- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
175

(1976) [MARC] Author: Per Wieselgren, Paul Ariste, Gustav Suits With: Herbert Lagman - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ii - immatrikulation ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

immatrikulation/inbromsa

materiaalne,
immatrikul|ation ~en,~er matriklisse,
nimestikku kandmine, —era1 tr. nimestikku kandma,
immatrikuleerima. —ering ~en nimestikku
kandmine, immatrikulatsioon.
immerbadd v. immerfort adv., nalj., harva
lakkamatult, ühtesoodu, hon pratade i. ta rääkis
lakkamatult,
immigrant —en,—er sisserändaja, immigrant,
immobil adj. liikumatu; mitte sõjajalal olev.
immoralisk adj. ebamoraalne, kõlblusetu,
impedans [—åns] —en el. näivtakistus,
impe-dants.

impediment —et,= jur. kasutu v. väärtusetu
maa-ala.

imperial|format suur formaat, —oktav trük. suur
oktaav, —stil trük. teat. suur trükikiri,
impe-riaal. —säng lai kaheinimesevoodi,
impertinen|s [—éns] ~en,~er häbematus, nina-

kus. —t adj. häbematu, ninakas,
imponderabilier v. imponderabilia [—bil—] pl.

määramatud tegurid.
imponera1 intr. lugupidamist e. aukartust
äratama, imponeerima,
impopulär adj. ebapopulaarne,
import [—k—] —en sissevedu, import, —era1 tr.
sisse vedama, import(eer)ima. —förbud
sisse-veokeeld. —licens sisseveoluba. —vara
importkaup. —ör —en,—er välismaalt kaupade
sissevedaja, importöör.
imposant [—ånt v. —àr|t] adj. aukartustäratav,

imponeeriv, imposantne,
impotens [—éns] —en suguvõimetus,
impotentsus.

impraktikabel [—åb—] adj. mitteläbiviidav.
impregner|a1 tr., tehn. immutama,
impregneeri-ma. —ing ~en,~ar immutus,
impregneerimi-ne.

impressari|o —ön,—er teatr. majanduslik
korraldaja, impressaario.
impressionism [—so—] —en teat. kunsti- ja
kirjandusvool,
imprimatur [—å—] (ett) trükiluba,
improbatur [—à—] (ett) ped. mitterahuldav,
improduktiv [—iv] adj. ebaproduktiivne,
impromptu [—å—] —t,—n ettevalmistamata
ettekanne; improviseeritud pala, ekspromt,
im-promt.

improvisat|ion ~en,~er ettevalmistamatult
loodu v. esitatu, improvisatsioon. —orisk [—õ—]
adj. improvisaatorlik. —ör [—or] ~en,~er
improvisaator, improviseerija,
impuls —en,—er aje, tõuge, impulss, —iv adj.
impulsiivne. —ivitet [—ét] —en, impulsiivsus,
in adv. sisse, —sse, jag vet varken i. eller ut fig.

ma ei tea maad ega taevast, olen täiesti
nõutu.

inackorder|a1 tr. kostile panema, —ing 1. ~en

kost. 2. ~en,~ar kostiline.
inadekvat [—åt] adj. ebavõrdne, mittevastav,

inadekvaatne.
inadvertens [—éns] — en,—er tähelepanematus,
lohakus.

inalles [—å—] adv. ühtekokku, üldse, vi var i.
femton personer olime ühtekokku viisteist
inimest.

inand|as1 dep. sisse hingama, —ning ~en,~ar

sissehingamine.
inarbeta1 tr. 1. sisse töötama. 2. tasa teenima;
tasa tegema. —d adj. part. üldtuntud,
sissetöötatud.

inaugurera1 tr. sisse õnnistama; (sisse) viima,

avama, alustama, algama, sisse juhatama,
inavel sugulus—, sisearetus,
inbegrepp 1. med i. av kaasaarvatult,
inklusiivselt. 2. kokkuvõte, terviklus; sisu, mõiste.
inbegrip|a4 tr. (millegi) hulka arvama;
sisaldama, mahutama. —en adj. part.
kaasaarvatud; süvenenud.
inberäkna1 tr. kaasa e. hulka arvama.
inberätta1 tr. ette kandma, aru andma.
inbespara1 tr. kokku hoidma, säästma,
inbetal |à1 tr. sisse maksma, —ning ~en,~ar
sissemaks.

inbill|a1 I. tr. sisendama, uskuma panema. II.
refl. ette kujutama, kujutlema; arvama,
—ning ~en,~ar sisendus, kujutlus, arvamus,
inbillnings|foster pettekujutlus, kujutelm,
—förmåga, —kraft kujutlusvõime, —sjuk adj.
eba-haige. —sjuka ebahaigus.
inbilsk adj. kehkjas, ennast täis olev, endast
palju arvav, —het —en kergatslikkus,
enesearmastus, endast palju arvamine.
inbind|a4 tr. köitma, —ning köitmine,
inbiten adj. part. (oma harjumustes, vaadetes)
vankumatu, parandamatu, sissejuurdunud,
veendunud, en i. ungkarl elupõline
vanapoiss.

inbjud|a4 tr. 1. sisse kutsuma. 2. võõraks
kutsuma. 3. ahvatlema, meelitama. —an ilma a.ja
pl. kutsumine, kutse, —ande adj. part.
meelitav, veetlev, kutsuv, —ning kutse.
—ningskort kutsekaart.
inbland |à1 tr. segama, sisse segama; hulka
panema; vahele segama, —ning vahelesegamine,
vaheleastumine,
inblick teadmine, teade, ettekujutus (omal
kogemusel põhinev), få, skaffa sig i. i ngt midagi
tundma õppima.
inblåsa2 tr. sisse puhuma.
inbringa2 irr., tr. sisse tooma, tulu tooma, kasu
andma, —nde adj. part. kasulik, tulus.

inbromsa1 tr. pidurdama, seisma panema,
peatama.

175

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:55:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svet1976/0207.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free