Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vederstygglig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
307
vederstygglig—vettlös
fél, ellenlábas -stygglig a förtelmes,
undorító -stygglighet -en -er
förtelem -tagen a szokásos, elismert, bevett
-vilja -n ellenszenv, undor -våga v
kockáztat, merészel -värdig a
ellenszenves, förtelmes -värdighet -en -er
kellemetlenség, baj
ved[[huggare -n - favágó -huggning
-en -ar favágás -skjul -et - fáskamra
-såg -en -ar fafűrész -sågning -en -ar
fafűrészelés -trave 5 farakás -yxa 5
favágófejsze, favágóbalta
veget||abilier plur növények, növényi
élelmiszerek -abilisk a növényi -arian
-en -er vegetáriánus, növényevő -ation
-en -er növényzet, vegetáció -ativ a
vegetativ -era v vegetál
vek a puha, lágy, [svag] gyenge
veke s [gyertya]bél, kanóc
vek||het -en puhaság, lágyság -hjärtad
a lágyszívű
veklaga v jajveszékel -n - jajveszékelés
vek||lig a puha, elpuhult -lighet -en
puhaság, elpuhultság -ling -en -ar
elpuhult ember -na v megpuhul,
meglágyul
velociped -en -er kerékpár
vem ki; som helst, som än akárki,
bárki
vemod -et szomorúság, bú,
búskomorság -ig a szomorú, bús, búskomor
ven -en -er véna
venerisk a venereás
ventil -en -er szelep; [ventilator]
szelelő, szellőztető -ation -en -er
szellőztetés -era v szellőztet
veranda s veranda, tornác
verb -et - ige -al 1 [gram.] igei 2 [-Eord-mässig]-] {+Eord-
mässig]+} szóbeli -al|substantiv -et
-igenév -böjning -en -ar igeragozás
-form -en -er igealak
verifi||era v bizonyít, igazol -kation -en
-er bizonyíték, igazolás
veritabel a valóságos
verk -et - 1 [arbete] munka, mű 2
[ämbets-] [állami] hivatal 3 [fabrik]
gyár 4 [ur-] mű, szerkezet 5 i själva
~>~et valóban, valójában, tényleg -a v
1 [arbeta] működik, munkálkodik 2
[inverka] hat, hatással van [på ngt
vmire] 3 [förefalla] látszik, tűnik; den
verkar [att vara] bra jónak látszik; det
som om úgy látszik hogy -an - hatás
-lig a igazi, valódi, valóságos -ligen
igazán, valóban -lighet -en -er
valóság -lighetsfrämmande a a
valósággal (valódi élettel) nem érintkező,
élhetetlen -lighetssinne -t valóságérzet
-lighetstrogen a természethű
-mäs-tare -n - munkavezető, művezető
-ning -en -ar hatás -ningsfull a
hatásos -ningsgrad -en -er hatásfok -sam
a 1 [aktiv] tevékeny 2 [verkningsfull]
hatékony, hathatós -samhet -en -er
tevékenység -samhetsbegär -et
-vállalkozó kedv -samhetsfält -et
-hatástér -samhetslust -en vállalkozó
kedv -samhetsområde -t -n hatáskör,
működési terület -samhetsår -et
-üzleti év -stad -en -er műhely -ställa
.. llde .. lit létrehoz, foganatosít,
létesít; *s*ande direktor ügyvezető igazgató
-tyg -et - szerszám -tygs| låda 5
szerszámláda, szerszámtartó
vermut -en ürmös, vermut
vers -en -er vers, [strof] versszak;
skriva ^ verset ír -byggnad -en vers
felépítése (szerkezete), versalkat,
versalak -form -en -er versalak -fot -en
. .fötter versláb -ifiera v versbe szed,
versel -lära s verstan -mått -et -
versmérték -rad -en -er verssor
vertikal a függőleges
vessla 5 menyét
vestibul -en -er előcsarnok
veta visste vetat tud; hur vet ni det?
honnan tudja ezt? -ande -t tudás
vete -t búza -ax -et - búzakalász -bröd
-et búzakenyér
vetenskap -en -er tudomány -lig a
tudományos -s|man -nen . .män tudós
veteran -en -er veterán, kiszolgált
katona
veterinär -en -er állatorvos
veterlig a ismeretes, ismert, közismert
-en ismeretesen, közismerten
vet||girig a tudnivágyó -girighet -en
tudnivágyás, tudásvágy -skap -en
tudomás
vett -et értelem, ész; med ^ och vilja
szántszándékkal
vetta vette vettat; ^ åt ngt néz (nyílik)
vmire
vett||ig a értelmes, eszes -lös a esztelen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>