Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - språng, däcksbalks ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
språng, däcksbalks
— 187 —
spårskärningsmaskin för fat
däcksbalks- (skeppsb), round of the beam
med obetydligt straight-sheered
spräcka, to rupture, to break, to crack, to
chink
spränga, to break, to burst, to spring, to
blast (a bore hole); (spränga bort), to blast
away; (spränga i luften), to blow up;
(spränga sönder), to burst
spräng|bomb, demolition bomb
-kapsel (gruv), detonating cap
-krut, blasting powder
-laddning, blasting charge, bursting ~
-lina (flyg), release cord
-ning, bursting, breaking, blasting
-ningsarbete, shooting and blasting
-sten, blast-stone
-teknik, technics of explosives
-verkan, explosive strength, bursting effect
-ämne, explosive (agent), explosive
substance
sprätta upp, to slit, to rip up, to unstitch
spröd, brittle
~ hårdhet, brittle hardness
-het, brittleness
spröjs (bygg), lozenge moulding, lozenge
fret; (för glastak), trellis; (fönster) cross bar
-bly, glazier’s lead
-delning (bygg), quincunx
-ställning, se föregående
spunning (skeppsb), rabbet
~ i kölen, keel rabbet
spån, chip, splint
fil-, filings, file dust
hyvel-, shavings
tak-, shingle
-a (snick, met), splinter, chip, shaving,
turning
-ad, spun yarn
-avfall, chippings, chips
-behållare, cuttings pit
-cyklon (mask), shavings separator
-korg, chip basket
-ledare (snick), chip deflector
-or, splinter wood, chips
-skärningsmaskin, chip cutting machine
-tagning (met), detachment of a cutting
-tjocklek, thickness of chip, ~ ^ cutting
-tuggare (mask), apparatus for tearing
off the shavings
-utsugningsanläggning, shaving suction
plant
-vinkel (met), chipping angle
-vävnad, wood tissue
-yta, cutting surface
spår {— skåra), groove, jag, notch, slot;
(hjulspår), rut; (järnv), track; (fartyg),
notch, channel, jag; (mask), groove, slot;
(=spår efter) marks of
ballastering av ~ (järnv), bedding of
track
lyftning och riktning av packing and
ranging of track
lägga to lay the track
lyftning på -et av urspårad vagn,
rerailing
-ets bärförmåga, carrying capacity of the
track
~ i lås för nyckel, key barrel
förse med to channel
korsande ~ (järnv), crossing track
-a, to groove
-ad, grooved
-a ur (järnv), to run off, to derail
-ankare (el o. mek), slotted armature
-axel, sliding shaft
-ballast (järnv), rolling track bedding
-borrmaskin, slot boring machine
-bromssko (järnv), rail brake
-diagram (järnv), illuminated track
diagram
-djup (mask), depth of key way
-domkraft, rail hoisting engine
-friktionsskiva (mask), wedge-friction
wheel
-fräs, slot (milling) cutter, slotting cutter
-fräsmaskin, key groove milling machine,
slot milling machine
-förband (järnv), tie rod
-förbindelse, track connection
-förbindelsestycke, interlinked piece
-förgrening, branch line
-förgreningsställe, splitting up line
-försedd ända, slotted end
-försett huvud, slotted head
-hammare (järnv), drop hammer
-höjd (järnv), height of ledge
-korsning (järnv), crossing of rails
-kurva (järnv), curvature of track, curve
of line
-list, track
-ljus, luminous projectile
-ljusammunition, tracer ammunition
-ljusprojektil, tracer bullet, ~ shell
-lyftare, rail lifter
-maskin, grooving machine
-mått, standard gauge, rail gauge template
-ning (mask), spline
-nät, railway net (work)
-riktare, gauge setting device
-ränna (järnv), flange groove
-schema (järnv), illuminated track
diagram
-skruv, slotted head screw
-skruv med cylindrisk skalle, fillister
slotted head bolt
-skruv med försänkt huvud, flat slotted
head bolt
-skruv med kullrig skalle, round head
slotted bolt
-skruv med kullrigt försänkt huvud
(kortare), oval slotted head bolt
-skruv med kullrigt försänkt huvud
(längre), lentil slotted head bolt
-skärningsmaskin, groove cutting
machine
-skärningsmaskin för fat, groove cutting
machine
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
