- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
263

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - ofjädrad ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Offädrad.

ofjädrady adj, unfledged, callow.

ofjättrady o^*. without fetten.

ofogy n. mischief, nuisance.

oformlig 9 adj, shapeless, misshapen,
bulky, -het, /. deformity.

ofirankerady cbdi, not post paid.

ofred^ m. war, contention, contest, -a,
v, a, to disturb, -lig, adf, turbulent,
unpeaceable. -llghet, /. trouble, dis-
turbance.

oiriTilligy adj. involuntaiy.

ofrakt-bary €uij. unfertil, barren, steril,
unfruitful, fruitless, -barhet, /. barren-
ness, sterility, -sam, adj. barren. Jmf.
ofiraktbar.

ofrälse^ adj. not noble. 0. jord, taxable
land. O. man^ commoner.

ofroddy ad^. infecund.

oftay adv. often, frequently, oftentimes,
repeatedly. Gd o. till ett stäUe^ to fre-
quent a place, -re, adv. more often,
-st, adv. most often. 8om o., very often,
mostly, in most cases.

ofull-bordady adf. unfinished, unper-
formed, undone, -gäng^en, ac^. 0-etf<h
ster^ abortion, embryo, -komlig, adj.
imperfect, incomplete, defective, -kpm-
llghet, /. imperfection, incompleteness,
-koxnnad, ae ofallbordad. -ständig,
ad^. incomplete, defective, imperfect,
-ständighet, /. incompleteness, defect-
iveness, imperfection, -ändad, adj. un-
accomplished, unfinished.

ofvaiiy adv. 0. pr^. above, over. O.
och nedan^ above and below, -bemält,
-berörd, «« -nämd. -efter, adv. from
above, -för, -före, ae ofvan. -1, -uti,
se -till, -ifrån, 8e -efter, -nämd, adj.
above mentioned, -om, se ofvan. -om-
kring, adv. o. prep, round about, -pä,
adv. 0. pr^. above, on the top, upon,
-till, adv. above.

of&rdy /. disaster, ruin, destruction.

ofardigy adj. lame, crippled, maimed,
disabled. Jmf. ofallbordad. -bet, /.
lameness. [ored.

ofargady adj. undied, unstained, uncol-

ofoddy ixc^. unborn.

ofoFy ac^. lame, disabled, impotent

ofÖr^argligy adj. inoffensive, harmless.

Oförrättad.

263

-brännellg, adj. incombustible, -bränn-
llghet, /. incombttstibleness. -del aktig,
adj. disadvantageous (to), prejudicial (to).
-dröjligen, adv. instantly, without delay,
immediately, -därfvad, adj. uncorrupt-
ed, unspoiled, unhurt, -enlig, adj. incon-
sistent (with), incompatible (vdth). -en^
ligbet, /. incompatibility, -fiaiskad, adj.
unlalsified, genuine, uncounterfeit, unadul-
terated, -fiaxen, adj. unexperienced, inex-
perienced, unpractised, unskilled (i p= in),
-fkrenhet, /. want of experience, unskil-
fblness. -fäiad, adj. undaunted, dauntless.
-griplig, €U^’. Det är min o-a mening, it
is my humble opinion, I humbly conceive
that, -gyld, adj. ungilded. -gänglig,
adj. imperishable, everlasting, -gänglig-
bet, /. everlastingness. -gäten, adj.
unfoigotten. -gätlig, adj. ever memor-
able, eternal, -hindrad, ee obebindrad.
-klarlig, adj. inexplicable, unaccountable,
-kränkt, adj. inviolated, uncorrupted.
-liknelig, adj. incompararable, unrivalled,
matchless, -likneligen, adv. incompar-
ably, beyond comparison. -Iikt,.a4;. unre-
conciled, -lofvad, adj. not engaged, -låt-
lig, adj. unpardonable, -modad, -mod-
lig, adj. unexpected, unlooked for, in-
opinate, unthought of. -modligen, adv.
inopinately, unexpectedly, unawares. -m&-
ga, /. inability, impotency, incapacity.
-manlig, se -delaktig, -märkt, adj.
imperceptible. -, adv. imperceptibly, by
degrees, by little and little, insensibly.
-mogen, adj. unable, impotent, incap-
able (of); (att betala) insolvent, -nek-
lig, cidj. undeniable, incontestable, in-
controvertible, -nnft, n. want of reason,
irrationality, unreasonableness, absurdity,
-nnfbig, adj. void of reason, absurd, un-
reasonable, irrational, senseless, -nöjd,
adj. discontent, not satisfied, dissatisfied,
unsatisfied (med = with), -nöjsam, adj.
not to be satisfied, uncontented, -nöj-
sambet, /. discontent, discontentment,
dissatisfikction. -pantad, adj. unpawned,
unmortgaged, -ryokt, a^. fixed, firm,
-rätt, m. injury, injustice, -rättad, adj.
unpeiformed, undone. Med o-t ärende^
without having done one^s errand [effect-


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0269.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free