Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Noveller - 3. Ulspegel - 4. Ulspegel och Skräddarne - 5. Grisilla - 6. Grefvinnan af Rosilien - 7. Om fyra Köpmän
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
66
ÖFVERSIGT AF
som lefde vid reformationstiden, blifvit öfversatt på högtyska, hvarå man
har upplagor af Strassburg 1519, 4:o, och 1543, 4:o, Cöln, 1539, 4:o,
Augsburg 1540, 4:o, m. fl., äfvensom den blifvit öfverflyttad på
fransyska 1532, på latin 1558, på holländska 1613 och på
danska före 1571, samt på polska. På författandet har berättelsen om
Salomo och Marcolphus haft ett märkbart inflytande. (Närmare se
FLÖGEL, Geschichte der Hofnarren, s. 459—477, GÖRRES,
Volksbücher, s. 195—200, NYERUP, Morskabslæsning, s. 267—271, GRÄSSE,
Literärgeschichte. II. 2, s. 967—969, 1020.)
4. Ulspegel och Skräddarne.
»Ulspegel och Skräddarne. Stockholm, tryckt i Ecksteinska Trycke
riet, 1824», 3 sid., 8:o.
En rimmad bearbetning af ett i novellen om Ulspegel
förekommande upptåg (den 49:de Historien i de äldre upplagorna), huruledes han
sammankallade alla skräddare i flere länder till staden Rostock för att
lära dem en stor konst, som bestod i att alltid slå knut på ena ändan
af tråden.
5. Grisilla.
Se Svenska Folkböcker. I, 275—292. En upplaga af
Stockholm 1705, 29 sid., 8:o, anföres i APELBLADS Svenska Anonymer och
Psevdonymer, och en »Carlskrona 1815. Tryckt i Kongl.
Amiralitets-Boktryckeriet», 31 sid., 8:o, har sedermera blifvit Utg. bekant.
6. Grefwinnan af Rosilien.
Se l. c., s. 293—301. Nyssnämde upplagor af berättelsen om
Grisilla innehålla äfven denna, som i Carlskrona-upplagan upptager s. 22—31.
7.
Om fyra Köpmän.
Se l. c., s. 302—322. En upplaga af Stockholm 1699, 38 sid., 8:o,
för öfrigt till titeln alldeles lika den i Band. I, s. 265, anförda af år
1689, utom att efter orden: »Styfbroder Talando» är tillagdt, »och wid
ändan om Herculis lefwerne och stora bedrifter, såsom och om then lärde
Ulfspegel Diogenes finnes här införde,» omnämnes i APELBLADS ofvannämde
arbete, och en, tryckt i Carlskrona 1809, 40 sid., 8:o, med samma titel,
som denna af år 1699, men innehållande dessutom en berättelse »Om
Nero den grufwelige Tyrannens lefverne och död,» har sedermera
kommit Utg. till handa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
