Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VII. Det svenska väldets befästande i det novgorodska Ryssland. Expeditionen mot Pskov. Det första landtvärnets upplösning och Karl IX:s död. (Aug. 1611—dec. 1611.) - De la Gardies hänvändelse till landtvärnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VIL
Det svenska väldets befästande i det novgorodska
Ryssland. Expeditionen mot Pskov. Det första landtvärnets
upplösning och Karl lXss död.
För De la Gardie erbjöd sig efter den 25 juli 1611 en
dubbel uppgift. Han måste å ena sidan söka samla Ryssland
kring det novgorodska herrskapets politik. Han måste å andra
sidan vinna det svenska konungahuset för samma äfventyrliga
planer. Framgången i det ena afseendet betingade utsikterna i
det andra. Endast om Karl IX visade sig benägen att utan
polsk svekfullhet eller förhalning skänka Ryssland en tsar, kunde
detta öfvervinna sin misstro mot utländsk inblandning. Och
endast om ryssarna med allvar fasthöllo vid den svenska
tronkandidaturen, kunde de styrande i Sverge våga sända till
Ryssland en ny pretendent.
Det ljapunovska landtvärnets beslut af 23 juni 1611 hade
varit upphof till fördraget mellan Sverge och Novgorod af 25
juli. Det hade förutsatts, att landtvärnet skulle å det
moskovitiska och vladimirska herrskapets vägnar biträda det senare,
ehuru aftalet förpliktigade Novgorod också oafsedt öfriga ryska
ständers hållning. I böljan af aug. 1611 sändes därför Jöran
Brynno till Moskva med budskap om den träffade uppgörelsen
och med inbjudan till landtvärnet att förena sig med Novgorod
om densamma. Under framhållande af landtvärnets tidigare
beslut inskärptes nödvändigheten att kraftigt uppträda mot
polackerna, som hade att vänta undsättning både från Sapieha
och från Chodkiewicz.1 Men något svar på denna hemställan
1 De la Gardie till konungen, Novgorod 28 aug. 1611. Kop. Dorp. UB.
»Och hafwer iagh åter igen för tre wekor sedan affärdet Jören Brynno medh
min skrifvelse till Muskowen att förnimma, huru såssom Rysserne än
ytter-ligere wele sigh deropå förklare, efter iagh är Nougården mechtigh
worden . . —Widekindi 341, /. u. 277 (där beskickningen uppges affärdad i
slutet af juli och budbäraren kallas Jöran Bromme).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
