&c) wrong; b) make a slip of the pen; slå
a) eg. miss [the mark (ei. one’s blow) j, fail to hit
the naiJ (&c); b) misslyckas go wrong (amiss),
fail, prove (turn out) a failure; om plan ei. d.
miscarry; jfr fela 2; stiga ~ och vricka foten miss
one’s footing . .; ta ~ make a mistake [in the
day på datum]; äv. be mistaken [in thinking ..
när (om) man tror . .]
fela itr 1 begå fel err [to err is human det är
mänskligt att brista be wanting [i in]; försynda sig
sin; handia orätt do wrong 2 (slå fel) det kan inte
att han . .r he cannot fail to (cannot but) inf.
fel||adresserad a wrongly addressed -aktig a
a) oriktia erroneous, wrong, incorrect, mistaken;
b) behäftad med fel incorrect, faulty; C) bristfällig
defective; d) ogrundad, osann false, misleading;
e) [genom prefixet} mis [misemployment
(misuse) ~ användning: misstatement ~ [-uppgift]-] {+upp-
gift]+} aktig het [-^w] a) utan pl.
erroneous-ness. incorrectness, faultiness; b) med pl. fault,
mistake, error -aktigt adv erroneously &c; äv.
wrong jfr ex.; framställa, tolka ngt ~ äv.
misrepresent (misinterpret; misconstrue) . .; vara
~ underrättad äv. [be (have been)] told wrong
(misinformed)
fel||ande a 1 erring &c; äv. faulty; den ~ the
culprit (offender) 2 missing, wanting; det <–>
what is missing (ei. wanting); den länken the
missing link -as dep se fattas -bedcima tr
misjudge; misestimate bedömning misj idgment;
mistaken estimate -drag wrong (ei. false) move
-expediera tr a) [paket o. d.j mis-send, send off
(&c) . . wrong; b) teief. se ex.; bli ~d be (get F)
put on to the wrong number -fri a . . free from
fault (ei. defect &c jfr fel /);.. without any
mistake (&c; äv. flaw) [in it]; [. . quite] correct;
faultless; flawless; äv. perfect -frihet freedom
from fault (defect &c); faultlessness &c -fritt
■—< uppslagsordet O saknar plur. - pl. och sinjr. lika F familjärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
