- Project Runeberg -  Svensk-engelsk teknisk ordbok /
89

(1945) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - järnmangansackarat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

järnmangansackarat

- 89 -

järnvägsövergång

-mangansackarat, saccharated iron
man-ganate

-mantlad likriktare (el), ironclad
rectifier

-mast (sjö), iron mast

-mortel, iron mortar

-motstånd (tel), iron filament ballast

-mönja (måln), iron minium

-nit, iron rivet

-nitrat (kemi), penitrate of iron
-ockra, iron-ochre

-oxid, oxide of iron, iron (per)oxide, ferric
oxide

-oxidfärg (måln), red oxide
-oxidul, ferro-oxide, protoxide of iron
-oxiduloxid, black oxide of iron
-pansar (mil), iron armour
-pansrad (fartyg), armoured, iron-clad
-plåt, iron-sheet, iron plate
-plåts- (i sms), iron plate
-plåtsämne, slab
-port, iron gate

-portlandscement, iron Portland cement
-prov, iron test

-pulverkärna (el), iron-powder core

-ram, iron frame

-rost, iron grate (= järngaller)

-rör, iron pipe el. piping el. tube

-rött (måln), iron red

-sackarat (kemi), iron saccharate

-sand, iron sand

-siktduk, iron gauze

-skena, iron rail

-skodd, iron-shod, iron-tipped

-skolla, iron cleat

-skrot, scrap iron, broken ^ iron refuse,
clippings of iron

-slagg, finery cinders (plur), fining slag,

iron slag, ~ dross, ^ cinders

-slig, iron-ore concentrate

-smed, ircnsmith

-smide, hammered iron ware

-smälta (met), iron loop

-spant, iron frames

-spantad, iron-framed

-spat (mineral), sparry iron ore, siderite,
iron spar

-spett, iron-bar lever
-spik, iron nail
-spikad, iron-nailed
-spis, iron range
-sprint, iron cotter
-staket, iron fence
-stift, iron pin
-stolpe, iron stake

-stomme, iron frame (work), iron body

-stång, iron bar, ~ rod

-stötta, iron support

-sulfat, ferrous sulphate

-sulfid, sulphide of iron, iron sulphide

-svamp (met), iron sponge, spongy iron

-svarv, iron lathe

-svarvare, iron turner

-syra, ferric acid

-syrat salt, ferrate

-tacka, casting pig, iron pig of iron
-ten, iron pin el. rod

-tillverkning, manufacturing of iron,
manufacture of iron-manifacture
-tråd, iron wire

-trådsduk, (grov), wire-netting, (fin), wire
gauze

-trådslina, wire rope

-trådsnät, iron wire gauze

-valsverk, iron rolling mill

-varor, iron ware, hardware

-verk, ironworks, hammer mill

maskiner för -verk, iron work machinery

-vinkel, iron-knee

-vitriol, copperas, protosulphate of iron,
green vitriol, sulphate of iron, ferric sulphate
järnväg, railway(R’y); (amer), railroad (R.R.)
bredspårig broad gauge railway
dubbelspårig double track ~
enkelspårig single track ~
smalspårig narrow gauge ~
underjordisk underground (amer),
subway

-sjbank, railway embankment
-sjbuffert, railway puffer
-s|byggande, railway constructing el.
construction

-s I byggare, railway constructor
-s I byggnad, se järnvägsbyggande
-s |d rif t, railway-operation
-s|entreprenör, railway contractor
-s|förvaltning, railway management
-s|korsning, railway crossing, level ^
-s|korsning med bommar, guarded level
railway crossing

obevakad -s|korsning, open railway
crossing

-s I kupé, railway compartment el. carriage

-s|led, railway route

-s|materiel, railway materials

-sI motorvagn, (rail) autocar

-s|näf, railway system, network of railways

-s|signalsystem, railway signal system

-sjskena, (railway) rail

-s I skärning, railway cutting

-s I spår, (railway) track

-s|station, (railway) station

-s|syll, sleeper

-s|teknisk, relating to (the technics of)
railway-cons truction
-s|te I eg räf, railway telegraph
-s|transport, railway conveyance,
conveyance by ~

-situnnel, railway tunnel
-slundergång, railway subway
-s I vagn (gods-), van, wagon,
railway-carriage el. ~-truck; (personvagn),
passenger carriage, (amer), car
-siverkstäder, railway workshops
-s|övergång, (abstr), crossing of the
railway (-line) ; (konkr), railway crossing,
railway level crossing (= i jämnhöjd med
spåren)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:41:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0089.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free