Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - roderinrättning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
roderinrättning
— 160 —
rotting
-inrättning, rudder gear
tid för -inverkan (flyg), control reaction
time
-ledning (flyg), rudder connection
-lina (flyg), control cable
-lås, rudder chock
-malja, bracing of the rudder
-maskin (skeppsb), steering gear
-ok, rudder yoke
-stock (skeppsb), main piece of the rudder
-stoppare (fartyg), rudder stop
-stäv, rudder post
-trumma (skeppsb), helmport
-verkan, action of rudder
-yta (flyg), control surface
rodium (kemi), rhodium
rodokrosit, rhodochrosite
rodonit (gruv), siliceous manganese
rol la (flyg), ro roll
romb, lozenge, rhomb
-isk, rhombic
-oid, rhomboid
rond (tryck), ronde
ror|kult, tiller
-malja, rudder brace
-pinne, tiller
-skädda, rudder yoke
-tapp (skeppsb), rudder pintle
-trail, wheel grating
rost, rust; (i panna), (fire) grate, fire bars,
grating
avlägsna to unrust
mot antirust
rörlig moving grate
-a, to rust; (gruv), to roast, to calcine
-ad malm, roasted ore
icke -ande, rustproof, stainless, non-cor-
rosive
-are (gruv), ore calciner
-balk, fire bars bearer
-bildning, formation of rust
medel mot -bildning, anticorrosive
-borttagningsmedel, rust removing
material
-bädd (gruv), roasting bed
-bärare (ång), bearing bar, cross bearer
-fläck, rust spot
-fri, stainless, rustless, rustproof, rust
resisting
-fritt stål, rust resisting steel
-hacka, rust chipper
-hammare, scaling hammer
-ig, rusty
-järn, firebar
röstning, rusting, oxidation
~ (gruv), calcination, calcining, burning,
roasting
-s!charge (gruv), roasting charge
-s!process (gruv), roasting process
-s I prov, roasting test, calcining ^
-s|återstod (gruv), burnt leavings
rostlram, fire-bar frame
-sats (ång), grate inset
-skikt, film of rust
-skydd, antirust
-skyddande, rust preventing
-skyddsfärg, antirusting paint
-skyddsmedel, rust preventive
-spalt (ång), air space between the grate
bars
-stav, (fire) grate bar
-ugn (gruv), furnace, roasting kiln, ^
oven, calciner
-yta, grate area
rotation, rotation, revolution
sätta i to bring to circulation, to revolve
rotations-, rotary
-axel, axis of rotation
-fräsmaskin, rotary milling machine
-hastighet, speed of revolutions, rate of
rotation, speed of ~
-motor, revolving cylinder motor, rotary
engine
-press (tryck), rotary press
-pump, centrifugal pump
-riktning, direction of rotation, ^ ~
running
-rörelse, rotary motion
-yta, surface of revolution
rotera, to rotate, to revolve
-nde, rotating, rotary, revolving
hastigt -nde, quickly rotating
långsamt -nde, slow moving
-nde axel, live axle
-nde blåsmaskin, rotary blower
-nde gnistgap, rotary spark gap
-nde hyvel (tryck), rotary planer
-nde motor, rotary engine, revolving
cylinder motor
-nde pöl, rotating pole
-nde rost, revolving grate
ugn med -nde rost, rotary furnace
-nde slid, rotary slide valve
-nde ventilator, rotary fan
rotor (el), armature, rotor; (mask), rotor
wheel
~ för strömfördelare (bil), distributor
rotor
-ns eftersläpning (el), armature slip
kortsluten ~ (el), squirrel cage rotor,
short circuited ~
släpringad ~ (el), slip-ring armature,
slip-ring rotor
stavlindad ~ (el), band wound armature
-bandage (el), band of armature
-centrum (el), armature spider
-driven, rotary driven
-härva (el), armature coil
-kropp, rotor body
-lindning (el), armature winding
-läckage, armature leakage
-nav, armature spider
-plåt (el, mask), armature core disk
-slipmaskin, rotary grinder
-stomme, rotor body, armature spider
-ström (el), armature current
-uttagslåda (el), rotor terminal box
rotting, cane
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
