Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - p ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
p: sätta p för ngt véget v. gátat vet
vminek, feltartóztat vmit
pacificera megbékéltet, lecsendesít,
pacifikál
pacifism -en pacifizmus
pacifist -en, -er pacifista
pacifistisk pacifista
pack1 -et csőcselék, söpredék
pack2 pick
packa I. vt 1. csomagol, (össze)rak;
meg-v. teletöm; ~d med folk telezsúfolt,
zsúfolásig megtelt; som ~de sillar
mint hordóban a heringek 2. techn
tömít, fojt, eltöm 3. ~ sig i väg
O elhordja magát, eltakarodik II. (hgs
igek:) ~ ihop összecsomagol; ~ ihop
sig összeszorul, egymásra torlódik
(jég); Összefagy (hó); ~ in v. ner
becsomagol; ~ upp kicsomagol,
kirak
packare -n, = csomagoló, málházó
packe -n, -ar köteg, csomag, bála
packerska rn, -or csomagoló(nő)
pack |ficka -n, -or málhatáska;
szerszámtáska (kerékpáron). -häst -en-ar
málhásló -is -en, -ar zajló (tengeri)
jég(táblák) -låda -n, -or, -lår -en, -ar
csomagoló-láda -mästare, -n, =
cso-magolómester; vasúti rakodótiszt
packning -en, -ar 1. be- v. elcsomagolás
2. poggyász,. málha; (telerakott)
hátizsák 3. techn tömítés
packpapper -papperet, == csomagolópapír
packåsna -n, -or málhás v. teherhordó
szamár
padda -n, -or varangyos béka, varangy
paddel -n, paddlar kajakevező, kettős
evező -kanot -én, -er (merev) kajak
paddia evezés kanalaz
page [pä§] -n, -r apród -hår -et, =*
apródfrizura
pagina -n, -or nyomd: oldal(szám), lap
(-szám), pagina
paginera nyomd lapszámmal ellát,
lap-számpz, paginál
pagod -en, -er pagoda
paj -en, -er pástétom
pajas -en, -er v. -ar paprikajancsi, bohóc,
pojáca
paket -et, — (v. -en, -er) csomag
paketera (be- v. el)csomagol
paket|inlämning -en, -ar posta, vasút:
csomagfeladás -post -en csomagposta
-utlämning -en, -ar posta, vasút:
csomagkiadás; csomagkézbesítés
pakt -en, -er szerződés, egyezmény,
paktum
palatal nyelv L adj: -t palatális, íny-
II. s: -en, -er ínyhang, palatális
palats -et, — palota
paleografi -(e)n paleográfia, írástörténet
paleontologi -(e)ri őslénytan,
paleontológia
palestin(ensi)sk -t palesztinai
palett -en, -er festékkeverőlap, paletta
paletå -n, -er. felöltő, kabát
palissád -en, -er cölöpsor, cölöpzet
paljett -en, rer csillogó pikkely lemez,
fémpikkely, flitter
pall -en, -ar (láb)zsámoly, sámli
palla: ~ upp felbakol; leállít (autót,
télre)
palliativ -et, — csillapítószer
palira ballag, baktat; ~ sig av (v, i väg)
odábbáll, elkotródik,
palm -en, -er pálma -blad -et, —
pálmalevél -olja -n, -or pálmaolaj -söndag
-en, -ar virágvasárnap
palp -en, -er áll: tapogató, csáp
palpera orv megérint, -tapint,
-tapogat
palsternacka -n, -or nov: paszternák
palt -en, -ar vérgombóc (étel)
palta: ~ på beburkol, bebugyolál
paltor plur rongyok, cafatok; kacat
pamflett -en, -er gúnyirat, pamflet
pamp -en, -ar o fejes, nagyfejű,
nagykutya
pampig -t daliás, pompás, remek
pampusch -en, -er sárcipő, hócipő
panamerikansk -t pánamerikai,
össz-amerikai
panegyrik -en, -er magasztaló v. dicsőítő
beszéd v, vers
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
