Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Pp - pergament ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pergament/person
[—ékt] adj. perfektne, täiuslik. 2. [par—]
—et,= v. —fekt|um=, —er keel. perfekt,
täisminevik. —fektion —en perfektsus,
täiuslikkus. —fektionism —en täiuslikkuse poole
püüdmine.—fektiv v. —fektivisk adj.
perfektiivne. —fid adj. alatu, truudusetu, salakaval,
pahatahtlik. —fiditet [—ét] —en,—er alatus,
salakavalus, —forera1 tr. perforeerima,
läbistama. —forering —en,—ar perforatsioon.
—foreringsmaskin perforaator. —kussion
—en,—er med. perkussioon, koputlus; löök,
tõuge. —kussionshammare med.
perkussioo-nivasar. — kussionsinstrument muus. löökpill.
—manens [—éns] —en permanentsus, jäävus,
püsivus. —manent adj. permanentne,
katkestamatu, püsiv. —manenta1 I. tr. 1.
püsilai-neid tegema. 2. teed katma püsiva
materjaliga. II. refl. enesele püsilaineid tegema.
—meabel [—å—] adj., erik. permeaabel,
läbitav, läbilaskev. — milleavgift promillemaks.
—mission —en,—er (ameti)puhkus;
kojusõi-duluba; pl., nalj. püksid, —missionsansökan
puhkusavaldus. —missionsförbud sõj.
puh-kuskeeld. —mittera1 tr. puhkusele v. koju
lubama; ajutiselt töölt vabastama, —mutation
mat. permutatsioon. —niciös [—os] adj.,
med. pernitsioosne, pahaloomuline, p. anemi
pernitsioosne aneemia. —pendik|el [—i—]
—eln,—lar 1. mat. perpendikulaarjoon,
ristjoon. 2. van. perpendikkel, pendel, tikats.
—pendikulär [—är] adj. perpendikulaarne,
ristloodne, ristloodis olev. — petuell [—éll]
adj. alatine, katkestamatu, igavene. —plex
[—éks] adj. jahmunud, hämmeldunud.
—sif-lage [—ås] —t pilge, naeruvääristamine.
—sif-lera1 tr. naeruvääristama, pilkama. —sistera1
intr., erik. edasi elama, alles olema. —spektiv
—et,= perspektiiv. —spektivlära
perspektiiviõpetus. —svadera1 tr., van. peale käima,
auku pähe rääkima. —turbation —en,—er
astr., füüs. häire, segadus, perturbatsioon.
—vers [—ärs] adj. loomuvastane, perversne,
—version —en, —versitet [—ét] — en,—er
perverssus, loomuvastasus; loomuvastane tegu.
—verterad adj. part., en p. böjelse
loomuvastane kalduvus.
pergament [—ént] — et,= v. —er pärgament,
—artad adj. part. pärgamenditaoline. —band
pär-gamentköide. —blad pärgamendileht.
—handskrift pärgamentkäsikiri. —papper
pärgamentpaber. —rulle pärgamendirull.
—urkund pärgamentürik.
pergamyn [—yn] v. pergamin [—in] —et
pärga-miin (läbipaistev pakkimispaber).
pergol I a [pärgå—] —an,—or lehtla; katuseta
eeskoda.
peri|fer v. —ferisk adj. perifeerne, väline, piiriala-
nQ;fig. tähtsusetu. —feri [—i] ~(e)n,~er
perifeeria, piiriala, ääremaa; fig. tähtsusetu osa.
—ferihastighet tehn. perifeerne kiirus, —fras
~en,~er lit. perifraas, teiste sõnadega
väljendatu (näit. utandas sin sista suck (dö)
surema). —frastisk adj. perifrastiline, ümberütlev.
—heli|um —et astr. periheel (taevakeha
orbiidi Päikesele lähim punkt), —kop [—åp]
~en,~er teol. perikoop, valitud jutlustekst.
—met|er —ern,—rar mat., füüs. perimeeter,
ümbermõõt; med. aparaat nägevuse
mõõtmiseks.—patetisk [—ét—] adj., filos,
peripateeti-line (koolkond), —peti [—i] ~(e)n peripeetia,
äkiline muutus, pöördepunkt. —skop [—åp]
~et,= periskoop, vaatlustoru. —skopisk adj.
periskoopiline. —staltik [—ik] ~en füsiol.
peristaltika. —styl [—yl] ~en,~er peristüül,
sammaste rida; sammassaal,
period [—od] —en,—er 1. periood, ajajärk;
korduv osa v. järk. 2. ringkäik, tiirlemine. 3. el.
sagedus; sagedusmõõt. 4. geol. periood,
ajastu. 5. keel. periood, lausestik. 6. muus.
periood, suhteliselt lõpetatud muusikaline
mõte. 7. mat. arvude seeria, —avgift
perioo-ditasu (telefonikõnel), —byggnad keel.
lause-stikuehitus. —drinkare perioodiline joodik.
—icitet [—ét] —en perioodilisus, —indelning
periodiseering, —isera1 tr. periodiseerima,
perioodideks jaotama, —isk l—õ—] adj.
perioodiline, —supare vt. —drinkare, —vis
adv. perioodiliselt,
perkal [—ål] —en v. —et,—er perkal (teat. kahe-
niieline puuvillane riie),
perlon [—ån] —et v. —en perloon (kunstlik kiud-
aine); perloonriie.
perrong [—år|] —en,—er perroon, raudteejaa-
maesine platvorm, —biljett perroonipilet.
persed|el [—éd—] —eln,—lar 1. tükk, ese;
riietusese. 2. sõj. varustusese. 3. saadus, toode. 4.
nalj. naljavend, vunts. ~förråd
varustustaga-vara.
perser —n,= pärslane, —folk lit. pärslased,
persisk adj. pärsia. — |a 1. —an pärsia keel. 2.
—an,—or pärslanna.
persian [—ån] —en karakull. —krage
karakullkrae. —päls karakullkasukas.
persienn [—énn] —en,—er žalusii, aknakate.
persik|a —an,—or persik (—u), virsik, —oträd bot.
persiku—, virsikupuu.
persilj|a [ka —i—] —an 1. peterseli. 2. fam. loba,
prata p-a rumalusi rääkima. —efrö
peterselli-seeme.
person [—ön] —en,—er isik, persoon; isiksus,
juridisk p. juriidiline isik, enskild p. eraisik,
offentlig p. avalik tegelane, för min p. iroon.
minupoolest, han kom i egen hög p. tema
kõrgus tuli isiklikult, vara noga med sin p.
358
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
