Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inledning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13
För den administrativa indelningen i Fögderier och för
förläningarna har jag efter ofvan nämda handlingar för hvarje
landskap gifvit en särskild redogörelse.
livad socknars och härads namn beträffar, har det varit
mig särdeles svårt att vinna någon fast grund för rättskrifnin-
gen, då i tidens egna administrativa handlingar herrskar den
fullkomligaste orthografiska förbistring. Ett och samma sockne¬
namn kan i samma jordebok förekomma i tre ä fyra olika for¬
mer, och formerna växla i oändlighet, om man genomgår hand¬
lingar för flera år eller af olika redogörare. Andelserna -red,
-rud, -ryd, -rytt, -ridt, -rit ombytas ofta nog i samma hand¬
ling och likaså ändelserna -torp, -arp, -rup, -torpa, -arpa, -stadh,
-stad, -stadha, -stada och -sta; -dal och -dala; -hult och -hulta,
afledningsändelserua -e och -a; stafningen -ffu, -ffw och -fv o.
s. v. för att nu icke nämna växlingarne emellan -d- och -dh-,
-t- och -th-, -nd- och -nn-, -e-, -se- och -ä-; -å- och -o-, -i-
och -y- m. fl. Enda utvägen har varit att följa det af Styffe
antagna stafningssätt, livarifrån jag dock stundom måst tillåta
mig betydliga af’vikelser, emedan det i de allra flesta fall in¬
träffar, att den förändring af de urgamla namnen till alldeles
nya former, som denne författare anmärker, inträdt redan vid
den tid, som här är i fråga.
Hvad beträffar de olika "partzeler", som i tabellens ko¬
lumner äro upptagna såsom de taxerades egendom, torde här
några smärre anmärkningar böra förutskickas.
Den vanskligaste af dem alla har varit kolumnen för Guld.
Det händer visserligen ofta, att guld i ringar eller i lod eller i
stycken (ungerska eller crono-gyllen) uppföras bland de taxe¬
rades egendom, hvarvid, som alltid, tiondedelen deraf antingen
in natura eller ock i motsvarande qvantitet penningar eller
silfver utgår såsom skatt. Men det förekommer också icke så
c5
sällan, att för hela socknar eller härad intet enda guldstycke
är i längden öfver egendomen antecknadt, förrän man kommer
till den slutliga uppbördssumman, då det visar sig, att deruti
upptages förutom penningar, silfver eller daler äfven ett eller
annat mynt af guld. Hvadan dessa senare, om de icke funnos
i socknen eller häradet; eller hvårföre upptecknades de icke uti
persedellängden, då man ju tydligen ändå kände deras tillvaro?
Jag anser detta förhållande vara det svårförklarligaste af allt
O O
det som i dessa längder förekommer, isynnerhet derför att
längderna i öfrigt äro så pedantiskt noggranna vid hopsumme¬
ringen. En möjlighet är dock, att dessa guldmynt inkomma i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
