Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stadsbyggnad ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
städs|byggnad 876 stadsplanering
(porters’) organization; ~byggnad se
~planering
stadsbyggnads|direktör Director of the [-[Stockholm]-]
Town-Building Office; ~konst town
architecture; ~kontor; Stockholms Stads S~.
kontor the Stockholm Town-Building Office;
~rotel town-building department;
~tradition urban building tradition
städs|centrum city (town) centre (US center),
(US äv.) downtown; ~del [residential]
quarter, [business] district, city- (town-) district,
district in (of) a town (city), sector (section,
part) of a town (city); (äv.) borough; (ur
valsynpunkt) ward; en tätt bebyggd odel a
densely built over sector (section, part) of
the city (town)
stadsdels|domstol (ung.) borough court;
~-förnyelse [the] rebuilding (reconstruction,
renewal) of urban (city, town) sectors
(sections), [the] rebuilding etc. of sectors (sections,
parts) of a town (city); ~kyrka (ung.) borough
(local, city-district, town-district) church;
~skola (ung.) borough (local, city-district,
town-district) school; ~yrkesskola (ung.)
borough (local, city-district, town-district)
vocational school
städs|direktör se ~jurist; (i Vinland ung.) city
(town) manager; ~domare (ung.) magistrate,
city (town) judge; Föreningen Sveriges S~~domare
the Swedish Association of City and Town
Judges; ~fiskal Public Prosecutor [and
Police Superintendent]; (US ung.) District
(Prosecuting, Circuit) Attorney [and Chief
of Police]; biträdande ~fiskal Deputy Public
Prosecutor; förste ~fiskal Chief Public
Prosecutor; Föreningen Sveriges Sofiskaler the
Swedish Association of Public Prosecutors;
~fiskalsassistent Assistant Public Prosecutor;
~fogde bailiff, court bailiff, sheriff’s officer;
(US) sheriff, marshal, sheriff’s assistant;
Föreningen Sveriges Sofogdar the Swedish
Association of Sheriffs’ Officers; förste ofogde chief
bailiff
stadsfullmäktige (stadsstyrelse) city (town)
council, [metropolitan] borough council, urban
district council, court of common council;
Stockholms S~ the Stockholm City Council;
ordföranden i Stockholms S~ the Chairman of
the Stockholm City Council; ~arbete council
work; ~beslut council order; ~ledamot
city (town, borough) councillor (US councilor),
(äv.) councilman; corporator; (US äv.)
selectman; ~protokoll minutes of the town
(city) council; ~val municipal elections
stadsförbund (Br) association of municipal
corporations; jfr nedan; Finska S~et the
Union of Finnish Towns; Internationella
stads-och kommunförbundet the International Union
of Local Authorities; Svenska S~et the Swedish
Town Federation
städs|förvaltning civic (city, town)
administration; (magistrat) [body of]
borough-administrators (magistrates); ~förvaltnings centrum
civic centre (US center); ~gas town (coal,
urban) gas; ~gasförbrukning town gas
consumption ; ~gas-syrelåga oxy-coal gas flame;
~gasverk town gas-works; ~gräns city
town, municipal) boundary; ~hus town
(city) hall; (äv.) guildhall, civic centre;
~hy-poteksförening; Skånes Sohypoteksförening the
Scanian Urban Mortgage Bank; Stockholms
Sohypoteksförening the Stockholm Urban
Mortgage Bank; ~hypotekskassa; Konungariket
Sveriges Sohypotekskassa the Urban Mortgage
Bank of the Kingdom of Sweden; ~ingenjör
city (town) engineer [and surveyor], municipal
engineer, borough engineer (surveyor);
~invånare town- (city-) dweller, townsman [pl.
townsmen]; (pl. äv.) townspeople, townsfolk;
~jurist (ung.) city (town, municipal) solicitor
(counsel, legal adviser); (Br äv.) town clerk;
~jägmästare municipal (city, town) forester
(forest officer); ~kameral; Sveriges S~
kamerala Förening the Swedish Association of
Municipal Treasurers; ~kamrer (ung.)
Municipal (City, Town) Treasurer, Borough
Accountant, [Chief] Municipal Accountant; ~
kamrersassistent Assistant Municipal (City,
Town) Treasurer, Assistant Borough
Accountant; ~kansli city administrative
office [s] ; Stockholms Sokansli the Administrative
Offices of the City of Stockholm, the
Stockholm City Administrative Offices; ~kassör
municipal cashier; ~kollegium Central Board
of Administration, (äv.) Board of Aldermen;
Stockholms S~kollegium the Stockholm Central
Board of Administration; ~komminister
curate; ~kommun (ung.) municipality, urban
district (area), borough, town, city; ~kyrka
city (town) church; ~körning city (town)
driving; ~lag; allmänna olagen the General
Urban Code; ~liknande; oliknande samhälle
urbanized area; ~läkare municipal (city, town,
borough, local, urban district) medical officer,
municipal etc. officer of health; (äv.) town
doctor; förste ~läkare first municipal medical
officer; ~läkarförening; Svenska S~ lä
karföreningen the Swedish Society of City and
Town Medical Officers; ~mission;
Stockholms Somission the Stockholm City Mission;
~museum city (town, borough) museum;
~myndigheterna the corporation, the city
(town, borough, urban district) council;
~mäklare city broker;
~mätningsavdelning city (town) surveying section (division,
department); ~notarie se ~jurist; ~näringar
urban occupations (industries),
non-agricultural sectors; sysselsatta i ~näringar (stat.)
non-agricultural (non-farm) workers;
~obligationer municipal bonds, corporation (US
corporate) stock; ~ombudsman se ~jurist;
~område city (town, urban) area, urban
(town) district, (US äv.) city zone; (storstad)
metropolitan area; (sammanvävning mellan
städer) conurbation, city region (conglomeration),
town aggregate; ~park municipal gardens,
town (city) park; ~plan town (housing) plan
stadsplane|arkitekt town planner;
~bestämmelser town planning regulations; ~chef
Director of Town Planning; ~ingenjör town
planning engineer; ~institut town planning
institute; ~rare town planner; (äv.) urban
planner; ~ring town (city) planning;
Internationella förbundet för bostadsbyggande och ~ring
the International Federation for Housing and
Town Planning, (förk.) IFHTP
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
