Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - produkt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pro
617
pro
taa*; landet p—r mycket säd maa
tuottaa, kasvaa paljon viljaa; denna
författare har ej p—t ngt på länge
(författat) tämä kirjailija ei ole pitkään
aikaan mitään kirjoittanut,
(publicerat) julkaissut, (skapat) luonut,
produkt -en -er tuote*; (mat.) tulos2, -ion
-en-er tuotanto2*; tuotto*; (tillverkning)
valmistus2;
s| förening tuotan [-toyhdis-tys2; -s|förmåga tuotantokyky*,
tuotta-vaisuus3; -s| förnödenheter pl.
tuotantotarpeet (-tarve*); -s|gren
tuotantohaa-ra2; -si kostnad tuotanto-, tuotto-,
valmistuskustannus2; -sjkraft tuotanto-,
tuottovoima; -s|kredit tuotantoluotto*;
-s|källa tuotantolähde*; -s|land
tuottaja-, tuotantomaa; -s|medel pl.
tuotan to keinot (-o); -s|ort tuotanto-,
tekopaikka2*; -s|sätt tuotantotapa2*;
-s|-villkor tuotantoehto*; -s| värde
tuotantoarvo; -s|ökning tuotantolisäys2].
-iv -t -are tuottelias; (inbringande)
tuottava; (fruktbar) satoisa; en p.
författare tuottelias kirjailija, -ivitet
-en tuotteliaisuus3; tuottavuus3;
satoisuus3.
profan -t -are pyhätön4*, epäpyhä;
(världslig) maallinen, -era I häväistä4*,
profanoida; (förnedra) alentaa*,
halventaa*.
profession -en -er (yrke) ammatti4*;
(professorsämbete) professorinvirka2*;
han är skomakare till p—en hän on
suutari ammatiltaan, hän on suutarimies.
-eli -t ammatti-, -is* -en -er
ammattimies.
professo-: exp. ammatilta(an);
vartavasten, nimenomaan,
professor -n -er professori4; p. i historia
historian-professori, -lig -t
professori-mainen. -ska -an -or professorinrouva,
professori tar*, -s|ion
professorinpalk-ka2*. -sjplats professorinpaikka2*.
-s|-syssla professori n toimi2, -virka2*,
-sj-stol professorinpaikka2*. -s|titel
profes-sorinarvonimi, -s|ämbete
professorinvirka2*. -s|ämne professori n alku*,
professur -en -er professorinvirka2*,
profet -en -er profeetta3*; (siare)
ennustaja4, (spåman) tietäjä3, -era I
ennustaa. -ia -an -or ennustus2, -isk -t
profeetallinen; ennustuksellinen,
ennustava; han har en p. blick hänellä on
ennustajan silmä, -issa -an -or
naisprofeetta3*. -skola profeettakoulu.
profil -en -er profiili4; sivukuva; (lodrät
genomskärning) (halkio)leikkaus2, hal- ■
kiokuva; sedd i p. sivulta nähden,
katsoen. -järn prof ii lirauta2*, -karta halkio-
kuva, -kartta2*, -porträtt sivu-,
profiilikuva. -ritning halkiopiirustus2.
-ställning sivuasento2*. -teckning sivu-,
halki opiirros2.
profit -en -er (fördel) etu*, (nytta)
hyöty*, (vinst) voitto*, -era I saada
hyötyä, voittoa (av ngt jstk); hyötyä* (jstk);
käyttää* (jtk) hyödykseen, edukseen,
profoss -en -er piiskuri4, -tjänst
piiskurin-virka2*.
profylaktisk -t ehkäisy-, varo-;
profylaktinen.
prognos -en-er ennuste, prognoosi3,
program-met = (-mer) ohjelma;
(inbjudningsskrift) kutsumuskirja2. -musik
oh-jelmasoitto*. -nummer
ohjelmanumero2, ohjelmankohta*. -tai
ohjelma-puhe.
progress|ion -en -er etenemys2,
edistyminen; (mat.) etenemä, progressioni3;
(följd) jakso; i p. (yhä) edeten, -iv -t
etenevä.
prohibitiv -t kieltävä, kielto-; estävä,
-este, -esto-, -system kielto-,
estojärjes-telmä.
projekt -et = (-er) (förslag) ehdotus2,
(utkast) suunnitelma; (tecknat)
luonnos2. -era I ehdotella*, suunnitella*,
projektil -en -er heittokappale, ammus2,
projektion -en - er projektsioni3, kohdiste.
-s|lära projektsionioppi3*. -s| metod
pro-jektsionimenetelmä. -s|plan
projekisio-nitaso. -s|punkt (mat.)
kantapiste.-s|-ritning projektsionipiirros2.
projektmakar e -n = ehdottelija3,
suunnittelija3.
projicier|a 1 projikioida. -ing -en
proji-kiointi3*.
prokansler -n -er sijaiskansleri4, -iat -et
sijaiskanslerintoimi2.
proklama -an -or vuosihaasto, proklaa
ma3, -mål vuosihaasto-,
proklaama-asia3, -juttu*,
proklam|ation -en -er julistus2; julkikuu
lutus2. -era I julistaa; julkisesti
kuuluttaa*; p. sig såsom ngt julistautua*
jksk.
proklitisk -t (gr.) prökliittinen.
prokonsul -n-er (hist.) prokonsuli4,
varakonsuli4. -at -et = (-er) prokonsulin
virka2*; prokonsuli-kausi2*,
prokura -nprokuura3, valtuus3; per p—m
valtuuden nojalla, -fullmakt
prokuura-valtakirja2, -valtuutus2,
prokur|ator -n -er prokuraattori4;
(fullmäktig) valtuutettu2*;
(-s|adjointproku-raattorinapulainen; -s|expedition
prokuraattorin-toimituskunta*; -s|ämbete pro-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
