Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - auktor ... - B
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
a u k
14
bak
auktor, -n, -er, alkaja;
kirjoittaja
auktorisera 1; a—d
öfversättning, tekijän vahvistama 1.
hyväksymä käännös
auktoritet, -en, -er, valta;
virkakunta; viran-omainen;
mahtiarvo; luotettavaisuus;
todistusvoima; auktoriteetti
auktoritetstro, -n, —,
luottamus-usko
auspicier, -na, enteet; johto
autentisk oikeanperäinen, varma
autodafé, -n, -er, rovioiset
autodidakt, -en, -er, itseksensä
oppinut
autograf, -en, -er, omakätinen
kirjoitus
autokrat, -en, -er, itsevaltias
avancera 1 edetä; yletä
aversion, -en, -er, inho
ax, -et, =, tähkä; (avaimen) lehti
axel, -n, axlar, akseli; olkapää
axelbred harteva
B.
babbla 1 lopottaa
babord, ett, —, vasen puoli
(laivaa), alihanka
back, -en, -ar, keulakansi; k.-
katto; ruoka-astia (laivassa)
back takaperin; dräja
b.,kääntää purjeet vastatuuleen
backa 1 peräyttää (laiva), peräytyä
backe, -n, -ar, mäki; ahde; falla
i b—n, keikahtaa kumoon,
kaatua maahan; på bar b., puilla
paljailla
backhare, -n, -ar, ahojänis;
pelkuri
backig mäkinen
backstuguhjon, -et, =,
mökkiläinen
båd, -et, kylpy, sauna; löyly
bada 1 kylpeä; käydä uimassa;
b. i. svett, olla hikilöylyssä;
— kylvettää
badd, -et, haude; helle
badda 1 hautoa; paahtaa
baddare, -n, —, aika jutkale;
vei-kale
badstuga, lyh. badstu, bastu,
-n, -gor, sauna
bagage, -t, -n, kapineet;
roska-väki
bagarbod, -en, -ar, leipäpuoti
bagare, -n, =, leipuri, leipoja
bagarstuga, -n, -or, leivinhuone
bagatell, -en, -er,
tyhjänpäiväinen asia
bageri, -et, -er, leipomalaitos
bagge, -n, -ar, jäärä, pässi
bajonett, -en, -er, pistin, painetti
bak, -et, =, leipominen, leipomus
bak, -en, -ar, peräpuoli,
taka-p.; (veitsen) hamara; pinta
(lauta)
bak takana, perässä; takapuolelle,
perälle; bakre, taempana
oleva; bakerst, takimmainen
baka 1 leipoa
bakarf, -fvet, selkäperintö
bakben, -et, =, takajalka
bakbinda (ks. b.); b. ngn, sitoa
jkulta kädet selän taakse
bakdantare,’ -n, =, panettelija
bakdel, -en, -ar, takapuoli
bakefter jäljessä, -stä, jälkeen
bakelse, -n, -r, leivos; b—r,
hentuset
bakfram takaperin; nurin kurin
bakför takana, taakse
bakföre jälkeen; takana, takaa,
taa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>