- Project Runeberg -  Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning /
1622

(1977) [MARC] Author: Ingvar E. Gullberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Supplement: S - strängpressningsprodukt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)



strängpressningsprodukt        1622        studiesocial



strängpressningsprodukt extrusion product

strö i burk sprinkler (sprinkling, strewing,

spraying, dispersion) can; ~kund chance (stray)

customer; ~ljus stray (scattered) light; ~lock

sprinkling nozzle, spraying head

ström; S~men (Stockhohn) the [Stockholm]

Sound, the Sound of Stockholm; bioelektrisk

~ action (bioelectrical) cuiiznt; fasförskjut en ~

dephased current; medvetandets ~ stream of

consciousness; termoelektrisk ~ thermocurrent,

thermoelectric current; termojonisk (termionisk)

~ thermionic current

strömbelastningsförmåga current carrying

capacity; (i ampere) ampacity [amperage -j- [-capacity]-] {+ca-

pacity]+}

strömbrytartransistor switching transistor

ström|flöde current flow; ~förande; ~förande

ledning live wire

strömförsörjnings dön power pack (unit)

strömkopplad; ~ logik current mode logic,

CML; emitter coupled transistor logic, ECTL

strömnings; dynamik fluid dynamics,

hydrodynamics; ~fysik fluid physics; ~mekanik

fluid mechanics, hydromechanics; ~teknik

hydrodynamics, hydromechanics, dynamics

(mechanics) of liquids; ~tryck (geol.) seepage

pressure

ström|pumpning (i halv le dar laser) current

injection pumping; ~rusning surge (rush) of

current; ~storhet flow concept

strömstötgivning pulsing

strömstötsrelä (impulsrelä) pulse (pulsing) relay

STT (Styrelsen för Tjänstemännens Trygghetsfonder)

the Board of the Welfare Funds for Salaried

Employees; (Svensk Träbyggnadsteknik

Konstruktions- och Försäljnings AB) the Swedish

Timber Construction Technique Company,

Ltd.; STTF ( Svenska T~uris ~ trafikförbundet)

(hist.) the Swedish Tourist Traffic Association;

STTN (Statens Tolk- och Trans lat ~rsnämnd)

the National [Swedish] Board for Interpreters

and Translators; STU (Styrelsen för Teknisk

Utveckling) the National [Swedish] Board for

Technical Development

stubb|a to truncate; ~ad truncated; ~ning

truncation

stubin; kort ~ short fuse

student|aktivist student activist; ~demokrati

student democracy; ~examen (hist.; nu ung.:

gymnasiekompetens) upper secondary school

qualifications; (Br ung.) General

Certificate of Education (GCE) A-level (advanced

level) el. S-level (scholarship level, special

papers); A-level (S-level) examination; (tidig,

äv.) upper secondary school leaving

examination; (äv.) higher certificate examination;

university entrance examination;

~examens-betyg (hist, ung.) school leaving certificate

[from an old upper secondary school];

~utbyte exchange of students

studeranderåd students’ council

studie|r; fortsatta ~s efter doktorsgraden

postdoctoral studies; högre (fortsatta) akademiska

—7- [efter examen] postgraduate studies; högre

(avancerade) ~s advanced studies; ~anlägg-

ning educational (training) centre

(establishment), study centre, school [establishment];

~anslag study (educational) grant; ~besök

(äv.) plant tour; study visit; field

(instructional) trip; school excursion (journey); ~bidrag

[nonrepayable] student grant (US aid); study

allowance; ~cell [research] carrel, research

stall, cubicle; study carrel; ~dag (för lärare)

teachers’ seminar, faculty (teachers’) meeting;

tre ~dagar [a] teachers’ seminar for three days;

~fostran training of study habits;

S~främjandet the Swedish Federation for Study

Promotion; ~förbund voluntary association

(body, organization) for adult education,

association (body, organization) for

adult-liberal education; educational (adult education,

study) association; godkänt ~förbund approved

(recognized) association for adult education;

~grupp (äv.) clinic; workshop; ~gång

course of study; fasta ~gangar fixed courses

of study; Universitetskanslersämbetets

Arbetsgrupp för Fasta gångar, UKAS the Working

Party on Fixed Courses of Study of the

Chancellor ~t the Swedish Universities; PUKAS

(Olof Palmes version) the Olof Palme version;

~handledare educational adviser; (Br ung.)

tutor; ~handledning study guidance (konkr.

guide); ~hjälp student grant (US aid),

grants (financial aid) to studentsstudy

aid (assistance); ~hjälpmedel pl. study

(educational; teaching; learning; audiovisual)

aids; ~kurator (US) school counselor;

~kurs course of study; curriculum [pl. -la,

-lums]; mindre ~kurs reduced study course;

~lån (äv.) study (educational) loan (grant);

student grant; ~läger study camp;

~lämplighet ~prov scholastic (educational, learning,

academic, study) aptitude test; ~lön study

pay; ~material; självinstruerande ~material

auto-instructional material; ~medel [partly

repayable] student grant (US aid), combined

student loan-grant; student’s grant, study

allowance (assistance)

studiemedels|anvisning student grant

remittance (payment order); ~kungörelse student

grants ordinance; ~nämnd student grants

committee

studie|motivation scholastic motivation; ~

nisch [research] carrel, research stall, cubicle;

~nivå level of study; ~omdöme study

assessment; ~ordning curriculum;

~orientering study (educational, curriculum)

guidance; ~ och yrkesorientering,, SYO study and

vocational guidance in schools; ~period

study session; ~rabatt (flygresa etc.) students’

discount; ~radio-TV radio and television

education; ~ resor educational travel;

rådgivare (särsk. US) school (guidance)

counselor; ~rådgivning (äv.) student (study)

guidance

studiesocial; den ~z reformen the social reform

in respect of education; ~a förmåner social

benefits for students; student welfare benefits;

~ service social services for students; ~t stöd

för vuxna, Svux social benefits for adult

students; adult student welfare benefits




<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:36:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenfack/1644.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free