Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mongol ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mon
mongol -en -er mongoli4, mongolilainen,
-isk -t mongolilainen,
monitor -(e)n -er monitori3,
monitor -en -er (som handleder)
opastaja4; (tillsy n ingsman) kaitsija3;
(underlärare ) aliopettaja4.
mono I gam -t yksiä vioin en;
i -(e)n [-yksiavioisuus3). -grafi -(e)n -er
erikoistutkimus2, -tutkielma, monografia3, -gram
-met = (-mer) nimikuvio2,
monogram-mi8; (-stämpel nimikuvio-,
monogram-mileimasin3).
monokel -eln -lar (-ler) silmälasi3,
mono!kord -en -er yksikielinen soitin3*,
-kotyledon -en -er (bot.) yksisirkkai
nen. -log -en -er yksinpuhelu2,
mono-logi3. -mani (med.) himo,
monoma-nia3. -plan -et = yksitaso,
monoplaa-ni3. -pol -et = (-er) yksinoikeus3,
monopoli3; (-isera I antaa2*, tehdä
yksinoikeudeksi). -teism -en
yksijumalaisuus3, monoteismi3, -teist -en -er mono
teisti3, -teistisk -t yksijumalainen, -ton
-t yksiääninen; (enformig) yksitoikkoi
nen; (ledsam) ikävä, -toni -(e)n
yksi-äänisyys3; yksitoikkoisuus3; ikävyys3,
monster -tret = (vidunder) hirviö2;
(missfoster) epäsikiö2; (i sms.) (jätte-)
jättiläis-, -konsert jättiläiskonsertti3*.
-press jättiläispainin3.
monstrans -en -er ehtoollisleipä-säiliö2,
-astia3; monstranssi3.
monströs -t hirviömäinen,
montanism -en (kyrkoh.)
montanolai-suus8.
mont| era 1 panna, laittaa3* kuntoon;
paikoilleen; (applicera) sovittaa*;
(infatta) kehystää; (förse med brädd)
reunustaa; (bekläda) verhota, -ering
-en -ar kuntoonpano; kehystys2;
reu-nustus2; verhous2, -ör -en -er
kuntoon-pani ja3, laittaja4, monttööri4,
monument -et = (-er) muistomerkki3*;
(minnesstod) muistopatsas, -al -t
muis-tomerkillinen, monumentaalinen; (fig.)
(storartad) suurenmoinen; (för lång tid
bestående) pitkäaikainen, -ikäinen,
mopp -en -er (sj.) puhdistnsharja2,
moppi3*.
mops -en -ar mopsi3, -ansikte
mopsi-naama2, -ig -t -are (uppkäftig)
nenäkäs*. /
mor 1. se moder.
mor 2. -en -er maurilainen, mauri3,
mora (hdl.) myöhästys2, viivyntä2*.
moral -en -er siveellisyys3; (sedlighet)
siveys3 siveydellisyys8; (sedelära)
siveys-oppi3*: (förmaning) nuhteet (nuhde*);
(sens-moral) opetus2, neuvo; giva ngn
m—er antaa jklle nuhteita, nuhdella*
jkta. -begrepp siveyskäsite*. -filosof
siveysfilosofi3. -filosofi siveysfilosofia3.
-isera I 1) v. n. tutkistella siveysoppia;
(predika sedlighet) saarnata siveyttä;
2) v. a. ripittää*, -isk -t siveellinen;
siveydellinen; siveyden-; m—t
understöd siveellinen, kannatus; m—a lärdo»
mar siveydenopet ukset. -iskt adv.
siveellisesti; siveellisyyden puolesta;
siveellisyyteen nähden, -ist -en -er
sivey-denopettaja4, -saarnaaja4, moralisti3;
(som skildrar seder) tapojenkuvaaja4,
-itet -en -er siveellisyys3;
siveydellisyys3, siveys3; m—er hengelliset
näytelmät. -kaka (fig.) nuhdesaarna2,
ripitykset (-ys2). -lag siveyslaki3*.
-predikan nuhdesaarna2, -predikant
nuhde-saarnaaja4. -princip siveysperuste.
-statistik siveystilasto2. -teologi
siveys-jumaluusoppi3*, -teologia2,
morando adv. (mus.) vitkaan,
moras -et = (-er) räme, rämeikkö2*.
-ig -t rämeinen,
moratorium -iet -ier maksun-,
maksu-ajanpidennys2.
mcrbilitet -en kivulloisuus3.
morbroder (se broder) eno.
mord -et = murha; med m. och brand
murhaten ja polttaen; tulella ja
miekalla. -anslag murhahanke*, -yritys2,
-brand murhapoltto*; (-s | anläggning
murhapoltto-yritys2). -brännare o.
-brännerska -an -or murhapblttaja4.
-drama murhanäytelmä. försök
murhayritys2. -gevär murha-ase. -gärning
murha-, surmatyö, murhanteko*,
murha. -isk -t murha-; (-bysten)
murhan-haluinen; (möidande) murhaava,
surmaava; en m. natur murhanhaluinen
luonto, murhamiehenluonto; en m.
strid murhaava taistelu, murha-,
sur-mataistelu. -järn murha-ase. -lust
murhahimo. -lysten murhanhimoinen,
-lystnad murhahimo. -mani murhahimo,
-kiihko, -hulluus3, -vapen murha-ase.
mordvin -en -er mordvalainen, -ska -n
(spr.) mordvankieli2, mordva2,
mordängel -eln -lar murhaenkeli4.
morendo adv. (mus.) vähitellen
vaieten, kuollen.
mores: lärd ngn m. opettaa* jku;
opettaa jklle hyviä tapoja,
mor|fader o. -far äidinisä, isoisä,
morfin -en (-et) morfiini3, unimyrkky*.
-förgiftning morfiinimyrkytys2.
-insprutning morfiiniruiske. -ism -en
morfinis-mi3. -ist -en -er morfinisti3, -spruta
morfiiniruisku.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
