- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1512

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: P - P ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



p        1512        pall|höjd



P (ekon.: pris) price, P; omvänt ~ (typ.) blind

(reversed) P, paragraph (break) mark; ~-piller

(preventivpiller) the pill (Piil), birth-control

(contraceptive) pill; oral contraceptive;

mini-pill; Normenon

p (piko) pico, p; (pond; kraftenhet) pond, p;

(elektron.: positiv) positive, p;

~aminosalicyl-syra p-aminosalicylic acid, PAS; [-~dcnator-[atom]-] {+~dcnator-

[atom]+} (elektron.) p-donor; ~-dopning p-type

doping, p-doping; ~-germanium p-type

germanium; ~-ledande p-conducting; p-type;

~k danae grind p-type gate; ~-ledande material

p-type material, p-material; ~-ledande %on

p-region; ~-ledare p-type [semi|conductor;

~ledning p-type conduction;

~ledningsförmåga p-type conductivity; ~-material p-type

material, p-material; ~-skikt; anordning varvid

~skiktet ligger ~vanpå n-skiktet p-on-n

geometry; ~typ p-type

PA, ~-Kädet ( Personaladministrativa Rådet) the

Swedish Council for Personnel

Administration; (pågående arbeten) wrork in progress,

WIP; (pascal) pascal, Pa; PABX (tel.:

automatisk abonnentväxel) private automatic

branch exchange, PABX

pacificering pacification

pacifist (äv.) dove

packa; ~ i burkar to can; ~ i påsar to bag;

~ i säckar to sack; ~ i (på) tunnor (fat) to

barrel; ~ upp (äv. data) to unpack

pack|bord packing table; P~forsk (Svenska

Förpackningsforshiingsinstitutet) the Swedish

Packaging Research Institute; ~lag (väg)

hand (base of stone, hand-set, roughstone)

pitching, [hand-]pitched (metal) foundation,

hand-packed bottoming, packed broken röck

soling, hand-pitched stone base, blocking,

penning, hardcore hand-placed stone, [-[hand-packed]-]

Telford, (US) [type] base; ~låda

(äv.) [freight] container; jfr container

packning (komprimering) compaction

packnings|anläggning packaging plant; ~

linje packing (packaging) line

pack|sedel delivery note (slip, bill), bill of

delivery (sale), packing list (slip, note, specification),

shipping note (bill, ticket), freight list, supply

(accompanying) note; (Br äv.) docket; (US

äv.) tally out

PAF (Petroleumbranschens Arbetsgivareförbund)

the Employers’ Association of the Swedish

Petroleum Industry; PAI (personaladministraiivt

informationssystem) information system for

personnel administration

paja verb (slå sönder etc.) to break, to ruin; ~

ihop (gå sönder) to break down, to collapse, to

fail; (fam.) to pack up

paket (aggregat ) unit, set, unit (set) of machinery,

plant, installation, attachments]; (samling

tjänster etc.) package; plåt ~ (vid ~valsning)

mill pack

paket’bomb parcel bomb; ~disk parcels

delivery desk, packing counter

paketerings; avgift packing charge; ~maskin

(äv.) parcelling machine

paket|lösning (kombinationslösning) package

solution; ~pris package price; (äv.) all-in

(inclusive, overall) price; ~resa (allt-i-ett-resa)

package tour (vacation); inclusive tour, IT;

all-in tour (trip); (pl. äv.) packaged-deal

(all-in, inclusive) travel[s]; ~reseturist, ~

resenär package tourist; ~semester package

[deal] holiday; ~transaktion

(kombinations-affär) package deal; ~tullhandlingar

documents for customs clearance of parcels; ~

turism package tourism; ~valsning pack

rolling; ~överenskommelse package deal

pakistan[are] (person) Pakistani; (Brfam.) Paki

PAL; ~-system (TV) PAL (phase alternating

line) system

palatal (språkvet.) 1. adj. palatal; 2. subst.

palatal; ~t förslag (fan.) initial weak palatal

element; ~a konsonanter palatal consonants;

~a vokaler palatal vowels

palataljisera to palatalize; ~isering

palatalization; ~ljud palatal sound

pale~ i biologi paleobiology; ~botanik

paleobotany; ~cen; det ocena skedet (geol.) the

Paleocene epoch; ~genetik; biokemisk

~-genetik biochemical paleogenetics

palestin|sk adj. (ofta: arabisk) Palestinian;

-ajarabisk Palestine-Arab, Palestinian-Arab

pall; ~ tap lings ~ stacking pallet

palla; ~ upp to chock [up], to block up; han

or inte (fam.: han orkar inte, han kan inte klara

det etc.) he is not up to it; he cannot make

(manage, handle) it; he cannot cope with it;

he cannot pull it off

pallborr|maskin (gruv.) bench drill; ~ning

(gruv.) bench drilling, drilling in benches

pall|box pallet box (case, crate, container), box

pallet, large-size pallet-type crate; ~brytning;

~brytning under jord (gruv.) underground

benching (bench mining); ~container pallet

container, box pallet; jfr pallbox; ~enhet

(lasto) pallet unit; ~et (transport.: lastpall)

pallet

palletter|a (införa lastpallssystem) to palletize;

~at gods palletized goods; ~ad last palletized

cargo (shipment); ~bar (för lastpallar)

palletizable; ~barhet (far lastpallar)

pallet-izability; ~ing (införande av lastpallssystem)

palletization, palletizing

pall|fartyg (lastpalls-) palletized cargo ship,

pallet vessel; ~hyllor pallet shelving; (sing.)

pallet shelf; fasta ohyllor fixed pallet shelving;

~höjd (lastning) pallet height, height of pallet




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1534.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free