Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förfaringssätt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
förfaringssätt
— 59 —
förrådsrum
förfaringssätt, course
förfela, to miss
förflytta, to transfer
~ sig, to travel
förflyttning, move, removal från—till (from
—to); transport
-s{mekanism för framsäte (bil), seat
control
förfärdiga, to make, to build, to produce,
to manufacture
förgaffel (skeppsb), fore gaff
förgasa, to gasify, to evaporate
-re (bil), carburet (t) or, carburator,
carburetter
-rens strypanordning (bil), strangler
mekanism för flödning av -re, flusher
-re med flera munstycken, multiple jet
carburetor
-re med termostatisk reglering,
thermostatic carburetor
-re med tre munstycken, three jet
carburetor
förgasarexplosion, explosion in carburetter
förgasarfläns, carburetor flange
förgasarflödare (bil), carburetor primer
förgasarhals (bil), carburetor barrel
förgasar justering, carburetor adjustment
förgasarkropp, carburetor body el. casting
(förgasar)munstycke (bil), (carburettor)
nozzle
~ för körning i högre bergstrakter
(bil), altitude jet
förgasarsidan på motorn (bil), carburetor
side of engine
förgasning, gasification, vaporization,
evaporation, evaporization, carburation
-s I process, process of gasification
förgrening, branching; (järnv),
branching-off
-s ledning (el), branch
förgylla, to gild
~ galvaniskt, to electro-gild
förgylld, gilt
förgyllning, gilding, gold plating; (konkr),
coating of gold
förhålningsbiock (skeppsb), warping block
förhålningsgångspel (skeppsb), gear
capstan
förhålningsvinsch (skeppsb), towline
capstan
förhalningsklys (skeppsb), warping pipe
förhindra, to obstruct, to prevent
förhyda (skeppsb), to sheathe
förhydning, sheathing
förhydnings (sms), sheathing
tjärat -papper, asphaltum paper
-spik, sheathing nail
förhållande, relation, proportion, ratio
(matern)
~ mellan motorns och bakaxelns
varvtal (bil), final drive ratio
förhänge, curtain
förkarda (väv), breaking card, breaker
(card)
förkastning (geol), throw, slip,
displacement
förklaring, explanation
förk|istring (väv), pasting
förkläde, apron
förkoksa, to cokify
förkoksning (kemi), coking, carbonization
förkola, to char
förkolning, transformation into coal,
carbonization
~ i mila, coal burning
förkommen, missing
förkompression (bil), supercharging
förkopplingsmotstånd (el), series resistance
förkoppra, to (coat with) copper
-d, copperplated
förkoppring, copperplating, coppering
förkorta, to shorten
förkroma, to chrome, to chromium-finish
-d (del), chrome-plated (part)
förkromning, chromium plating
-s|fabrik, chrome plating plant
förkväva, to strangle
för körsrätt (bil), right of pass first
förlopp, process, progress; (tid), lapse
förlora, to lose
förlust, loss; damage (skada)
förlänga, to lengthen, to elongate
förläng bar, extensible
förlängning, lengthening, elongation,
extension
-s|rör, extension tube
-s|stycke, extension piece
-s|tal, coefficient of elongation
-s|stång (gruv), extension rod
förman, foreman, superintendent
förminska, to lessen
-(s), to diminish
-s, to decrease
förminskning, reduction, reducing
-si skal a, scale of reduction
förmultning, mouldering
förmurkna, to putrify
förmåga, power (kraft); ability (duglighet);
capacity (prestationsförmåga)
~ att leda (el), conductivity
förnickla, to (nickel)plate
-d, nickel plated
förnickling, nickel plating
förnya, to renew, to repeat
förnödenheter, utensils, implements
förordning, ordinance
förorening, impurity
~ av ventilerna (bil), carbonizing of
valves
förpacka, to pack up, to wrap, to envelop
i balar, to bale
~ i häckar, to crate
förpackning, wrapping, package, packing
-simaskin, wrapping machine
förprov, preliminary examination
förreglad, blocked
förråd, storage, store, supply, stock
-s|rum, bin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
