Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - porös ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
por
610
pos
porös -t -are huokoinen; (hålig)
hohkai-nen.
position -en -er (låge) asema, (ställning)
asento2*; uppgiva sin p. väistyä
asemiltaan, paikaltaan; (fig.) (ståndpunkt)
luopua kannastaan; fatta bestämd p.
asettua varmalle kannalle, -s|krig
asemasota*.
positiv 1. -et = (-er) (musikinstrument)
posetiivi3.
positiv 2. 1) -t -are (verklig) varsinainen;
todellinen, (direkt) suoranainen, suora;
(fastställd;mots. naturlig) säädännäinen,
säätönäinen; (filos., mat.) positiivinen;
oloperäinen, (jakande) myönteinen;
(befallande; ej böjd för eftergifter)
jyrkkä*; p—a kännetecken varsinaiset,
todelliset, suoranaiset, oloperäiset, oleiset
tunnusmerkit; p—t arbete varsinainen,
suoranainen työ; p. lag säätönäinen,
säädännäinen laki; p. religion
ilmestysuskonto; p. storhet positiivinen suure;
p. elektricitet positiivinen sähkö;
myö-täissähkö; i p. riktning myönteiseen
suuntaan; en mycket p. herre ylen
jyrkkä, topakka3*, (styv) jäykkä* herra; 2)
-en -er (spr.) perusaste, positiivi3,
positivhalare -n = posetiivinvääntäjä3.
positiv[ism -en positivismi3;
oleisoppi-suus3. -ist -en -er positivisti3,
oleisoppi-nen. -istisk -t positivistinen,
oleisop-pinen.
positiv [melodi posetiivisävelmä, -sävel,
-spelare posetiivinsoittaja4.
positivt adv. varsinaisesti, todellisesti;
suoranaisesti; säätönäisesti o. s. v.; jfr
positiv 2. 1).
posito adv. oletetaan, olettakaamme;
olettaen, olettamalla,
positivvisa -an -or posetiivilaulu.
Possession -en -er (egendom) tila2, tilus2;
(besittning) (jkn) omistama ala2;
(innehavande) omistus2, -at - en -er
tilanomistaja4.
possessiv lattribut omistusattribuutti3*.
-pronomen possessiivipronomini4;
tekijä-asemo2. -suffix possessiivisuffiksi3,
omistusliite*, -suffiksi4,
post -en -er t) (för befordran av brev m.
m.) posti3; föra ett brev på p—en viedä
kirje postiin; med*nästa p. ensi
postissa; per p. postissa; postin kautta; läsa
p—en lukea posti; en sorglig p. (fig.)
(nyhet) surullinen uutinen, sanoma; 2)
(varuparti) määrä; (belopp) erä; en p.
spannmål viljamäärä; i små p—er
vähissä, vähin erin, määrin; 3) (vaktställe)
vartio-, vahtipaikka2*; vartio2;
(postkarl) vartiomies: stå på p. olla vahdissa;
vara pä sin p. (iakttaga sina
skyldigheter) pitää* vaari tehtävistään; tehdä
tehtävänsä; utsätta p—er (vakter)
asettaa vahteja, vahtimiehiä,
(posterande trupper) vartiostoja; 4) (plats,
befattning) paikka2*, toimi2; (ställning)
asema; vara sin p. vuxen täyttää
paikkansa; kyetä2* toimeensa, tehtäväänsä;
han innehar en hög p. hän on ylhäisessä
asemassa; 5) (isms.) (dorr- o. d.) pieli2;
(vatten-) ved enot to-paikka2*, -a I
postittaa*; (mii.) seisoa vahdissa; (fig.)
(vänta på) odotella*, varrota*,
vah-tailla (jkta). -abonnemang postitilaus2,
-adress postiosoite*,
postament -et = (-er) jalusta3, kanta2*,
post|anstalt postitoimisto2 postila3,
-anvisning postiosoitus2. -arvode
posti-palkkio2. -assurans postivakuutus2;
(-avgift postivakuutus-maksu). -avgift
postimaksu. -aio. -alisk -t posti-,
-befordran postinkuljetus2. -behandla varustaa
•postiin, -behandling postiin varustus2,
-bok postikirja2. -bud postintuoja,
-noutaja4, -kuljettaja4, -viejä, -dag
posti-päivä. -dagligen postipäivinä,
posti-päivin.
post|datera päivätä (jk) myöhemmäksi;
panna (jhk) myöhempi antopäivä,
-datering -en myöhempi^* päiväys2, -dental
-t (spr.) hammasrivin-takainen,
post-dentaalinen.
postdiligens postivaunut (-u). -direktör
posti tirehtööri3, -distrikt postipiiri3,
-elev postioppilas.
poster|a I panna, asettaa* vahtiin,
vartioimaan; p. sig (ställa sig) asettua*,
-ing -en -ar vahtiinpano; (posterande
trupp) vartiosto, vartioväki*.
post| expedition postitoimisto2, -expeditör
postiekspeditööri3. -fartyg postilaiva2.
-filial postiosasto2. -flagga postilippu*.
-förande a. p. postia kuljettava; posti-,
-förare postinkuljettaja4, postimies,
-förbindelse postiyhteys3, -föring
postinkuljetus2. -förskott postiennakko2*,
-försändelse postilähetys3, -förvaltare
postinhoitaja4.
postglacial (geol.) jääkauden-jälkeinen,
post|gång postikulku*, -horn postitorvi,
-hus postirakennus2, -talo. -häst
postihevonen.
posfciljon -en -er postinkuljettaja4,
postil-joni3.
postilla -an -or saarnakirja2, postilla3,
post| inrättning postilaitos2, -inspektör
postin tarkastaja4, -inspehtori4, -karl
vartiomies, -karta postikartta2*.
-kontor postikonttori4, -kontrollör postin-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>