Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - teak ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
275
teak—teologisk
teak -en -trä -t -träd -et - indiai
tölgyfa, tikfa
teater -n .. trår színház; gä pä ^n
színházba megy; gå in vid ^n színpadra
lép -affisch -en -er színházi hirdetés
-biljett -en -er színházjegy -direktör
-en -er színházigazgató -föreställning
-en -ar színházi előadás -författare -n
- drámaíró -kikare -n - színházi látcső
-pjäs -en -er színdarab -program
-met - színházi műsor -publik -en
színházi közönség -regissör -en -er
színházi rendező -rekvisita -n -
színpadi kellék -sällskap -et -
színtársulat
tecken tecknet - jel -förklaring -en -ar
jelmagyarázat -språk -et - jelbeszéd
-tydare -n - jövendőmondó, jós
-tydning -en -ar jóslás, jövendölés
teckn|[a v 1 [rita] rajzol 2 [under-]
aláír 3 [ge tecken] jelt ad, jelez -are -n
- rajzoló -ing -en -ar 1 rajz 2 [under-]
aláírás -ings|lista 5 aláírási jegyzék
-ings I lärare -n - rajztanár
te||dosa s teásdoboz -fat -et - csészealj
teg -en -ar földdarab, [kis] mező
tegel teglet tégla -bruk -et - téglagyár
-panna s tetőcserép -röd a téglavörös
-sten -en -ar tégla[darab] -tak -et
-cseréptető
tekanna s teáskanna
tekn||ik -en technika -iker -n -
technikus -isk a műszaki, technikai; ^
högskola műszaki egyetem, műegyetem;
^ ordbok műszaki szótár, műszótár;
^ term műszó -olog -en -er 1 [-[student]-] {+[stu-
dent]+} műegyetemi hallgató 2 [-[tekniker]-] {+[tekni-
ker]+} technológus -ologi -[e]n
technológia, műtan
tekopp -en -ar teáscsésze
telefon -en -er telefon, távbeszélő; tala
i telefonon beszél -abonnemang
-et - telefonelőfizetés -abonnent -en
-er telefonelőfizető -apparat -en -er
telefonkészülék -automat -en -er
telefonautomata -era v telefonál -hytt
-en -er telefonfülke -ist -en -er telefonos
-katalog -en -er telefonkönyv -kiosk
-en -er telefonfülke -ledning -en -ar
telefonvezeték -linje -n -r
telefonvonal -lur -en -ar telefonkagyló
-meddelande -t -n telefonhír, telefonérte-
sítés -nummer .. numret -
telefonszám -samtal -et - telefonbeszélgetés
-station -en -er telefonállomás
telegraf -en -er távíró [készülék] -era
v táviratoz, sürgönyöz -i -[e]n
táviratozás, távírás -isk a távirati -ist -en -er
távirdász -station -en -er
távíróállomás, távíróhivatal -stolpe s
távírópózna, távíróoszlop
telegram -met - távirat, sürgöny
-an-visning -en -ar távirati utalvány
(átutalás) -blankett -en -er távirati űrlap
-bud -et - táviratkihordó -byrå -n -er
távirati iroda
tele[jkommunikation -en -er
távközlés -pati -|e]n telepátia, távolbaérzés
-patisk a telepátikus -skop -et - távcső
-skopisk a távcsövön végzett
(látható), teleszkópikus -trafik -en
távközlés -vision -en televízió,
távolbalátás
telning -en -ar csemete, magzat
tema -t -n o. -ta 1 téma 2 W på ett verb
egy ige alapalakjai
tempel . .piet - templom, szentély
temperament -et - vérmérséklet,
kedély, temperamentum -s|full a
izgu-lékony, temparamentumos
temper||atur -en -er hőmérséklet -era
v mérsékel, csillapít, temperál
temp||o -t -n tempó -orär a ideiglenes,
átmeneti, időbeli -us - - igeidő
tenden||s -en -er irányzat, hajlam,
tendencia -tiös a célzatos
tenn -et ón
tennis -en tenisz; spela ^ teniszezik
-boll -en -ar teniszlabda -plan -en -er
teniszpálya -racket -en -ar teniszütő
-spelare -n - teniszjátékos
tennsoldat -en -er ólomkatona
tenor -en -er 1 [stämma] tenor 2 [-[sångare]-] {+[sång-
are]+} tenorista
tent||amen - .. mina [magàn]vizsga,
próbavizsga; avlägga ^ i ngt vizsgázik
vmiből; köra i en ^ vizsgán megbukik
-and -en -er vizsgázó -ator -n -er
vizsgáztató -era 1 [intr.] vizsgázik [/ ngt
vmiből] 2 [tr.] vizsgáztat [ngn i ngt
vkit vmiből]
teolog -en -er teológus, hittudós -i
-[e]n teológia, hittudomány -isk a
teológiai, hittudományi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
