Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nekande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nekande
606 —
neutralitet
bestämt, fräckt [till] att ha gjort det he flatly
(definitely, boldly) denied ..-ing . .; han ~de
envist till aüt he persisted in denying ([inför
rätta] äv. pleading ’not guilty’ to) . .; jag vin inte
• till det (att . .) . . deny it (the fact that..)
II tr (: vägra) refuse; ^ ngn Bin hjälp, förlåtelse äv.
refuse to give a p. . .; jag kan inte honom min
beundran.. withhoJd.. from (but acknowledge..
of) him; ~ ngn tillträde, att få följa med refuse [to
grant] . . admittance (to admit . .); refuse [to
give] . . permission (to allow . .) to inf. -ande
I 0, fälla ngn mot hans ~ . . in spite of his
denial [of the charge] (his pleading ’not guilty’)
II a vani. negative; ett ~ ord äv. a negative; ett
~ svar äv. a denial (ei. refusal); om svaret blir ~
vani. . . is in the negative III adv [t. ex. svara]
in the negative; [t. ex. skaka ~ på huvudet] in
denial (ei. as (to indicate) a refusal) -a sig oeg
refl, han sig ingenting he never denies
himself (stints himself of) anything [he wants];
inte kunna ~ sig nöjet att inf. äv . . forgo the
pleasure of ..-ing
nekr|lolog ~en ~er obituary (äv. memorial)
notice [över respecting (of)] -OS ~en ~er läk
necrosis (pl. necroses)
nektar -n 0 nectar (äv. budi.)
nemesis oböji. 5 nemesis; (ss. gudinna) Nemesis
neon -et 0 kem. neon -ljus neon light
nepotism -en 0 (äv. : ~en) nepotism
Neptunus npr Neptune
ner (äv. i sms.) se ned [med sms.] -e adv 1 (rumsbet.)
Allmännast down; (: i nedre våningen) äv. downstairs;
[djupt, långt] ^ i [..] down in (el. into); ^ i Italien
down south in . .; ^ i 50 kr. (om pris o. d.) down
to . .; längst ~ i se nederst [t]; äv. [t. ex.
havet, kistan] at the very bottom of; ^ på down
on; äv. [kistbottnen o. d.] down at [the bottom
of . .]; ända ^ vid . . (om pris, temperatur) right
down at.., as low (far down) as [at].. 2 friare
se hålla (ligga) [^] 3 bildl. (: nedbruten o. d.) [vara,
känna sig run (pulled) down; han är alldeles ~
nu för tiden åv... in a regular low spot..
neri tum -en -er bot. oleander, rose bay (laurel)
nerv -en [-er] a) (med pi.) aiim. nerve; bot. se äv.
blad~; b) (utan pl.) (: kraft o. d.) vigour — sjuka,
överspända ~er disordered (highly strung)
nerves; üda av överansträngda ~er äv. . .
nerve–strain; ha klena, Btarka ~er äv. be [weak(&c)]
-nerved; ha goda {inga) ~er åv. not know what
nerves are; sådant tar på ~erna . . tells (is a
strain) on the (one’s) nerves; det, han går mig på
~ema . . gets (ei. is getting) on my nerves —
1 sms. [t. ex. -chock, -droppar] nerve; [t. ex. -patient]
nerve- -attack iak. nervous attack -chock, få
en ~ äv. be nerve-shocked -droppar pl. äv.
camphorated ether sing, -feber se tyfoid- -ig
a veined &c -ighet nervation -inflammation
(läk.) vani. neural arthritis -kittlande a
nerve–tickling(el. [starkare) -exciting) -knippe anat.
nerve-bundle; se äv. -knyte -knut anat.
nerve–knot; se äv. ganglie - knyte F (person) bundle of
nerkes -krig poüt war of nerves; äv. white war
-kur nerve rest-cure -kuranstalt sanatorium
for nerve-patients -lidande ~t ~n iak. nervous
ailment (complaint) -läkare nerve-specialist,
neuropathist -ositet ~en 0 (äv. : ~en)
nervousness &c (jfr -ös) -påfrestande a nerve-racking;
.. trying to (äv. [t. ex. det år ~ [att..]] a strain on)
the nerves -retning (fysiol.) -ryckning (iak.)
-sammanbrott (läk.) nervous impulse
(paroxysm) (collapse, breakdown) -sjuk a a) eg. bet.
neurotic, äv. neuropathic; b) dets. »om sinnes–
vi’ohem för . . nerve-patients -sjukdom
nervous (äv. neurotic) disease (&c); ~ar äv.
nerve-diseases -skada nerve-in jury (-lesion)
-smärtor pi. neuralgic pains -specialist«-läkare
-spänning nervous tension (ei. suspense)
-stillande a nerve-soothing; ^ medel tv. nervine
-Stärkande a nerve-strengthening(-restoring)
-svag a [person] nerve-enfeebled(-debilitated);
äv. weak-nerved; icke för ung. .. people (&c)
with sensitive nerves -svaghet nervous
debility; [ngns] äv. weak (&c) nerves pi. -system
nervous system -tråd anat. nerve fibre -värk
neuralgia -ÖS a allmännast nervous; [för tillfället] se
altererad, orolig; (: överspänd) high-strung; äv. (F)
nervy, jumpy; (: som ej kan vara stilla) fidgety;
äv. fussy; se äv. -sjuk a; ha ^ belastning . . an
inherited neurotic tendency; bli ~ äv get into
a nervous (fidgety) state; av. have a fit of nerves
[come on]; bli (var) inte äv. don’t get
flurried (&c; into a fidget)! -öst adv nervously
&c; äv. in a flurried (&c) manner (fashion)
nesj|a -an [-or] ignominy, shame; c skamfläck)
disgrace -lig a (: vanärande) ignominious; se äv.
skamlig o. vanhederlig; äv. (: skändiig) infamous;
begå våld mot se våldtaga -lighet ~en [~er~\
utan pl. ignominiousness &c; begå [commit]
infamous (&c) acts
nestor -n [-er] Nestor; (inom en kår) äv. doyen
netto hand. I adv net[t] [[for] net cash [per]
kassa, kontant]; förtjäna 20 kr. ~ äv. clear [the
sum of]. . II -t -n dets. som -avkastning — i sms.
[t. ex. -förtjänst, -pris, -vinst, -värde] net [äv. yield
(return) -avkastning; balance -behållning]
neur[|algi ~[e]n [~er] läk. (äv. : neuralgia;
~er cases (ei. attacks) of neuralgia; s,v. neuralgic
pains -algisk a neuralgic -asteni ~[e]n 0 läk.
(äv. : ~en) neurasthenia -asteriiker
neurasthenic [patient] -astenisk a neurasthenic[al]
-olog —en ~er neurologist -ologi ~[e]n 0
neurology -ologisk a neurological -os ~•en ~er
läk. neurosis (pl. neuroses) -otisk a neurotic
neutral a a) allm. bet. neutral; kem. [t. ex. gas] äv.
inert; kem. o. eiektr. äv. indifferent; b) språkv,
neuter — de [ländernai äv. the neutrals
-isera tr eg. o. Midi, neutralize; äv. [t. ex. ngts
verkan] negative; bildl. äv. (: motverka) counteract
-isering neutralizing &c; neutralization -itet
r^en 0 aiim. (av. : ~en) neutrality; överge <-^en
depart from one’s (ei. its) neutrality — i sms.
(: r^s-) [t. ex. e-ws J brott, -—-s| förklar ing] [breach
<-—’ uppslagsordet O wwlmar plur. - pl. och sing:, lik» F familjärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
