Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öö - övlig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
üle aastavanune (kuid mitte veel
kaheaastane) veoloom. —ända [—ä—] adv. ümber,
pikali, uppi, uperkuuti, kasta ö. ümber
paiskama, pikali lööma; fig. nurja ajama; sõj.
tagasi lööma, võitma, kasta planen ö.
kavatsust nurja ajama. —ängel peaingel. —ärm
pealmine varrukapool; lahtine käis. —ösa2 tr.
üle valama e. kallama, kastma; fig. üle
külvama, üle kuhjama, ö. ngn med gåvor,
välgärningar, skällsord kedagi kinkidega,
heategudega, sõimusõnadega üle külvama.
övlig adj. tavaline, harilik, kombeks olev,
traditsiooniline, ett ö-t talesätt tavaline
kõnekäänd, på ö-t sätt harilikul kombel, tavalisel
viisil, såsom ö-t är vid dylika tillfällen nagu
on kombeks saanud niisugustel juhtudel.
övning vt. öva.
övre adj., komp ülemine, pealmine, ö. våningen
ülemine korrus, vid den ö. ändan ülemises
otsas, i landets ö. delar maa põhjapoolsemates
osades.
övrig adj. järele—, ülejäänud; muu, bli ö. üle
jääma, vara ö. üle v. alles olema, intet hopp
är ö-t ühtki lootust ei ole jäänud, stå ngn ö-t
kellelegi ülejäänud olema, det står mig inget
val ö-t mul mingit teist valikut ei ole, det
lämnar mycket ö-t att önska see jätab palju
soovida, för ö-t muuseas, muide; (dessutom)
peale selle, lisaks, pealegi, han är för ö-t
helt frisk ta on muidu täiesti terve.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
