Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ... - Pestens härjningar i Sverige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
274o8 Carl XII. x
genom pesten, som der anstälde förfärliga härjningar. Den hade först
visat sig i trakterna kring Krakau och Lemberg, redan 1707. Under
lojipet ■ af året 1708 hade den trängt’längre åt norden. Under tre
månaders tid dogo i Warschau 15,000 menniskor, och Dantzig förlorade
omkring 30,000. Sedermera sträckte den sig uppåt Preussen oclv
Kurland, der den borttog så mycket foik att årets skörd ej kunde inbergas.
Våren 1710 kom den till Lifland och Estland samt härjade så bland
de svenska besättningarna derstädes, att dessa landskaps eröfring af
ryssarna derigenom väsentligen lättades.
Vid underrättelsen om dess framsteg i grannstaterna hade svenska
regeringen redan 1708 böljat öfverlägga om åtgärder för de^s
utestängande. År t*j’tg påbjödos stränga siindhetsord ningar, men från
Lifland och Estland kommo talrika skaror àf flyktingar, söm undan
ryssarnes vilda framfart sökte skydd i Sverige. Sommaren-1710 hade
flera sådana flyktingar kommit till Vermdön öch derifrån smygt sig in
i Stockholm, dit ’ de förde farsoten-med sig. Den utbröt våldsamt i
Augusti, ehuru flera försigtighetsåtgärder vidtogos. Hofvet och
regeringen stadnade dock ännu någon tid i hufvudstaden, för att hålla
modiet uppe hos dess öfriga befolkning; men sedan dödsfall inträffat
bland vakten inne i sjelfva slottet, beslöt man den 10 September, att
hofvet skulle söka en sundare vistelseort, hvartill Sàla utsågs, der
sedermera hela hösten 1710 och eh god del af vintern 1711 tillbragtes.
Rådet åter flyttade till; Arboga och hofrätten med kollegierna till
Vesterås. Dodk framträngde pesten äfven till ’dessa städer, men utan att
der anställa några svårare härjningär.
Så blef Stockholm öfvergifvet äf både hof, regering och embetsvferk.
Äfven dess gamle öfverståthållare Knüt Posse reste derifrån, och man
öfvertalade, en af Carl XII:s bussar, generallöjtnanten Jakob Burensköld,
att öfvertaga befälet i staden. Allt grymmare blefvo der farsotens
härjningar. De dödes antal i hvarje vecka steg från 155 i Augusti till
1,727 i slutet af Oktober, då dödligheten var störst. Farsoten rasade
mest bland de förmögnare samhällsklasserna’ och inom dessa
synnerligast bland qvinnor och bam. Den började med hufvudvärk, matthet,
,svårmod, svimningar samt svart och skarp tunga. På andra eller tredje
dagen visade sig en ’hård, öm, snart ’blånande böld. Om den
mognade, var räddning möjlig, eljest infann sig snart ett våldsamt raseri,
någon gång ett slags hänryckning, som varade ända 1 sista ögonblicket.
Under den tid farsoteii rasade var luften nästan orörlig, fyld af ett
tjockt, osundt töcken, utan regn, frost eller någon enda solglimt. Om
ett glas vatten, vin eller mjölk stäldes uiider bar himmel öfver natten,
fäns det morgonen derpå öfverdraget af én oren färgskimrande hinna;
ett’ nybakadt bröd likaså af mögel, som stundom hade en grön eller
gulaktig färg och var så giftigt, att hundar,’ som åto deråt dogo.
Röken steg ej upp i luften, utan smög utefter marken, som var höljd af
ohyra. Deremot försvunno foglarne och en mängd boskap stupade.
Alla samqväm och högtidligare begrafningar voro förbjudna. Liken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
