Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- P
- provspänning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
provspänning
— 151 —
punktera
-spänning (el), test voltage
-stav (el), trial rod, test bar
-stycke, test piece
-tagare (kemi), proof stick
-tryck, test pressure
-väljare (tel), test selector
-yta, experimental area
pryl, awl, drift, pricker
pråm, lighter, barge, tow boat
prägel (met), die
-platta (tryck), die
-press (tryck, met), stamping press
-stans (met), stamping mould
-tryck (tryck), relief print, embossed print
prägla (mynt), to mill, to coin
-re, stamper
prägling, embossing; (av mynt), coinage
-sI maskin (mask), embossing machine
-simaskin för bleckvaror, stamping
machine
-siverktyg, stamping tool
pröva, to prove, to test, to try; (—
undersöka), to examine
ej -d, unproved
psofometer (tel), noise measurement set
pud del, puddle
-järn, puddle iron
-lupp (gruv), puddle ball
-sats (hytta), bears
-slagg (gruv), tap cinder, puddling slag
-stål, puddle(d) steel, forge steel
-tackjärn, forge pig
-ugn, puddling furnace
-vals (gruv), blooming roll, puddle roll
-verk, puddling works
puddla, to puddle
-t järn, puddle(d) iron
puddling (gruv), puddling
~ i gasflamugn (gruv), gas puddling
pudring (tryck), dusting
pulserande ström, pulsating current
pulsometer, pulsometer
pulver|eldning, dust firing
-formig, pulverulent
-isator, nozzle atomizer
-isera, to pulverize, to grind to dust el.
powder, to reduce to dust; (mycket fint),
to levigate
-iserad, pulverulent, powdered
-iserad grafit, powdered graphite
-iserbar, pulverizable
-isering, pulverization; (finpulverisering),
levigation
-kärna, dust core
pump, pump
~ av excentertyp, vane type pump
<v; med roterande kolv, rotary pump
bog- (skeppsb), bow pump
cirkulations-, circulating pump
donki- (skeppsb), donkey pump
dubbelverkande double acting pump
halvroterande semi-rotary pump
kylvattens-, cooling water pump
läns- (skeppsb), main pump
slag- (skeppsb), bilge pump
tillstoppad choked pump
sug-, suction pump
sug- och tryck-, suction and force pump
tryck-, force pump
ventil lös valveless pump
pumpa (upp), to pump
~ upp, to inflate (bildäck)
för löst -d (bil), underinflated
länspumpad, pumped out
pumplarm för bensinpump (bil), fuel
pump rocker arm
-armatur, pump fittings
-borr (gruv), pump borer
-balans, pump lever
-cylinder, pump barrel, chamber of a pump
-diafragma, diaphragm
-drev, pump pinion
-drivning, pump drive
-foder, pump liner
-gatt, side hole of a pump
-handtag, pump handle
-hjul, impeller
-hjärta, lower pump box
-hus, pump body, ~ chest, ^ housing
-kammare, pump chamber
-kolv, pump piston, (~) bucket
-krage, pump coat
-kylning, forced water cooling
-lock, pump cover
-läder, pump leather
-munstycke, pump nozzle
-mudderverk, (sand) pump dredger
-ning, pumping
-pejlstock, pump gauge
-pip, pump nozzle
-ränna, pump dale
-rör, pump pipe
-schakt, engine pit
-siI, rose sponge
-sko, pump suck
-smörjning, pump lubrication
-spel, windlass
-spindel, pump spindle
-station, pumping station
-stock, pump stock
-stång, pump rod
-stövel, pump chamber, suction ~
-sump, pump well
-svängel, pump handle
-ventil, pump valve
-verkan vid lösa kolvringar (bil),
pumping effect of loose piston rings
-vipp, pump handle
pund (= 453.6 gr), pound (förk. lb)
-spik (met), pound nail
punkt, point; (= prick), dot
~ och streck (Morses alfabet), dot and
dash
kritisk ^ (el), critical point
-era (ritn), to draw dotted lines; to dot;
(bil) to puncture
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 5 16:20:59 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0151.html