Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - interpellant ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
interpelljant 383 introduktör
7—a Unionen the Inter-Parliamentary Union,
(förk.) IPU
interpell|ant interpellant, interpellator,
questioner, [a] Member [of Parliament] asking a
question [of a Minister]; ~ation
interpellation; question [in debate]; ~ationsdebatt
interpellation debate; ~era to interpellate,
to put a question [to], to question
interplanetarisk interplanetary; ~a raketresor
interplanetary rocket travel
Interpol; (Internationella
Kriminalpolisorganisationen ) Interpol, the International Criminal Police
Organization, (förk.) ICPO, (tidigare) ICPC
interpolation interpolation
interpretations sekvens interpreting routine
inter|pretativ; ~pretativ kodning (databehandl.)
interpretative coding; ~punktion
punctuation; ~regnum interregnum; ~urbans a
ratal (Br) [inland] trunk call; (US)
long-distance call; ~vail interval; ~venera to
intervene; (media) to mediate; ~venient
(äv. jur.) intervener; ~vention intervention;
mediation ; väpnad ~vention armed intervention
intervju interview; an interview between an
employer and an applicant for a job; informell ~
informal interview
intervju|a to interview; ~are interviewer; (äv.)
pollster, investigator, field worker
(investigator), research man; gallup~are [Gallup]
pollster; ~arstab field staff (US force);
~undersökning field survey (investigation);
public opinion poll, canvassing inquiry
interzonhandel inter-zonal trade
intestat|arv intestate succession; ~arvinge
heir-at-law, statutory (lawful) heir; (äv.)
next-of-kin
intexavdelning (bank) Accounting
Correspondence Department
intill|prep, (rum) up to, to, next to, side by
side with, (emot) against, (tid) until, up to;
~ ett belopp av not exceeding (above), up to
a maximum amount of, not higher than;
II adv. adjacent, adjoining; III konj. until
intjack (fönsterkupp) smash-and-grab raid,
window trimming; (äv.) seven-up [hustling],
crack, crash, break, bust, crib job,
crack-(crash~, crush-) in, prowl; jfr inbrott
intjänja to earn, to make, to realize; det ~ade
beloppet the amount realized, the takings, the
profits, the proceeds, the surplus; ~ad frakt
freight earned; ~ade valutor earned foreign
exchanges
intra)muskulär intramuscular; ~venös; ~venös
injection intravenous injection
intresse interest; aktuellt ~ topical (immediate,
present, current) interest; allvarligt skada ngns
~n to prejudice s.o.’s interests seriously;
bevaka sina ~n to watch [over] one’s
interests, to attend to one’s interests; (jur.
äv.) to plead and watch one’s [estate] interests;
de ha icke något ~ av denna artikel för närvarande
they are not in the market for this article at
present; försäkringsbart (försäkringsmässigt) ~
insurable interest; i allmänhetens ~ in the
public interest, in the interest [s] of the public;
levande ~ vivid (lively) interest; strida mot
samhällets rättmätiga ~ ~ to be opposed to the
rightful interests of the community;
tillvarataga sina ~n to protect one’s [business]
interests; vi emotser med ~ Ert svar we are
looking forward (look forward) to your reply
[with great interest], we shall (will) be
interested to hear from you (to receive your
reply); väcka ~ för sina varor och tjänster to
awaken (create) interest in one’s products and
services
intresseavdrag pay-assignment [to be deducted
from one’s salary]; (US) payroll deduction
intresse|certifikat certificate of interest;
~faktor interest factor; ~förening trade
association; ~försäkring insurance of an [a
shipowner’s etc.] interest; ~gemenskap
community of interests; (sammanslutning)
combination, combine, pool, syndicate, trust;
(fördrag) pooling agreement; företag vilka stå
i koncern- eller annan ~gemenskap med bolaget
companies which are affiliated or otherwise
have common interests with the Company;
companies which belong to the same group
as the Company or otherwise have a
community of interests with the said Company;
internationell ~gemenskap [the] community of
international interests; väsentlig ekonomisk ~
gemenskap [a] community of considerable
economic interest; ~grupp pressure group,
association (combine) for a common purpose;
~konflikt conflict of interests, conflicting
interests; ~kontor personnel (staff) services
(welfare) department; (Br) pay-assignment
office; (US) payroll deduction office;
~motsättning conflict of interests
intressent interested party; (äv.) person (party)
concerned (interested), contracting party,
partner; ~er interested parties; (äv.) holding
(trust, managing) company, cooperative
fiduciary; ~bank associated (affiliated,
collaborating) bank; ~bidrag (Br) betterment tax,
(US) special assessment; ~förening trade
association
intresse|område se intressesfär; ~organisation
trade (interest) organization
intresser|a to interest; ~a sig för to be interested
in, to take an interest in; ~a ngn för en affär
to interest s.o. in a deal; ~ad interested,
concerned; de ~ade parterna the interested
parties, the parties concerned; de direkt ~ade
those immediately concerned; vara finansiellt
~ad i ngt to have a financial interest in sth.
intresse|sfär sphere of interest (influence), frame
of reference; ~tvist dispute arising out of
conflicting interests; non-jural dispute
introducera to introduce; ~ en vara på
marknaden to introduce (launch) an article on the
market
introduktion introduction, application
introduktions|brev letter of introduction; ~
broschyr (för anställda) employee manual;
~handbok introductory manual; ~kampanj
(rekl.) introductory (initial, announcement)
campaign (drive); ~material introductory
material; ~seen (film.) establishing shot,
(förk.) ES; ~skrivelse letter of introduction
introduktör introducer; (äv.) Master of
Ceremonies; |en för främmande sändebud (Br) the
Marshal (ställföreträdande Vice-Marshal,
Assistant Marshal) of the Diplomatic Corps;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
