Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - patriot ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
207
patriot—perplex
patriot -en -er hazafi -isk a hazafias
-ism -en hazafiasság
1 patron -en -er [husbonde] gazda,
földesúr
2 patron -en -er [för skjutvapen]
töltény -bälte -t -n töltényöv -hylsa s
töltényhüvely -magasin -et -
tölténytok, tölténytár -väska s tölténytáska
patrull -en -er járőr; stöta på
ellenkezésre talál
paus -en -er szünet
paviljong -en -er kerti ház, pavilon
pedagog -en -er nevelő, tanító, tanár,
pedagógus -ik -en neveléstan,
pedagógia -isk a pedagógiai, pedagógikus,
neveléstani
pedal -en -er pedál, lábító
pedant -en -er pedáns (túlságosan
rendszerető, szőrszálhasogató, kicsinyes,
fontoskodó) ember -eri -et túlzott
rendszeretet, szőrszálhasogatás,
fontoskodás -isk a pedáns, túlságosan
rendszerető, szőrszálhasogató, kicsinyes,
fontoskodó
pedik||ur -yr -en pedikűr
pegas -en -er pegázus
pejla v 1 [mäta djup] mélységet mér
2 [bestämma riktning] irányoz
pek||a v mutat [pä ngt vmire] -finger
.. ngret .. ngrar mutatóujj
pekoral -et - buta írás (könyv, vers),
badarság
pekpinne s mutatópálca
pekuniär a pénzügyi, pénzbeli
pelare -n - oszlop
pelargonia s muskátli
pelar||gång -en -ar oszlopfolyosó -rad
-en -er oszlopsor -sal -en -ar
oszlopcsarnok
pelikan -en -er pelikán
pendang -en -er párja (kiegészítője)
vminek
pendj|el -n .. dlar inga -la v ing, leng
-ling -en -ar ingås, lengés -el|rörelse
-n -r ingamozgás -el|slag -et -
inga-ütés, ingakilengés -yl -en -er ingaóra
pengar plur pénz; kontanta (reda)
készpénz; jämna ^ megszámlált pénz
penibel a kínos
penjoar -er -er fésülködőköpeny
penna 5 1 [ving- o. bläck-] toll 2 [-[blyerts-]-] {+[bly-
erts-]+} ceruza
pennalism -en pennalizmus
penn||drag -et - tollhúzás -fejd -en -er
tollharc -fodral -et - tolltartó
-for-merare -n - ceruzahegyező -fäktare
-n - tollvívó, tollharcos
penning -en -ar pénz[darab], érem
-belopp -et - pénzösszeg -brist -en
pénzhiány -försändelse -n -r
pénzküldemény -knipa s; vara i pénz
szűkében van -väsen -det pénzrendszer
penn||kniv -en -ar zsebkés -skaft -et
-tollszár -teckning -en -ar ceruzarajz
pensé -n -er árvácska
pensel -n . .siar ecset, pamacs
pension -en -er nyugdíj; avgå med ^
nyugdíjba (nyugalomba) megy
(vonul) -at -et - penzió -era v nyugalmaz,
nyugdíjaztat -s|berättigad a
nyugdíjra jogosult -s|ålder -n nyugdíjra
jogosult kor -är -en -er nyugdíjas
pensla v ecsetel
pensum -et pensa penzum
pentagram -met - ötágú csillag
peppar -n bors; jag önskar honom dit ^n
växer a pokolba kívánom őt -kaka s
borsos kalács, mézeskalács -mynta -n
borsosménta -rot -en torma -rots|kött
-et főtt marhahús tormás mártással
peppra v [meg]borsoz
per; ^ järnväg vasúton; ^ styck
darabonként; ^ år évenként
perjjfekt a tökéletes -forera v áttör,
átlyukaszt, perforál -forering -en -ar
áttörés, átlyukasztás, perforálás
pergament -et - pergament
peri||feri -[e]n -er [omkrets] kerület,
körvonal; [utkant] külterület,
periféria -ferisk a külső, kerületi,
periférikus -frastisk a körülíró
period -en -er [allm.] periódus; [-[tidsavsnitt]-] {+[tids-
avsnitt]+} időszak; [tidevarv] korszak
-isk a periodikus, időszakos -vis a
időszakonként
periskop -et - periszkóp
permanent a állandó -a -ondulera v
tartós hullámokra szed -ondulering
-en -ar tartóshullám
permjjission -en -er szabadság, kimenő
-ittera v szabadságol -ittent -en -er
szabadságolt
perplex a megrökönyödött; bli
megrökönyödik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
