Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Tsar Boris och hertig Karl. Förbundsplanerna mot Sigismund. Teusinafredens upprifvande och tvisten om Estland (1598—1604) - Nya ryska stämplingar mot Narva 1603
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
77
i6o2—1603 utan att någon afgörande händelse gjorde afbrott i
det diplomatiska stillaståendet mellan Sverge och Ryssland. Narva
tycktes tidtals vara hotadt af både ryska och polska
öfverfalls-planer, och hertigen hade manat sina befallningshafvande att
vara på sin vakt1 Den svenske budbäraren synes i dec. 1602
ändtligen ha återkommit, men i hvarje fall utan tillfyllestgörande
besked; hertigen affärdade honom omedelbart på nytt till
Moskva med begäran om tsarens uttryckliga förklaring, om han
vore sinnad hålla freden.2 Hertigen fick ny anledning till
missnöje (våren 1603) vid underrättelsen, att polackerna under det
pågående kriget fingo sin mesta proviant af ryska köpmän. Han
förbjöd ryssarna att vidare uppköpa spannmål i Narva och
stämplade deras handelsföretag i Lifland såsom i dubbel måtto
stridande mot freden, i det att de både understödde Sverges
fiender och drefvo handel i olaga städer.8 Samtidigt hade de
ryska stämplingarna mot Narva återupptagits i lika obeslöjad
form som förut. Mellan tsaren och prins Hans troddes intriger
i denna riktning ha varit å bane, och Boris förmenades hysa
farhågor, att danskarna satte stadens afträdande som pris för
den påtänkta uppgörelsen med hertig Karl. Pålitligare
uppgifter gåfvo vid handen, att tsarens hemliga agitation i Estland
åter börjat gripa omkring sig; man talade om insmugglade
manifest till Narvas borgerskap och garnison, som med löften och
förespeglingar manades att underkasta sig tsaren. Bland dennes
verksammaste agenter var den sedermera som krönikeskrifvare
bekante Konrad Bussow, som redan 1601 bjudit tsaren sina
tjänster.4 Denne hade talrika förbindelser i Narva, där han
länge varit bosatt, och med biträde af vojvoden i Ivangorod
sökte han där anstifta en formlig komplott. Han slog särskildt
mynt af ryktena om polska anslag mot Narva; tsaren vore den
JCommiss. Arv. Tönnesson (Wildeman), And. Larsson till Botila och Er.
JClasson {Bielkenstierna): Klagotndlsransakning 1602.
1 Hertig Karls memorial för Adam Schraffer 9 okt., för Jöran Boije 2
xiov. 1602; dens. till Ax. Ryning 3 juli 1603. RR.
* Vidare upplysa icke källorna om denna sak. Hertig Karls öppna
"bref för Kristoffer Eriksson ryssetolk 5 jan. (jfr hans bref till And.
Lennarts-^on 27 nov. 1602), dens. till ståth. i Viborg 16 febr. 1603. RR. Jfr hertigens
bref till tsaren 27 juli, ib.
9 Hertig Karl till Samuel Nilsson 25 maj, 9 juni; till And. Lennartsson
samma dag, till Bengt Söfrinsson samma dag; hans memorial för Abel
Eriksson 4 juni 1603, ib.
4 Karamzin XI, n. 43.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
