Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V. Fälttåget i Ryssland 1609—10. De la Gardie och Skopin-Sjujskij. Moskvas befriande och slaget vid Klusjino (Mars 1609—juni 1610) - Myteri i den svenska hären
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
andra sidan Volga och hotade Perejaslavl, Uglitj och Dmitrov.[1]
Men den svenska hären hade redan söndrats från den ryska
genom truppernas missnöje, som hastigt urartade till myteri.
De legda krigarna hade börjat finna sina vedermödor för
svåra i förhållande till den oregelbundet utbetalade belöningen.
Värst knotade dock det finska krigsfolket öfver den hårda
fälttjänsten i det barbariska landet; det hade också hört ondt om
fogdarnas framfart i hembygden. Oroande rykten gingo om
stora polska truppmassor, som hopades mot undsättningshären.
Skopins frikostiga löften togo sig ut som ryskt svek, och
plundringen vid Tver var i färskt minne. Finska ryttare och knektar
började i god ordning tåga tillbaka utan att akta på fältherrens
förmaningar. Det tyska och franska krigsfolket drogs med i
myteriet, pockande som vanligt på sold och hotande att öfvergå
till fienden. De la Gardie måste till sist själf följa den
retirerande hären och lämna åt Skopin att ensam fortsätta till
Kaljazin.[2] Han lägrade sig i Tver, som öfvergifvits af Zborowski,
och beslöt där invänta förstärkningar från gränsen. Adam
Bröker och Hans Munk sändes att möta de nya trupperna (24 juli
1609); de åtföljdes af några ryssar, som medförde penningar och
sobelskinn. De la Gardie gaf sträng befallning, att
undsättningskåren icke finge förgripa sig på kyrkor och kloster eller ofreda
prästerskapet.[3] Samtidigt underrättade han konungen om
myteriet och om finnarnas särskilda besvär.[4]
Medan De la Gardie låg i Tver med den till synes lugnade
krigshären, skickade han till tsar Vasilij en skrifvelse, som skulle
förekomma olämpliga uttydningar af de sista händelserna. Utan
1 Sapiehas dagbok (ib. 234, 236).
2 Widekindi 105 f., l. u. 85 f. — Sapieha fick underrättelser om
myteriet den 20 juli: vid ryktet, att Sapieha närmade sig med 10,000 man hade
soldaterna råkat i upphetsning och velat misshandla Skopin, emedan han
förespeglat dem, att endast några hundra polacker vore i närheten; hälften af
undsättningshären hade nyss stupat vid sammanstötningen med den polska
förtruppen; möttes man nu af hela polska hären, vore räddning omöjlig.
Skopin sökte lugna myteristerna med falska bref, som han sade sig ha
mottagit från Jaroslavl och Sjeremetiev. Sapiehas dagbok (Polska a Moskwa
231 f.).
3 Widekindi 116 f., l. u. 94 f. — Munk kom 9 aug. till Novgorod och
16 aug. till Viborg; han erfor där, att krigsfolk redan var afsändt från
Stockholm. H. Munk till De la Gardie, Tjusterby 22 aug. 1609, orig., Dorp. UB.
Till 8 sept. var han i Stockholm. Karl IX till Arv. Tönnesson denna dag. RR.
4 På De la Gardies af Widekindi (s. 117) anförda bref till konungen
svarade denne 23 aug. 1609 (RR.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
