- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
167

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hut ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HuL

JkVLty ini, begone, ayaunt. Veta A., to
know manners. . -a (dtj^ v. n. to take one
up sharply, to snub; to threaten. -1Ö8,
€tdj, bare&ced. -löshet, /. bare&cedness.

IraUa, V. a. to shuffle, to botch, -are,
m. shufSer, shuffling fellow, -erl, n.
shuffle.

limdy aé^, what. JBT. för en, (firåffcmde)
what sort of, what kind of; (utropj what,
what a. Hvad? how? wlmt? H» aom
halat, any thing, -an, adv, whence,
irom whence; why.

hnlf -^fiaky m. whale, -fisk-, oc^*.
whale-, cetic, cetaceous, -ben, n. w.-
bone, -fångst, /. w.-fishery. -langare,
m. w.-fisher, whaler, -ross, m, morse,
walrus.

livalfy n. vault, arch. H, pd ett tkepp,
counter of a ship. -t>åge, m. arch, -g&ng,
m. archway. livälfvB, v. a. o. n. to arch,
to vault; to roll, -ning, /. arch, vault;
rolling.

liTalp, ae walp.

liyar (hvaxje), a^, eveiy, every body.
Hvar och «n, eveiy one, each. Hvcur
tnda «n, all and every one. Hår hafven
I 24 akUUng hvar, here’s sixpence apiece
for you. hvar, aék/, where; ibon;. if.
H. otn icke, if not. -af, adv, whereof,
of which, of what; whence, -andra,
-annan, prcn, each other, one another;
every other. Om hvartannat, promiscu-
ously, -dag, m. work- [working-, week-]
day. -dags-, adj. every day, common,
ordinary, -dagsfeber, m. quotidian ague,
•dagslag, n. J^., in ordinary life, -dags-
kläder, pi every day clothes, -dagslif,
n. every day life, -dagsmat, m. common
fare, -dagsmänniska, /. ordinary [eve-
ry day] person, -dagsmm, n. common
apartment, -dagsspräk, n. coUoquial
language, common parlance, -dera, pron,
each, -efter, adv. after which, whereupon,
-est, adv, where. -fOr, adv. why, where-
fore, for what, fot what reason, on what
account, -ibland, adv. among [in, under]
which (what), among whom, -ifr&n, adv.
whence, -igenom, adv. whereby, by what,
by what means; through what; by which,
by means of which ; through which. -1-

HvSken.

167

mot, adv, against which (what)», for
what, in return for which; in compari-
son with; when on the contrary. -Jehan-
da, adj. various. -Jämte, adv. where-
by, whereto, -med, adv. wherewith, with
[by] which (what), -medelst, adv. by
which (what) means, -om, adv. where-
of, about [of] which (what). H. idee, if
not. -omkring, adv. whereabout, about
which, -på, adv. upon which (what),
whereupon, whereat, whereto, -till, adv.
whereunto, to which (what); for what rea-
son [purpose], what for. -nnder,’ adv.
under wMch, whereunder, by which, -nti,
adv. in which (what), wherein, -ntnr,
adv. out of which (what), whereout, from
whidi (what), -vid, adv. at which, where-
by, whereto, whereat, -åt, ae hvart, -öf-
▼er. -öfrer, adv. over whidi (what), at
which (what), whereat, hvars, gen. whose,
hvart (-nt, -ban, -åt), adv. whither,
which way, to which place. Mvarthän ad
fort? whither away so fiast?

hwarfy n. (omgång) torn, time; (lager)
lay, layer, row, stratum, -tals, adv.
by layers.

kwarkeny adv. neither. JET. — eSUr,
neither — nor.

hwassy adj. sharp, edged, keen, acute. 8e
h. ut, ia look sharp. JQT. iunga (penna),
caustic [sarcastic] tongue (pen), -bnk,
m. sprat -starr, m. (ört) slender-spiked
carex.

llTeiily prvn. who.

hweiiy /. bent, bentgrass.

hwetCy n. wheat. TVribislbe h., maize, in-
dian wheat, -mjöl, n. wheatflower.

IitL adv. why, wherefore.

hviiay V. n. to rest, to repose. JET. »g,
to rest [repose] one’s self, to take rest.
Låta en aak h., ae nppskjnta. - /. rest,
repose. Od (tS A., to go to bed [sleep].
-odag, en. day of rest, Sunday, sabbath,
-o punkt, m. point of rest, centre of
gravity, sticking-place. -orum, n. place
of repose [rest] ; grave, -o stnnd, /. hour
of rest, resting hour, -o ställe, n. rest-
ing place; jmf. -omm.

hwllkeily -t^ pron. who, which; neut.
what. H. aom, he that. H, aom halat.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0173.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free