Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förbiledning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
förbiledning
— 58 —
förfarande
förbiledning, shunt
förbinda, to join (to) (med), to ~ attach (to)
(med), to connect
~ med luft eller kolsyra, to aerate
förbindelse, connection; (tel),
communication
direkt nu, direct communication
trådlös nu, wireless communication
-flygning, communication flying
-länk, (connecting) link
-ring för borsttoppar (el), collector ring
-stag, tie bar
-stag för suff lett (bil), top slat iron
-trupp, signal corps
förbindning, junction (järnv); connection,
tie, union
se till att -arna (kopplingarna) äro
tillräckligt åtdragna, to see that the
connections are thoroughly seated
-s I bleck, connecting strip
-s|fläns (rörl), connecting flange
-s|klämma (el), connector
-s|knä (rörl), connecting knee
-s|plåt (stålkonstr), connecting plate
-s|skena, connecting band
-s I snodd (tel), connecting cord
-s|studs (ång), connecting stud
förbise, to overlook
förblyad, leadcoated
förborr, gimlet, starting drill, center
center bit el. punch
(för)brinna, to burn
~ raketartat, tu fuze, to fuse
hastigt nu9 to deflagrate
förbrotsch, roughing reamer
-ning, rough reaming
förbruka, to consume
-d, run-down (batteri); used, consumed;
(nött) worn out
förbrukare, user
förbrukning, consumption
-s|spänning, supply voltage
förbränna, to burn
-s, be consumed
(för)bränning, burning, combustion
explosiv combustion by explosion
fullständig complete combustion
långsam slow combustion
ofullständig imperfect combustion
påskyndad nu9 accelerated combustion
rökfri nu9 smokeless combustion
förbrännings- (sms), combustion
-avsättningar, carbon
-gas, combustion gas, flue-gas
-gaser, gases of combustion
-hastighet, rate of combustion
-kammare, combustion chamber,
explosion nu
-kurva, combustion curve
-luft, air of combustion
-lära, theory of combustion
-motor, explosion motor, internal
combustion engine
-process, process of combustion
-produkt, product of combustion
-punkt, burning point
-temperatur, combustion temperature
-värme, combustion heat
-zon, zone of combustion
förbunden, joint, connected
förbyggnad i schakt, shaft lining
förbättra, to improve
fördela, to distribute
-d kapacitet, distributed capacity
-d induktans (el), distributed inductance
-d last, distributed load
-rens avbrytarkontakter (bil), distributor
points
fördelaraxel (bil), timing shaft
fördelardosa, distributor housing
fördelarlock, distributor head
fördelning, distribution, distributing
-s[dosa (el), distributing box
-s I kabel, distributing cable
-s I kanal (el), distribution conduit
-s nät (el), distribution system el. network
-s|rör (bil), (cylinder) manifold; (flyg),
gas cylinder manifold; (rörl), distributing
pipe
-sis!id (ång), distributing valve
-s I tavla (el), distribution board
fördjupa, to deepen
fördjupning, cavity, pocket, scoop,
depression, hollow; excavation (större); (ränna),
groove; (stöt), dent, indentation; (bygg),
niche, recess, embrasure
fördröjd, låte
~ explosion, delayed explosion
fördunkla, to obscure
fördymling, dowelling
fördäck (skeppsb), fore-deck
fördämma, to dam
fördämning, dam, bank, rise of water
fördärva, to adulterate, to ruin, to spoil
fore, surface
gå nu, (om klocka el. instr), to be fast
gå >v/ (om klockan), to gain
-bygga, to prevent
-gå, to precede
-komma, to occur
-komst (gruv), deposit
-mål, object
-na, to unite, to combine; (el), to connect,
to couple; (sammanbinda), to join; (kemi),
to combine
förening, joining, uniting, combination,
(kemi), compound, coupling
~ (impregnering) med luft, aeration
förening(spunkt), junction (vägars); point
of union; (linjers), point of convergence
föreskrift, rule
föreståndare, manager
företrä (kemi), to alcoxylate
företrädesrätt (i trafik), right of way
förfalska, to adulterate
förfalskning, adulteration
-s medel, adulterant
förfarande, proceeding, operation
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
