Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Tsar Boris och hertig Karl. Förbundsplanerna mot Sigismund. Teusinafredens upprifvande och tvisten om Estland (1598—1604)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Då konungens handtlangare sålunda omöjliggjorde hertigens
förbindelser med Ryssland, sökte denne icke vidare, under den
pågående kraftmätningen med Sigismund, att återupptaga sina
fruktade moskovitiska intriger.[1] Till Finland kommo emellertid
vid denna tid (hösten 1598) ihållande rykten om rustningar på
andra sidan gränsen; man var öfvertygad, att de närmast gällde
Polen, ehuru stilleståndet ännu på några år icke utgått. Man
misstänkte alltjämt uppviglingsförsök från hertigens sida, och
Arv. Eriksson förhörde i denna sak ryska budbärare, utan att
dock förspörja något om fientliga afsikter vare sig mot Sverge
eller Polen.[2] Han anbefallde emellertid stort tillmötesgående
mot ryssarna i en vid denna tid uppkommen gränstvist.[3]
Sigismund tillråddes från annat håll att affärda både svenska och
polska sändebud till Ryssland för att motverka hertigens
ingifvelser.[4] Han var själf icke utan oro för både Finland och
Lifland; de hotande ryktena påminde honom om hans
underlåtenhet att bekräfta freden för Sverges del och skaffa Polen ett längre
och tryggare stillestånd. Det gaf honom ny anledning till
bekymmer, att ryssarna något senare i strid mot freden spärrade
vägen genom Ryssland från Narva till Viborg.[5]
Hertig Karl hade under tiden mottagit tsarens skrifvelse
1 För tiden aug.—dec. 1598 har jag i HKReg. icke funnit några bref
rörande förhållandet till Ryssland.
2 Gödik Finkes cit. bref till Arv. Eriksson (Stålarm) 7 nov.; dens. till
dens., Nyslott 21 nov.; till Krister Matsson, Porkala 20 dec. — Arv. Eriksson
till Gödik Finke, Åbo 17 nov. och Viurela 24 dec. 1598 (G. Finkes reg.) Det
heter i det förra brefvet på tal om de förhörda ryssarna: »Så hafwe the
sacht, at theris Storfurste ingelunde begynner något krigh emot vår allernådigte
herre och konungh för Hertigens skyldh, så frampt vy hålle thet udi
fridzcontractedt uttlåfwat ähr. Med Polen begynner han inthet heller något krigh, så
lenge han hafwer Smålendski in.»
3 Arv. Erikssons nyss cit. bref af 17 nov. Gödik Finke till Arv.
Eriksson, Porkala 30 dec. 1598. G. Finkes reg.
4 Olof Sverkersson till Sigismund, Reval 1 nov. 1598. Orig. Bref t.
Sigismund fr. åtsk. pers.
5 Sigismund till Arv. Eriksson, Danzig 22 nov. 1598; till Axel Kurck,
Varsjava 21 mars 1599 (n. st.). Sig. sv. reg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
