Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - population ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pop
609
por
Kannatus2; vinna p. päästä kansan,
yleisön suosioon, -s|jakt kansan, yleisön
suosion tavoittelu2, -s|jägare kansan,
yleisön suosion tavoittelija8,
popul|ation -en väestö2; asutus2, -är -t
-are (omtyckt av allmänheten) kansan,
yleisön suosiossa oleva, suosima;
suosittu2*; kansan-, yleisönmieleinen;
(allmänfattlig) yleis-, kansantajuinen;
(lättfattlig) helppotajuinen; (-t adv. yleis-,
kansan-, helppo tajuisesti),
por -en -er huokonen; (svett-) hikireikä*.
•djur huokoeläin3.
porfyr -en -er (min.) porfyyri4. -artad
-at porfyyrintapainen, porfyyrimainen.
-brott porfyyrilouhos2. -granit
porfyyri-gTaniitti3*, hammaskivi2. -struktur
(geol.) porfyyriasu. -urna
porfyyriuur-na. -vas porfyyrimaljakko2*, -malja2,
porl|a I porista4; (soria) liristä4; p. upp
(kvqlla) pulputa*, kummuta*. -ande -t
porina3; lirinä2; pulppuaminen.
porositet -en huokoisuus3; hohkaisuus3;
jfr porös.
pors -en (ledum palustre) (suo)pursu;
(myrica gale) suomyrtti3*. -buske
pur-supensas.
porslin -et -er po(r)sliini3.
porslins!bit p^sliinipalanen. -burk
pos-liinitölkki3*. -degel posliinisulatin3*,
-teili3, -docka posliininukke2*, -fabrik
posliinitehdas*, -fat posliinivati3*.
-figur posliinikuva. -kanna posliinikannu.
-knapp posliininappi3*. -kopp
posliini-kuppi3*. -kärl posliiniastia3. -lera
posliinisavi. -magasin posliini myymälä3,
-kauppa2*, -mugg posliinikupponen.
-målning posliinimaalaus2, -pjäs
posliiniesine, -kalu. -servis posliiniastiasto.
-skål posliini malja2, -skärva
posliini-siru. -tallrik posliinilautanen. -ugn
pos-liiniuuni2. -varor pl. posliini tavarat
(-a3), -vas posliinimaljakko2*.
porsris -et = pursunvarret (-varsi2*), -öl
pursuolut2.
Port -en -ar portti3*; veräjä3; köra på
p—en (fig.) ajaa (jku ulos, pellolle,
pihalle); (avskeda) antaa2* lähtö-, ero-,
matkapassi (jklle). -ai -en -er pääovi,
-käytävä; oviaukko*, porttaali4.
portativ -t (flyttbar) siirrettävissä oleva;
| siir ton amen.
portepé-(e)n-er miekankannike*, -hihna2,
porter -n portteri3. -bryggeri
portteripa-nimo2. -brytare -n = portteriväkä*.
-bu-telj o. -flaska portteripullo. -glas
port-te riiasi3.
portfölj -en -er salkku*, -makare -n *=
salkuntekijä2,
C an nelin, Ruots.-suomal. sanakirja — 89
port|förbud ulosmeno-kielto* -galler
porttiristikko2*, -gång porttikäytävä,
-halva portinpuolisko2.
portier -en -er 1) (portvakt)
portinvartija3; (vid hotell) ovenvartija3, portieeri3;
2) se portiär. -plats ovenvartijan-,
por-tieerintoimi2, -virka2*, -paikka2*,
portik -en -er pylväskäytävä, -katos2,
-byggnad pylväsrakennus2.
portion -en -er annos2; (andel) osuus3,
osa. -era I jaella* annoksittain,
-s|pen-ningar pl. annos-, ruoka-, muonarahat
(-raha2), -sjvis adv. annoksittain,
portiär -en -er (dorr f örhänge) oviverho,
-uudin3*, pieleinen.
port| klapp portinkolkutin3*, -läppä*,
-klocka porttikello.
portlak -en paisuruoho, portulakka2*.
-s | salat portulakkasalatt?3*.
port| lider porttivaja2. -lås portinlukko*.
portmonnä -(e)n -er (raha)kukkaro2,
-ficka kukkaro tasku,
portnyckel -eln -lar portinavain3.
porto -t -n postiraha2, -maksu, -fri
postimaksusta. vapaa; maksuton4*, -frihet
postimaksu-vapaus3, -fritt
postimaksutta, -rahatta, -märke postimerkki3*,
-sats postimaksumäärä.
porträtt -et ■= (-er) muotokuva, kuva.
-byst rintakuva, -era I tehdä,
maalata (jkn) muotokuva, kuva;
muotoku-vata. -ering -en muotokuvan-teko*,
-maalaus2; muotokuvaus2, -galleri
muotokuva-galleria3, -kokoelma, -näyttely2,
-likhet näköisyys3, -medaljong
muotokuva-medalj ongi4*, -målare
muotokuva-maalaaja4. -målning
muotokuva-maalaus2, -samling muotokuva-kokoelma,
portschäs -en -er kantotuoli3,
port| skjul porttivaja2. -sten porttikivi,
-stolpe portinpieli2.
portugis -en -er portugalilainen, -isk -t
portugalilainen, Portugalin (gen.), -iska
-an -or portugalilaisnainen; Portugalin
nainen; (språket) portugalinkieli2,
portulak se portlak.
port| vakt - en - erportin var ti j a3,
porttivahti3*. -valv porttiholvi3.
portven -en -er (an.) porttilaskimo2.
portvin -et portviini3, -s|butelj
portviini-pullo. -s|glas port viinilasi3,
portåder -n (an.) porttilaskimo2.
portör -en -er kännin3*, kantosäilykkö3*;
porttööri4; (för mat) ruokakannin3*,
-säilykkö2*, -pönttö*; tagU mat på p.
kannattaa ruoka (säilyköllä) luoksensa,
muualta, -lock kantimen-,
säilykön-kansi2*. -mat kanninruoka*. -rem
säi-lykönhihna2.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
