- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
55

(1976) [MARC] Author: Per Wieselgren, Paul Ariste, Gustav Suits With: Herbert Lagman - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Dd - delo ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

delo/desto

delo muutm., komma i d. med ngn kellegagi riidu

minerna e. vastuollu sattuma,
dels konj. osalt, jaolt,
^elta vt. del.

2delta —t,—n 1. kreeka täht. 2. suudmemaa,
jõe-suudme saarestik, delta, —muskel anat.
del-talihas. —strålar füüs. deltakiired.
demagog [—ag] —en,—er 1. aj. rahvajuht. 2.
rah-vavõrgutaja, demagoog, —i [—i] — (e)n rahva
üleskihutus, demagoogia,
demarsch [—rš] —en,—er diplomaatiline samm.
demaskera1 tr. näõkatet ära võtma, paljastama,

demaskeerima.
dementjera tr. õiendama; valeks tunnistama,
põh-jusetuks kuulutama, dementeerima (mingit
teadet), —i [—i] ~(e)n,~er eitamine,
tagasitõrjumine, ümberlükkamine,
demeriterande adj. part. reputatsiooni
kahjustav.

demimond [—måT]d] 1. —en kurtisaanidest,
mängijatest ja seiklejatest koosnev
’pool-maailm’. 2. —en,—er kurtisaan, prostituut
peenemas seltskonnas,
demission —en ametist loobumine.
demolera1 tr. lammutama, hävitama,
demonisk [—å—] adj. deemonlik, kuratlik,
demonstration —en,—er näitlik selgitus,
näitamine; meeleavaldus, demonstratsioon,
demonstr|ativ [—iv v. —å—] adj. näitav, esitav;
väljakutsuv, demonstratiivne, —era1 tr.
näitama, esitama; meelt avaldama,
demonstreerima.

demoralisation —en moraalne laostumine,
distsipliini langus, demoralisatsioon.
demoralisera1 tr. moraalselt laostama,
demorali-seerima.

den [dän] det, pl. de 1. määratud vaba artikkel. 2.
pron. see; too; harva kes; mis, d. som, det
som kes: mis. —ne denna, detta, pl. dessa
pron. seesama, pl. needsamad, —nes kaub.
skp. (selle kuu päeval), —samme densamma,
detsamma, pl. desamma pron. see, seesama,
pl. needsamad, i detsamma samal silmapilgul
e. samal hetkel.
denaturalisera1 tr. kodanikuõigust ära võtma,
deodorant —en,—er vahend (keha) lõhna
kõrvaldamiseks.

departement [—ént] — et,= 1. ministeerium. 2.
halduspiirkond Prantsusmaal. 3. osakond.
—schef portfelliga minister.
depatriera1 tr. kodakondsust ära võtma.
depensera1 tr. raiskama, pillama; raha
kulutama (millegi peale),
depesch [—éss] —en,—er (ametlik) kiirteade,
telegramm.

deplacement —et 1. mer. laeva kaal tonnides. 2.
füüs. vette asetatud eseme poolt väljasurutud
vee hulk.

deponera1 tr. hoiule andma, hoiustama,
talletama, deponeerima.
deportera1 [—å—] sundasumisele saatma,
deposition —en,—er hoiuleandmine; hoius.
—sbevis hoiutäht.

deppa1 intr. masendatud olema. —d adj. part.

deprimeeritud, rõhutud,
depravation —en kombelõtvus; maitsetus.
depreciera1 tr. halvendama, väärtust alandama,
deputation —en,—er saatkond, deputatsioon;
komisjon.

deputerad [—ér—] —en,—e subst. part. saadik,
esindaja.

depå [—å] —n,—er säilituspaik, hoiuruum;
tagavara.

derangera1 [—nše—] tr. korratusse viima, sassi
ajama.

derby [da(r)bi] —t,—n sport ratsavõistlused,
der-bi.

descendens [—sen— v. —sen—] põlvnemine,
pärinemine.

desertera1 intr. väeosast omavoliliselt lahkuma;
oma kohustustest kõrvale hoiduma. —
desertör [—or—] —en,—er väejooksik, desertöör,
deshabillé [desabijé] —n,—er hommiku- v.
ööriie-tus.

design [—såjn] —en vorm(iandmine), muster.

—er — n,= vormiandja, kujundaja.
designera1 [—injé—] tr. valima, määrama
(kedagi) kellekski,
desillusion —en,—er pettumus.
desinfekt|era1 tr. nakatust hävitama,
desinfitsee-rima. —ion ~en,~er pisikute hävitamine,
desinfektsioon. —ör [—ör] ~en,~er
desinfit-seerija.

desinficiera1 tr., vt. desinfektera.
desinsektion —en nugiputukate hävitamine,
desintegration —en lagunemine,
desmanråtta zool. biisammutt, desman.
desperado [—å—] —n,—r meeleheitlik, pöörane

inimene; kurjategija,
desperat [—at] adj. meeleheitlik, pöörane,
despot [—åt] —en,—er vägivallavalitseja,

despoot, —isk adj. despootlik,
dess 1. pron., gen. selle; tolle. 2. adv. seda, veel,
d. bättre (värre) seda parem (halvem), inte d.
mindre ometi, sellest hoolimata, till d. kuni,
selle ajani, seni, innan d. enne seda, selle eel,
jag har d. bättre ingenting lovat ma pole
õnneks midagi lubanud, man kan d. värre
befara att... võib kahjuks karta, et...
—emellan adv. vahepeal, selle vahel, —förinnan adv.
enne seda. —förutan adv. ilma selleta, —likes
adv. niisama, niisamuti, —utom adv. peale
selle.

dessert [—ar] —en,—er keed. magusroog,
dessert.

dessinatör [—or] —en,—er mustrijoonistaja,
kujundaja.

dessäng — en,—er 1. plaan, arvestus, kavatsus. 2.

vihje, juhtnöör. 3. joonistus, visand, muster,
destillat —et tehn. destilleeritud vedelik, aetis.

—or [—àtår] —n,—er [—õ—] destilleerija.
destillera1 tr. aurendama, destilleerima.
destination —en,—er sihtkoht.
destinera1 tr. saatma, määrama. —d adj. part.
määratud.

desto adv. seda, veel; vrd. dess, d. bättre seda

55

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:55:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svet1976/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free