Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: F - fullständig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fullständig 1374 fusions|villkor
fullständig; ~ förmögenhetsförvaltning, FFF total
administration of investments; ~ konkurrens
(ekon.) perfect competition;
kostnadsfördelning total allocation of costs; ~t monopol
complete monopoly; ~ plan (stat.) complete
design
full|sysselsättningsbudget full-employment
budget; ~vikt (största tillåtna flygvikt) all-up
weight, AUW; ~värdesförsäkring full value
insurance; ~värdesgaranti full value
guarantee
FUMS (Forskningskommittén i Uppsala för Modern
Svenska) the Uppsala Research Committee on
Present-Day Swedish
fundamentalsats (matem.) fundamental theorem
(law); algebrans ~ the fundamental theorem of
algebra; infinitesimalkalkylens ~ fundamental
theorem of calculus
fungerande; ~ demokrati working democracy
funktion; derivat a av en ~ (7natem.) derivative of
a function; derivering av ~differentiation of
functions; en ~s gränsvärde limit of a function;
en —X tillväxt increment of a function; entydig
~ single-valued function; ~ ens derivata the
derivative of a function; integral av en ~
integral of a function; integrering av ~er integration
of functions; invers ~ inverse function;
invers till ~ inverse of function; linjär ~
linear function; logisk ~ logical function;
nollställe till en ~ zero of a function; reell ~
real function; rekursiv ~ (data) recursive
function; sammansatt ~ (matem.) composite
function, function of a function, functional;
skattningsbar ~ estimable function;
trigonometrisk ~ trigonometric (cyclometric, circular)
function
funktional (matem.) functional; ~determinant
functional (Jacobian) determinant; ~ekvation
functional equation
funktionalistisk; ~ analys functional analysis;
~ beskrivning functional description;
samhällsuppfattning (sociol.) functional
approach to social analysis; ~
stratifikations-analys functional stratification theory
funktionalmatris functional matrix
funktionell; ~ belastning functional load;
~ blindhet functional (psychogenic)
blindness; ~ definition functional definition;
~ differentiering functional differentiation;
~ ekvivalent functional equivalent; ~t
imperativ functional imperative; ~ indelning
functional classification; ~ integration
functional integration; ~ interdependens
functional interdependence; ~ kostnad unit (net
operating) cost; ~a rekvisita (sociol.)
functional requisites; ~t substitut functional
substitute; ~t subsystem (sociol.) functional
subsystem; ~ uppbyggnad functional
design; ~t värde functional value
funktions|analys (matem.) functional {tekn.
operational) analysis; (äv.) function analysis;
~beskrivning functional (operational,
working) description; ~bild pictorial diagram;
~demokrati functional democracy;
-demokratisering functional democratization;
~-diagram functional diagram; (data äv.) action
chart; ~duglighet serviceability, ability to
function, operability, operableness, operational
suitability, functionality, workability, utility,
usability, usefulness, fitness, viability; ~enhet
functional unit; sammansatt ~enhet functional
group; ~fel malfunction; ~kalkyl functional
calculus; ~kostnader working costs; ~krav
performance specification; ~logik functional
logic; ~ord function (structure) word;
~plan (data) block diagram; ~provning
performance testing; ~sannolikhet
operational reliability; ~schema functional diagram;
~skiss functional diagram; ~socialism
functional socialism; ~störning malfunction;
(med.) dysfunction; ~säkerhet (äv.) [-[function]-]
dependability, action safety;
~säkerhetsgaranti reliability warranty; ~sätt mode
of operation (working); (lat.) modus operandi
[pl. modi operandi]; ~tabell (matem.)
function table; (sanningstabell, precisionstabell)
truth table, Boolean operation table; ~värde
(äv.) value of a function
funktionärskredit (bank) credit to an employee
(officer) [of a bank]
furir (vid armén, Br) Corporal, (US) Sergeant;
(vid marinen, Br) Leading Seaman, (US)
Petty Officer 2. class; (vidflygvap., Br) [Master]
Pilot, Corporal, (US) Staff Sergeant
furner|a (tillhandahålla måltider, arrangera fester
etc.) to cater; ~are (måltidsentreprenör,
festarrangör) caterer
furnering (måltidsentreprenad etc.) catering;
flyg~ (restaurangfurnering för flygbolag) air
(flight) catering; hjälpe (järnv.restaur ang)
additional catering; industri~ industrial
catering; institutions— institutional (large-scale)
catering; restaurangs restaurant catering;
skol~ school (educational) catering;
initial catering
furnerings|avdelning catering department
(division); ~bransch catering trade (business),
catering [industry]; ~central catering centre;
~chef catering manager; ~föreståndare
catering supervisor; ~företag catering
business ; [institutional] caterers; ~rörelse catering
[service]; ~specialist catering specialist
furnissör (måltidsentreprenör, festarrangör) caterer
furu; vanlig ~ common (red, Scots, Scotch)
pine, Baltic redwood
fusioner [a (om företag) to merge; to combine,
to amalgamate, to consolidate; to fuse;
~ande; ~ande bolag merging (merger)
companies; ~ing (om företag etc.) merger,
fusion, amalgamation, consolidation; (äv.)
take-over
fusions|anbud take-over bid; ~avtal merger
agreement (accord); ~energi fusion (nuclear
fusion, thermonuclear) energy; ~förslag
proposed merger; ~kraftverk fusion power
plant; ~mäklare merger broker; ~nämnd
(Br ung.) take-over panel; (US ung.) Antitrust
Division [of the Department of Justice];
~plan merger plan; ~teknik fusion
technology (engineering); ~ugn fusion furnace;
~vapen fusion weapon; ~vederlag merger
settlement; ~villkor terms for merger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
