Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kaukasiska ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sique; du Caucase. -Isk|a (-an, -or),
Caucasienne*.
Kaukasus, npr. le Caucase.
kauri (-n), cauri cyræa moneta. ⓞ -gummi,
gomme* dammara. -snäcka, cauri[s]. -tall,
dammara austral,
kaus (-en, -er), ⚓ cosse*; ~ med ring, ringe
cosse baguée,
kausal, a. causal; causatif. -itet (-en),
causalité*. -itetsförhållande, -itetssammanhang,
rapport de causalité* el. de cause* à effet; suite*,
-partikel, gram. particule causative. -sats, gram.
proposition causative.
kausticitet (-en), causticité*,
kaustik, kaustisk, a. caustique; et medel [remède] c.
kautel (-et, -), jur. précaution*; garantie*;
réserve*.
kauteris||ation (-en, -er), cautérisation*, -era,
t. cautériser, -ering, se -ation.
kaution (-en, -er), caution*; pant nantissement;
ställa ~ so föij. -era, i. fournir une caution.
-ist (-en, -er), garant,
kautschuk (-en), caoutchouc (c stumt i »intet)
[durci, en plaques*, artificiel, volcanisé];
~ wr utpi&ning äv. gomme* élastique, -artikel,
article de (en) c. -band, elektr. ruban de c.
-boll, balle* élastique el. de c. -fabrik,
fabrique* de c. -fernissa, vernis au c. -gördel,
ceinture* de c. -kam, peigne de (en) c.
-packning, garniture* en c. -remsa, bandelette*,
courroie* de (en) c. -ring, rond[elle*] en c. ;
p& velociped pneu, -slang, tuyau de (en) c.
-stycke, 1. morceau de c. 2. c. ; gomme*
élastique. -stämpel, timbre humide [en c.], -tråd,
conducteur [re]couvert de caoutchouc, -träd,
bot. arbre au c. Ficus elestiea.
kav, adv. se alldeles ; ~ lugn absolument calme ;
det år ~ lugnt le temps est entièrement
calme ; il fait tout à fait calme ; il y a c. plat.
kava1, t. brasser; se démener; travailler des
pieds et des mains*; s’agiter; ~ med årån
4* gâcher; ~ sig fram avancer [à force*
d’efforts]; ~ sig fram i en roddbåt faire
force* de rames*,
kavaj (-en, -er), skrädd. veston,
kavaljer (-en, -er), cavalier äv. fortif. ; ibl.
chevalier d’honneur; gentilhomme; kar fröken
redan en ~ vid dän» äv. êtes-vous déjà
engagée, mademoiselle*?
kavaljersllmässig, a. digne d’un gentleman.
-paroll, se maskros.
kavalkad (-en, -er), cavalcade* [historique],
kavall (-en, -er), i kiiie chevalier,
kavalleri (-et, -er), ⚔ cavalerie* (med biott ett 1);
ⓞ Ex. Attaque*, brigade*, charge* (chock),
exercice, général, cheval, colonne*, corps,
officier, patrouille*, régiment, sabre, école*
de cavalerie*. Inspection*, inspecteur de la c.
-post, -postering, ⚔ vedette*,
kavallerist (-en, -er), ⚔ cavalier.
kavass (-en, -er), turkisk cavass[e] (gendarme),
kavat, a. F crâne; ’hardi; décidé; arrogant,
kavatin|a (-an, -or), mus. cavatine*.
kavel (-n, kavlar), ⚔ pi en sabei poignée*,
kavel||bro, pont el. chemin de rondins [pour
passer les marais], -dun, bot. massette* Typha l. ;
masse* d’eau*; bredbladigt, smâbladigt ~
t. latifoiia, angustifolia m. à larges, à petites
feuilles, -dunväxter, pl. bot. Thyphacées* pl.
Typhaceae.
kavera1, i. 1. borga fournir une caution
(garantie*). 2. fäktk, caver; ~ med armarna F
s’escrimer; F faire les beaux bras.
kavernös, a. läk. caverneux,
kaviar (-en), caviar [russe, de l’Elbe*]; ⓞ Ex.
Boîte* de c. Tartine* (smörgås) de (au)
caviar.
kavispråk, [langue*] cawi.
kavitet (-en, -er), cavité*,
kavla, t. 1. calandrer; passer sous la calandre;
rouler. 2. deg abaisser; feuilleter [la pâte].
Med beton. adv. ~ ned rouler ; ~ upp retrousser
[ses manches]; ~ ut abaisser [de la pâte], se
î 0.2.
kavl|e (-en, -ar), 1. O i allm. rouleau; ibl. rouloir;
cylindre; gorge*; rondin; fuseau: brode
bille*; rouleau; mangele rouleau ⚓
calandrer. 2. munkavle bâillon; F poire* d’angoisse*;
lägga ~ i munnen på ngn bâillonner qn;
mettre le b. à qn. 3. bot. vulpin Aiopecuros l. ;
ᚼ racouet; kârre a. genicuiatus v. des marais;
rené a. agrestis v. des champs; ångse a.
pra-tenais v. des prés, -grässläkte, vulpin Aioj.e-
curus L.
kax||e (-en, -ar), dryg och myndig man F matador;
F gros bonnet (monsieur); ibl. coryphée [des
paysans]; en i byn le coq du village; tro
sig vara en ~ F faire le gros dos,
l’important, etc. -ig, a. F de matador, se föreg. ; et
väsen se roy. -ighet, airs pl. d’importance*.
Kebes, npr. Cébès [de Thèbes*].
ked (-en, -er), i poesi chaîne*,
kedlv (-en, -er), khédive [d’Egypte*],
kedj]a, I. (-an, -or), chaîne* i alla bet.; mindre
chaînette*; fig. suite*; série*; enchaînement
[de circonstances*]; slå, smida ngn t, belägga
ngn med -or charger qn de chaînes* (fers);
följa i en ~ äv. être enchaînés; se suivre
sans interruption*. II. t. enchaîner i eg. bem.
o. ag.; mettre aux fers; ~ fast äv. attacher
avec une chaîne,
kedje|[armband, bracelet-chaîne [guide en or],
-bråk, aritm, fraction continue, -formig, a. en
forme* de chaîne*; comme une ‘h.; vetensk.
caténulaire; caténulé; bot. caténiforme; ᚼ
chaîné; formant une chaîne, -följd, konst,
en-chaînure*. -gång, enchaînure*; ⚙ urm. pas.
-harv, O cherse* à chaîne*, -kula, ⚔ förr
boulet à chaîne* el. à l’ange, -linje, matem. [courbe*]
funiculaire; mek. chaînette*, -låda, veioc. plot
d’écartement. -lås, ⚔ platine* à chaînette*.
* Feminin. F Familjärt. P I lägre språk. ᚼ Mindre brukl. ⚔ Militärisk term. ⚓ Sjöterm. ⚙ Teknisk term. ‘h aspirerat h.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
